• Magunkról• Oldaltérkép• Kapcsolat
HÍREK MÁS PERSPEKTÍVÁBÓL
Nagyvilág | Gazdaság | Biztonságpolitika | Kultúra és Társadalom
Az „Övezet ás út" volt a témája az Európai Gazdasági Kongresszus kínai fórumának
2017-05-27 14:06:38
CRI

Május 10. és 12. között a dél-lengyelországi Katowicében tartották a 9. Európai Gazdasági Kongresszust (European Economic Congress), amely az egyik legfontosabb gazdasági fórum a közép- és kelet-európai térségben. A kongresszuson több mint nyolcezren vettek részt Lengyelországból, Európából, Ázsiából és Afrikából. Május 11-én a kongresszus részeként kínai vonatkozású fórumot is rendeztek, amelyen a kínai-európai kapcsolatokról és a kínai-lengyel gazdasági együttműködésről cseréltek véleményt a lengyel kormánytisztviselők, Kína lengyelországi nagykövetségének diplomatái, kínai és lengyel üzletemberek és szakértők.

Liu Lijuan, Kína lengyelországi nagykövetségének kereskedelmi tanácsosa másodszor vett részt az Európai Gazdasági Kongresszus kínai fórumán. Mint mondta, az utóbbi években gyors ütemben fejlődtek a kínai-lengyel kapcsolatok. Xi Jinping kínai államfő tavalyi lengyelországi látogatása során átfogó stratégiai partnerség szintjére emelték a kétoldalú kapcsolatokat. Lengyelország aktív szerepet játszik a kínai „Övezet és út" kezdeményezésben. 2016-ban a kétoldalú kereskedelem volumene 17,6 milliárd amerikai dollár volt, ami 3,2 százalékos növekedést jelent. Továbbra is bővül a két ország közötti együttműködés, jó irányba haladnak a kétoldalú kereskedelmi kapcsolatok.

----------------bejátszás Liu Lijuan---------------

„Bízunk abban, hogy az »Övezet és út« kezdeményezésnek köszönhetően számos jó együttműködési program indul a két ország között. A lengyel miniszterelnök is megjelent a május 14-én Pekingben tartott »Övezet és út« Nemzetközi Együttműködési Fórumon. Remélem, hogy a lengyel kormány megragadja az alkalmat és hozzájárul a kínai-lengyel kapcsolatok jobb fejlesztéséhez."

Lengyelország fontos ország az »Övezet és út« mentén. A Kína és Európa közötti vasútvonalak, például a Chengdu-Lódz és a Suzhou-Varsó teherszállítási vasútvonal végállomása Lengyelország. Radoslaw Pyffel, az Ázsiai Infrastrukturális Bank igazgatótanácsának alelnöke erről a következőket mondta.

------------bejátszás Radoslaw Pyffel--------------

„Az »Övezet és út« kezdeményezés előnyös lesz Lengyelországnak az elkövetkező tíz, húsz, sőt, harminc évben, hiszen Lengyelország elhelyezkedése jó."

A kínai Liaoning tartományi népi gyűlés bizottsága szintén részt vett az Európai Gazdasági Kongresszus kínai fórumán. Zhao Guohong, a delegáció vezetője, a Liaoning tartományi népi gyűlés állandó alelnöke bemutatta Liaoning tartomány gazdasági fejlődését, és elmondta, hogy az »Övezet és út« kezdeményezés hozzájárulhat a világgazdasághoz."

------------bejátszás Zhao Guohong--------------

„Liaoning tartomány Kína északkeleti részén fekszik, tengerparti tartomány. Kína tíz legnagyobb kikötője közül kettő Liaoning tartományban található. Hetente hét vonat indul Európa felé Liaoning tartományból. Liaoning fontos szerepet játszhat az »Övezet és út« kezdeményezésben."

Wojciech Fedko, a lengyel befektetési és kereskedelmi hivatal alelnöke kijelentette, hogy a hivatal fő feladata az, hogy átfogó támogatást nyújtson a külföldön tevékenykedő lengyel cégeknek. Az „Övezet és út" kezdeményezés lehetőséget jelent Lengyelországnak.

--------bejátszás Wojciech Fedko-------------

„Az »Övezet és út« kezdeményezés keretében gyors ütemben fejlődtek a lengyel-kínai kapcsolatok az elmúlt két évben. 2016-ban a Lengyelországba irányuló kínai befektetések összege több volt, mint az elmúlt 15 év befektetése együttvéve. Egyre több lengyel cég jut be az óriási kínai piacra."

Andrzej Pieczonka több mint tíz éve dolgozik Kínában Lengyelország sanghaji konzulátusának tanácsosaként.

------------bejátszás Andrzej Pieczonka--------------

„Az »Övezet és út« előnyös a két országnak és nyerő-nyerő szituációt teremthet. A közép- és kelet-európai térségben Kína legnagyobb kereskedelmi partnere Lengyelország. Az »Övezet és út« nemcsak a szállítmányozásról, hanem sok minden másról is szól. Reméljük, hogy egyre több kínai diák tanul Lengyelországban, és a csúcstechnológia területén is együttműködhetünk Kínával."

A Huawei kínai telekommunikációs óriás 2004-ben jelent meg Lengyelországban. A több mint tíz éven át tartó fejlesztéseknek köszönhetően a Huawei márka egyre népszerűbb és a lengyel fogyasztók kedvencévé vált. A Huawei óriási logója feltűnő helyet kapott az Európai Gazdasági Kongresszus helyszínén. Xu Xueming, a Huawei lengyel fiókjának vezérigazgatója optimista a jövőt illetően.

----------bejátszás Xu Xueming---------------

„A Huawei információs és kommunikációs technológiával foglalkozik. Reméljük, hogy az »Övezet és út« keretében a Huawei többet tehet a lengyel információs és kommunikációs technológia területén."

Vélemény
Hírek top10
Műsorok top10
Egészségtippek
Heti kínai vicc
• Az úrfi
Ketten vitatkoznak: ki a boldogabb, a nagyúr avagy az úrfi? Egyikük azt mondja, hogy a nagyúr a boldogabb, hiszen minden földi jóval rendelkezik, mindenkinek parancsolhat. A másik viszont azt állítja, hogy az ifjú úr a boldogabb, hiszen gond nélkül él, mindent készen kap, nem úgy mint az apja...
More>>
Nyelvlecke
Bemelegítés
Párbeszédek
Nyelvi Lábjegyzet
Kulturális tippek
Gyakorlatok
Turizmus
Világörökség
Táj-kép
Utazzunk a múzeumokba
MűsorvezetőkKapcsolat
E-mail: hun@cri.com.cn Tel: 86-10-6889-2124 Fax: 86-10-6889-2089
Címünk:
Hungarian Service, CRI-32 China Radio International P.O.Box 4216, BEIJING P.R.China 100040
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China