• Magunkról• Oldaltérkép• Kapcsolat
HÍREK MÁS PERSPEKTÍVÁBÓL
Nagyvilág | Gazdaság | Biztonságpolitika | Kultúra és Társadalom
A harmadik kínai filmfesztivál Németországban
2018-03-05 19:36:44
CRI
Helyi idő szerint március 2-án Frankfurtban megkezdődött a 3. kínai filmfesztivál. Az ötnapos filmfesztiválon tizenegy 2017-ben forgatott kínai filmet, köztük Feng Xiaogang rendező Ifjúság című filmjét, a Jia Zhangke rendezte Hova tűnt az idő című filmet és Guo Ke rendező Huszonkettő című filmjét vetítik Frankfurtban és Düsseldorfban.

A filmfesztivál aznapi megnyitóján Wang Shunqin, Kína frankfurti főkonzulja a hagyományos kínai lampionfesztivál alkalmából jókívánságait fejezte ki a kínai és német vendégeknek, és elmondta, hogy örömmel látta a Németországban tartott korábbi két kínai filmfesztivál sikerét, a filmfesztivál nemcsak tartalmasabbá tette a Németországban élő kínaiak és kínai származásúak kulturális életét, hanem ahhoz is hozzájárultak, hogy a németek jobban megismerjék Kínát.

„Az utóbbi években egyre több kínai filmet vetítenek külföldön, ez hozzájárul ahhoz, hogy a nagyvilág jobban megismerje Kínát. Egyre több a filmes együttműködés Kína és Németország között. A kétoldalú filmes együttműködés új motorja lett a két ország közötti kulturális kapcsolatoknak. Remélem, hogy a németországi kínai fesztivál fontos platformja lesz a kétoldalú filmes együttműködéseknek."

Zhang Xiaobei, a Németországban évente egyszer rendezett kínai filmfesztivál elnöke elmondta, hogy az utóbbi években nőttek a kínai filmek külföldi értékesítéséből származó bevételek, ennek ellenére még kicsi a kínai filmek európai hatása.

„A filmfesztivál rendezésének célja az, hogy egyre több kínai filmet vetítsenek és ismerjenek meg külföldön. A tavaly forgatott 800 filmből választottunk ki 11-et. Reméljük, hogy a filmek megtekintése után a németek jobban megismerik a hosszú múlttal rendelkező kínai történelmet, a sokszínű kínai kultúrát, a modern kínai gazdaságot, társadalmat és életet."

Renate Sterzel, a frankfurti polgármester képviselője a film megnyitóján elmondta, hogy Frankfurt kiváló hely a filmfesztivál megrendezésére, a városban található a német filmmúzeum és a német filmes levéltár is, továbbá sok filmet forgattak itt.

„Frankfurt jó kapcsolatokat fejlesztett ki Kínával, jelenleg 12 ezer kínai lakik itt. Örülök, hogy a filmfesztivál tartalmasabbá teszi a Frankfurt és Kanton testvérvárosi kapcsolatai létrehozásának 30. évfordulójára történő megemlékezéseket. Ezenkívül a fesztivál hozzájárul, hogy a németek megismerjék a kínai kultúrát és életet, illetve hogy nagyvárosként Frankfurt diverzifikáltabb és vonzóbb legyen."

Jelentések szerint a 3. németországi kínai filmfesztiválon öt díjat, a legjobb film, a legjobb forgatókönyvíró, a legjobb rendező, a legjobb férfi színész és a a legjobb színésznő díját osztják ki. Wang Xiaolie, a zsűri egyik tagja a következőket mondta:

„Négy kínai és négy német zsűritag van, rendező, producer és filmesztéta is van köztünk. A zsűritagok innovációra ösztönöznek és támogatják a fiatal filmeseket."

Vélemény
Hírek top10
Műsorok top10
Egészségtippek
Heti kínai vicc
• Az úrfi
Ketten vitatkoznak: ki a boldogabb, a nagyúr avagy az úrfi? Egyikük azt mondja, hogy a nagyúr a boldogabb, hiszen minden földi jóval rendelkezik, mindenkinek parancsolhat. A másik viszont azt állítja, hogy az ifjú úr a boldogabb, hiszen gond nélkül él, mindent készen kap, nem úgy mint az apja...
More>>
Nyelvlecke
Bemelegítés
Párbeszédek
Nyelvi Lábjegyzet
Kulturális tippek
Gyakorlatok
Turizmus
Világörökség
Táj-kép
Utazzunk a múzeumokba
MűsorvezetőkKapcsolat
E-mail: hun@cri.com.cn Tel: 86-10-6889-2124 Fax: 86-10-6889-2089
Címünk:
Hungarian Service, CRI-32 China Radio International P.O.Box 4216, BEIJING P.R.China 100040
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China