A Kínai Nemzetközi RádióA magyar nyelvű adás

Különjárat Tibetbe II
China Radio International
Belföldi hírek
Nemzetközi hírek

Kínai gazdaság

Kínai kultúra

Konyha

Utazás Kínában

Sport

Közmondások és mitoszok nyomában

Nyitott kapuk

Kínai kaleidoszkóp

Társadalmi élet
(GMT+08:00) 2004-04-05 18:21:17    
"Vízi falu": Suzhou kertészeti világa II. része

CRI

Suzhouban a Canglang pagoda-kert a déli-város Sanyuanfang nevű utcáján fekszik. Ez Suzhou legrégibb kertje, amelyet egy Song-dinasztia-beli költő építtetett. A kert kialakítása egészen különleges: a bejárat előtt kanyargó, friss hangulatot árasztó folyó szinte elkápráztatja az ide igyekvő turistákat. A folyón átívelő kis hídon állva jól szemügyre lehet venni a parti házak előtt álló különböző formájú köveket, amelyek a dél-kinai emberek esztétikai szemlétetét tükrözik. A fedett átjárók, a fából ácsolt folyosók úgy kigyóznak a folyó mentén, mint egy hosszú öv. Egy ilyen folyosón keresztül lehet látni, mert mindkét oldalán fafaragványokkal diszített ablakok vannak.

A Canglang pagoda-kertjében kis dombok emelkednek, ezeken nagyon régi fenyőfák állnak. Maga a híres Canglang pagoda az egyik domb tetejére épült. A kertben a legnagyobb épület a déli Mingdao pavilon, amelynek falaira a Yuan dinasztiakori(13.évszázadi) kőtáblákről lemásolt képeket függesztettek. Itt látható az égitestek térképe, valamint a császárság és Suzhou város térképei. Az úgynevezett Ötszáz Szent Pavilonjának falaira pedig a város történetében szerepet játszott 500 jelentős személyiség alakját karcolták. A kert dél-nyugati részén egy kőhegy belsejben található, a Yinxin-shiwu-barlang, ami magyarul annyit tesz: Szív alakú kőszoba. A kőhegy tetején egy kilátó pagoda áll, innen jól látható a város panórámája.

Az Oroszlán-erdő a város észak-keleti részén terül el, a Yuan dinasztia kertészetének jellegzetes alkotása. A kert régen egy buddhista templom hátsó udvara volt. Mint a múlt héten elmondtuk, közismert a közeli Taihu tó kövéből összehordott halmok, vagy az egyedülálló sokféle formájú kövek szépsége. Néhány kő alakja oroszlánra hasonlít - innen kapta a kert a nevét. Mivel a kert egy templom hátsó udvara, a halmok időközben buddhista kegytárgyakká váltak. A halmok belül üresek, a benük kanyargó labirintusra hasonló barlang Buddha rendkívüli képességeit jelképezi. A kertben a fafolyosók falait neves kalligráfusok szép művei diszítik.

A Zhuozheng kert Suzhou kertészetének jeles darabja, amelyet Ming-dinasztiában építettek. A kert három részre oszlik: a keletire, a középsőre és a nyugatira. A keleti kertben halmok fogják közre a vízmedencét, mellettük egy-egy kis pavilon, hálószoba van. A medence fölött egy 8 oldalu pagoda magasodik, ide hívta valaha a vendéglátó vendégeit lakomára és zene hallgatásra. A középső negyed a Zhuozheng kert gyöngyszeme, amelynek központjában egy tavacska áll. A pagodák, az épületek, házak mind a víz mellett épültek. A főépület, a Yuanxiang pavilon a medence déli partján fekszik, két sziget néz vele szembe a tóban. A víz tiszta, átlátszó, felületét terebélyes lótuszvirágok borítják. Kis erdő is található az említett két szigeten, amelyeket egy hidacska köt össze. Mindkét szigetre egy-egy pagodát építettek. A Yuanxiang pavilontól nyugatra álló kis Yiyuxuan épületből vagy a tőle nyugatra fekvő kis liget felől szép kilátás nyílik a tavi lótuszokra. A Yiyuxuan épület mellett van egy kis patak, amely a kert déli lakásai felé kanyarog. A patak és környéke egy nyugalmas öbölt formál. A kertben minden évszakban lótuszvirágok nyílnak, az egykori tulajdonos rendkívül szerette ezt a növényt, amely a fennköltséget és mértéktartést fejezi ki.

A Huqiu kert Suzhou fontos látványossága, a várostól 3 kilóméterre észak-nyugatra terül el. A kertnek számos nevezetessége van, hiszen annak idején, körülbelül 2500 évvel ezelőtt Suzhou egy fejedelemség fővárosa volt. A kertben szinte minden dombhoz, minden forráshoz egy legenda fűződik.