A Kínai Nemzetközi RádióA magyar nyelvű adás

Különjárat Tibetbe II
China Radio International
Belföldi hírek
Nemzetközi hírek

Kínai gazdaság

Kínai kultúra

Konyha

Utazás Kínában

Sport

Közmondások és mitoszok nyomában

Nyitott kapuk

Kínai kaleidoszkóp

Társadalmi élet
(GMT+08:00) 2009-07-29 20:36:41    
Eredményes volt a kínai-amerikai stratégiai és gazdasági párbeszéd első fordulója

CRI

Helyi idő szerint július 28-án befejezte munkáját a kínai-amerikai stratégiai és gazdasági párbeszéd első fordulója. A két fél véleményt cserélt a biztonságpolitikai kérdésekről, a gazdasági területet érintő, hosszú távra szóló általános stratégiai kérdésekről, a kölcsönös megértés és az egymás iránti bizalom megerősítéséről, valamint a közös együttműködés elősegítéséről is. A következőben részletes hírösszefoglalónkat hallhatják.

Július 28-án délután Hu Jintao kínai államfő képviseletében Wang Qishan miniszterelnök-helyettes és Dai Bingguo államtanácsos, valamint Barack Obama amerikai elnök különmegbízottja, Hillary Clinton amerikai külügyminiszter és Timothy Geithner pénzügyminiszter sikeresen levezette a kínai-amerikai stratégiai és gazdasági párbeszéd első fordulóját. Hillary Clinton először is nagyra méltatta a mostani párbeszéd eredményét.

„Az elmúlt két nap eredményes és felkavaró volt, példátlan a kínai és az amerikai történelemben. A két ország magas rangú tisztviselői mélyreható tárgyalást folytatottak, jó alapot teremtettek a tárgyalásokhoz, az átfogó és aktív együttműködéshez Kína és az Egyesült Államok között."

A kínai-amerikai stratégiai és gazdasági párbeszéd első fordulója eredményes volt. A két fél véleményt cserélt a stratégiai és gazdasági kérdésekről, és közös nézetre jutottak. A felek a tárgyaláson arról határoztak, hogy megerősítik a mindkét fél számára fontos gazdasági kérdések megértését és az együttműködést, valamint a gazdaság fenntartható és kiegyensúlyozott növekedését, és létrehoznak egy erős pénzügyi rendszert. Wang Qishan az elért eredményeket így értékelte.

„A felek úgy vélik, hogy a mostani időszak fontos a világgazdaság válságának helyreállításában; az elégséges gazdaságnövekedés a kínai és az amerikai fél első számú feladta. A két fél erőfeszítéseket kell, tegyen a makrogazdaság kezelésében és a pénzügyi piac stabilizációjában, intézkedésekkel kell segíteni a foglalkoztatást. Ténylegesen kell változtatni a gazdaságfejlesztés módszerén, és szerkezeti reformot kell végrehajtani, együtt kell működni az egészségügyi reformban és a társadalombiztosítási rendszer kiépítésében, elő kell mozdítani a fenntartható gazdaság fejlesztését."

A mostani párbeszéd részletes intézkedéseket hozott a kínai és az amerikai gazdasági együttműködés jövőjét illetően. Először is, Kína és az Egyesült Államok kész lépést tenni a nemzetgazdaság kiegyensúlyozott és fenntartható fejlesztésében. Másodszor, a felek készek együttesen létrehozni egy erős pénzügyi rendszert és tökéletesíteni a pénzügyi ellenőrzést. Harmadszor, a felek erőfeszítést tesznek egy nyitottabb kereskedelmi és befektetési rendszer kiépítése érdekében, közösen szembeszállnak a protekcionizmussal, előmozdítják a gazdaságnövekedést és a foglalkoztatást. Negyedszer, a felek véleménye szerint együttműködnek a nemzetközi pénzügyi szervezetek reformjában és megerősítésében.

Geithner amerikai pénzügyminiszter kijelentette, hogy az amerikai és a kínai gazdaság jelentős mértékben együttműködhet, mind a két ország számára fontos a másik gazdaságpolitikája, a tárgyalás megerősítése és az együttműködés előmozdíthatja a nemzetközi pénzügyi rendszer reformját.

„Úgy véljük, hogy a két ország sikeres együttműködéssel fontos szerepet játszhat a nemzetközi pénzügyi piac stabilizációjában. Többek között előmozdítjuk a kereskedelmi nyitást és ellenezzük a protekcionizmust. Az új lehetőségekkel élve megerősítjük a kereskedelmi befektetést, jólétet teremtünk" - mondta az amerikai pénzügyminiszter.

A kínai-amerikai stratégiai és gazdasági párbeszéd első fordulóját Barack Obama kormánya indította annak érdekében, hogy helyreállítsák a magas szintű párbeszédet. Ennek keretében a felek három tárgyalást rendeztek a kínai-amerikai kapcsolatról, a globális kérdésekről, valamint a nemzetközi és regionális kérdésekről. Dai Bingguo államtanácsos így beszélt erről.

„Kína kész az Egyesült Államokkal erőfeszítéseket tenni a 21. évszázad kínai-amerikai átfogó és aktív együttműködésének kiépítésében, a kölcsönös megértés és támogatás megerősítheti a két ország kapcsolatának hosszú távú fejlesztését."

A kétoldalú kapcsolat mellett a párbeszéden még tárgyaltak a Koreai-félsziget atommentességéről és a dél-ázsiai stabilitással kapcsolatos kérdésekről, valamint a közel-keleti helyzetről is.

ÉRINTETT TARTALMAK