A Kínai Nemzetközi RádióA magyar nyelvű adás

Különjárat Tibetbe II
China Radio International
Belföldi hírek
Nemzetközi hírek

Kínai gazdaság

Kínai kultúra

Konyha

Utazás Kínában

Sport

Közmondások és mitoszok nyomában

Nyitott kapuk

Kínai kaleidoszkóp

Társadalmi élet
(GMT+08:00) 2004-01-27 21:03:27    
Jiuzhaigou (magyarra fordítva: kilenc tanya völgy)

CRI

Jiuzhaigou (magyarra fordítva: kilenc tanya völgy) Szecsuan tartomány Aba tibeti és Qiang nemzetiségi autonóm prefektúrájában terül el. A több mint 40 kilométer hosszú csodavölgyben tavak, vízesések, hófedte csúcsok és őserdők egyaránt találhatóak. A Jiuzhaigou folyóvölgyi szakaszán több mint száz kisebb-nagyobb, különböző színű tó található. A magyar "tengerszem" szóhoz hasonlatosan az ottani tavakat a helybeliek Haizi-nak, vagyis „tengerfiú"-nak hívják. A völgyben az egymással összekapcsolódott „tengerfiúk" és a vízesések a környékükön levő buja őserdővel együtt csodálatosan szépnek látszanak. A dús vegetáció és a tengerszemek között kilenc tibeti tanya található, a völgy innen kapta a kínai nevét.

Jiuzhaigou tulajdonképpen a víz miatt nevezhető csodának. A víz a völgy szelleme. A tavak vize csodálatosan átlátszó, a kisebb-nagyobb tengerszemek csodája, hogy mindegyiküknek eltérő a színe.

Egy Wuhuahai nevű tengerszem van a völgy közepén. Mint a kínai neve mutatja, a vizének a színe csodálatosan változik, néha sárgának, néha sötétzöldnek tűnik, de legtöbbször áttetsző drágakőkék. Az odalátogatók rendszerint kiváncsiak rá, hogy miért színes mindig a felszíne, és miért nem veszti el soha váltakozó színeinek sötétségét? Fan Xiao, Szecsuan tartomány geológiai kutatócsoportjának munkatársa erről így számol be tudósítónknak:

Nagyon tiszta a tengerszem vize, és átlátszó. Jóllehet magának a víznek nincs színe, de amikor elég derűs az égbolt, igen erős a víz fényvisszaverő képessége főleg a zöld és a kék fény esetében, ezért tehát a kék és a zöld színű víz.

1  2  3