• Magunkról• Oldaltérkép• Kapcsolat
HÍREK MÁS PERSPEKTÍVÁBÓL
Nagyvilág | Gazdaság | Biztonságpolitika | Kultúra és Társadalom | Sport | Tudomány
Hány múzeum van Kínában
2017-05-24 10:58:55
CRI
Kínára sok külföldi úgy tekint, mint valami távoli, különös, titokzatos, megfejthetetlen, egzotikus országra. Akik még nem jártak Kínában, néha azt gondolják, hogy az ország olyan, mint egy óriási skanzen. Akik pedig már voltak turistaúton Kínában, azok ezt bizonyítottnak is látják, hiszen a turisták Kínából leginkább a múzeumokat, kulturális értékeket, nemzeti kincseket látják.

Könnyen belátható, hogy a Kínában oly sok respektnek örvendő Petőfi után szabadon a kínaiak nyugodtan elmondhatják: Száz múzeumot, ezeret! Hiszen Kínában hosszú évezredeken át gyűlt a szellemi és az anyagi Kulturgut. Ennyi idő alatt pedig felmérhetetlen számú tárgy őrződött meg, amelyeknek bizony múzeumokban a helye. És hiába vannak Kínában olyan gigantikus múzeumok, mint a Pekingi Palotamúzeum, ismertebb nevén a Tiltott Város, az évezredek alatt felhalmozott tárgyakhoz képest ugyan mi az a 900 ezer festmény, kalligráfiai mű, szobor, felirat, bronzból, kerámiából és textilből készült tárgy, hímzés, ékszer, óra, arany- és ezüsttárgy, amelyet a Pekingi Palotamúzeum őriz!? Hiszen megszámlálhatatlan tárgyi emlék maradt meg Kína hatalmas földjén és a föld mélyében. Nagyon is megszámlálható azonban az, hogy hány múzeum próbálja Kínában befogadni és a látogatóknak megmutatni az eddig összegyűjtött tárgyi emlékeket.

A statisztikai adatok szerint Kínában jelenleg 3415 múzeum található. Aki botorul arra gondolna, hogy ez mind állami múzeum, az bizony átaludta az utóbbi 2-3 évtizedet. Kínában ugyanis valóban piacgazdaság működik, a kultúra is áru, mert hiszen minden áru, miért éppen a kultúra lenne valami isteni részecske. Olyasmit meg, hogy „kicsi vagy kocsi", esetleg a mára már még obskúrusabbá vált „frizsiderszocializmus" elnevezést Kínában már azelőtt elfelejtették, hogy igazán megtanulták volna.

Nos, ennyi magyarázat után már senki sem csodálkozik azon, hogy a kínai múzeumoknak több mint 13,35 százaléka van magánkézen. Egyszerűbben szólva: 456 magánmúzeum fogad látogatókat az országban. Ugyebár a 2959 állami múzeum mellett. Ez utóbbiakba tartoznak természetesen a tartományi, városi, megyei és járási múzeumok is, még ha fenntartójuk tulajdonképpen nem is a központi kormány. A több mint 1 milliárd 300 millió lakoshoz képest igazán nem tűnik soknak a Kínában működő múzeumok száma. Összehasonlításképpen: 10 millió magyarországi lakosra körülbelül 725 múzeum jut. Ha eljátszadozunk a számokkal, akkor érthető lesz a bevezetőben kifacsart Petőfi-idézet. Kínában ugyanis még szűkkeblűen számolva is majdnem 100 ezer múzeumnak kellene lennie, ha a lakosság egymáshoz viszonyított arányát vesszük figyelembe.

Ez persze nem több puszta játéknál. Az viszont már ismét komoly, azaz statisztikai adat, hogy a kínai múzeumokban kiállított tárgyak száma, és a hatalmas szám ellenére kénytelenek vagyunk úgy fogalmazni, hogy „mindössze" 28 millió 640 ezer. Ez természetesen érthető, hiszen nem a Pekingi Palotamúzeum már idézett 900 ezres kollekcióját kell 3415-tel felszorozni. És persze az is vita tárgyát képezheti, hogy mi tekinthető egy darab kiállítási tárgynak. Ha a Belső-Mongólia Autonóm Területi Múzeumban található szinte teljes, több száz csontból álló masztodoncsontvázat egyetlen kiállítási tárgynak tekintjük, akkor a Pekingi Ember Lelőhelyének Múzeumában található, és a pekingi ember által megfontolatlanságból elfogyasztott, majd pedig elhányt masztodoncsontvázból egyetlenként megmaradt fogat szintén egy darab kiállítási tárgynak tekintsük? Nyilván nem. Kivéve, ha apró lyukat találunk rajta, amiről az archeológusok azt mondják, hogy a pekingi ember fúrta, és ez a fog hajdanán ékszer volt. Hát egy nyaklánc már hogyne lenne kiállítási tárgy.

De ez már legyen a múzeummal foglalkozó teoretikusok, esetleg az Élet és irodalom problémája. Mi inkább nézzük, hogyan nevezik kínaiul a múzeumot. Mert talán nem meglepő, hogy a kínai azok közé a nyelvek közé tartozik, amelyek nem a görög mouseion szóból alakították ki a maguk múzeum szavát, és így érthetően kínaiul nem is az a jelentése, hogy a múzsák szent helye, szentélye, az emlékezés helye, a művészetek otthona.

Nos, a múzeum szó kínaiul 博物馆 bowuguan, amiből a bo jelentése: 'széles' a wu pedig azt jelenti, hogy 'lény, dolog'. Ez alapján a kínai szó magyarul azt jelenti, hogy 'olyan hely, amelyet széles értelemben vett dolgoknak szenteltek'. És ha végignézünk a kínai múzeumok során, akkor beláthatjuk, hogy az elnevezés igencsak korrekt. Mert van Kínában Nemzeti Kisebbségek Kultúrpalotája, Kínai Selyemmúzeum, Kínai Teamúzeum, Jingdezheni Kerámiagyártás Történetének Múzeuma, Kínai Gyógyszerészeti Múzeum, Quanzhoui Külkapcsolat-történeti Múzeum, Xiameni Gulangyu Zongoramúzeum, Zigongi Dinoszaurusz Múzeum, Tonglushani Ősi Kohászati Múzeum, Zigongi Sóipar-történeti Múzeum – hogy csak olyanokat említsünk, amelyekről a Kínai Nemzetközi Rádió magyar nyelvű honlapján részletesebben is olvashatnak.

Vélemény
Hírek top10
Műsorok top10
Egészségtippek
Heti kínai vicc
• Az úrfi
Ketten vitatkoznak: ki a boldogabb, a nagyúr avagy az úrfi? Egyikük azt mondja, hogy a nagyúr a boldogabb, hiszen minden földi jóval rendelkezik, mindenkinek parancsolhat. A másik viszont azt állítja, hogy az ifjú úr a boldogabb, hiszen gond nélkül él, mindent készen kap, nem úgy mint az apja...
More>>
Nyelvlecke
Bemelegítés
Párbeszédek
Nyelvi Lábjegyzet
Kulturális tippek
Gyakorlatok
Turizmus
Világörökség
Táj-kép
Utazzunk a múzeumokba
MűsorvezetőkKapcsolat
E-mail: hun@cri.com.cn Tel: 86-10-6889-2124 Fax: 86-10-6889-2089
Címünk:
Hungarian Service, CRI-32 China Radio International P.O.Box 4216, BEIJING P.R.China 100040
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China