A Kínai Nemzetközi RádióA magyar nyelvű adás

Különjárat Tibetbe II
China Radio International
Belföldi hírek
Nemzetközi hírek

Kínai gazdaság

Kínai kultúra

Konyha

Utazás Kínában

Sport

Közmondások és mitoszok nyomában

Nyitott kapuk

Kínai kaleidoszkóp

Társadalmi élet
(GMT+08:00) 2009-05-15 21:40:15    
Zajlik a megrongálódott műemlékek megmentése Szecsuanban

CRI
Tavaly a szecsuani földrengés nemcsak hogy óriási emberi és anyagi veszteséget okozott, de megrongált rengeteg műemlékeket is. A földmozgás kitörése után röviddel a kínai kormány kilátásba helyezte, hogy 6 milliárd jüant folyósítsanak a megsérült műemlékek tatarozására és megóvására.

Jelenleg zavartalanul folyik a megrongálódott műemlékek megóvása. Wang Qiong asszony, Szecsuan tartomány műemlékvédelmi hivatalának vezető-helyettese ismertette a megsérült műemlékek jelenlegi állapotát.

„A földrengés a kulturális örökségeket tekintve is komoly katasztrófát okozott. Az állami szinten védett 128 műemlék közül 79 megrongálódott. Ezek aránya 62%. A tartományi szinten védett műemlékek közül 169 megsérült, ami 30%-ot jelent."

A földrengés által sújtott területeken sok fontos tárgyi és szellemi történelmi, kulturális érték van. Ezek közül a dujiangyani öntözőmű a leghíresebb, amely több mint kétezer éves múltra tekint vissza. Ez a vízgazdálkodási létesítmény ma is fontos szerepet játszik a földek öntözésében. Szerencsére ez az igen értékes emlék csak könnyebben sérült meg. De összedőlt a tervezők és kivitelezők emlékére épített Erwang-templom.

A műemlékvédelmi szakértők felelősségteljesen vizsgálták ennek az értékes műemléknek a felújítását és a lehetőségeket. A templom régi rajzai és dokumentációja szerint a helyreállítás során a lehető legnagyobb mértékben használják fel a templom éppen maradt építőanyagait, amikor erre lehetőség van. Az éppen maradt anyagokról leltárt készítettek, beszámozták az anyagokat és feljegyezték, hogy ezek hova és mire valók. A templom eredeti állapotában kerül helyreállításra. Az északkelet-kínai Liaoning tartomány egyik építőipari cége vállalja a templom felújítását. A cég vezetője, Zhao Wenbo a következőket nyilatkozta.

„A felújított Erwang-templom minden elemében meg fog egyezni az eredetivel."

A világörökségek listájára felvett dujiangyani öntözőrendszer és a Qingcheng hegység épületei mellett a Jiangzu nemzetiségi megye 125 védett emlékműve is megrongálódott, illetve összedőlt. Ezek között több erődítményszerű épületegyüttes van.

A földfelszíni műemlékek mellett a múzeumi tárgyi és szellemi emlékek közül is sok megsérült. A múzeumok munkatársai nagy erővel dolgoznak az igen értékes kincsek átköltöztetésén az állami műemlékvédelmi hivatal szakértőinek irányításával.

A természeti katasztrófa arra is figyelmeztet, hogy az embereknek le kell vonniuk a tanulságokat a tárgyi és szellemi értékek múzeumi őrzése kapcsán. Erről szólva Wang Qiong asszony így beszélt.

„A földrengés a műemlékvédelmi munkánk összegezésére késztet bennünket. A múzeumi műemlékvédelemben elsősorban arról gondoskodtunk, hogy megfelelő stabil hőmérsékletet és páratartalmat biztosítsunk a termekben, figyelmen kívül hagyva azt a veszélyt, hogy a földrengés és más természeti csapások is kárt okozhatnak a múzeumokban őrzött értékes emlékekben. A földrengés előtt sok földfelszíni műemléknél felméréseket végeztünk. A felmérések adatai nagyon hasznosak a jelenlegi tatarozások és felújítások során. Majd feltétlenül felméréseket kell végezni a visszaállított műemlékekről. Az újjáépítés során tudományos alapon kell értékelni a helyreállítást. Tudományosan kell újjáépíteni az épületeket, köztük a raktárokat is. Figyelembe kell venni, hogy biztonságos helyen építsék fel az összeomlott építészeti műemlékeket."

Tervek szerint 6 milliárd jüanos ráfordítással három éven belül alapvetően helyreállítják a megrongálódott, illetve összedőlt műemlékeket.

ÉRINTETT TARTALMAK