• Magunkról• Oldaltérkép• Kapcsolat
HÍREK MÁS PERSPEKTÍVÁBÓL
Nagyvilág | Gazdaság | Biztonságpolitika | Kultúra és Társadalom
Donald Trump amerikai elnök találkozott Xi Jinping kínai államelnök különmegbízottjával
2018-05-18 09:55:57
CRI
Donald Trump amerikai elnök május 17-én a Fehér Ház Ovális Irodájában találkozott az Egyesült Államokba látogató Liu He-vel, Xi Jinping kínai államelnök különmegbízottjával, kínai miniszterelnök-helyettessel, egyben a kínai–amerikai átfogó gazdasági párbeszéd kínai kapcsolattartójával.
Liu He először átadta Xi Jinping elnök és Peng Liyuan professzor szívélyes köszöneteit Trump elnöknek és feleségének, Melania Trumpnak. Trump elnök ezt megköszönte, majd Liu He-t megkérte, hogy adja át az ő és felesége szívélyes üdvözletét Xi Jinping és felesége számára.
Liu He a találkozón kifejtette, hogy a két államfő közös vezetésével a kínai–amerikai kapcsolatok fontos pozitív haladást ért el. Jelenleg a kínai–amerikai kapcsolatok fejlődése fontos időszakban van, mind a két félnek meg kell valósítania a két államfő fontos egyetértéseit, egymáshoz kell közeledniük, tisztelniük kell egymást, és közös törekvésekkel kell előmozdítaniuk a két ország közötti kapcsolatok egészséges és stabil fejlődését, mondta Liu He.
Trump a találkozón kifejtette, hogy nagyra értékeli a Xi Jinping államelnökkel fenntartott jó munkakapcsolatot és személyes barátságát, és kész Xi Jinping elnökkel továbbra is fenntartani a szoros cseréket, hogy együtt előmozdítsák az amerikai–kínai kapcsolatok tartós fejlődését.
A találkozáson a két fél mélyreható véleménycserét folytatott a kínai–amerikai kereskedelmi kapcsolatokról. Liu He kifejtette, hogy a két államfő megállapodásai alapján látogatott az Egyesült Államokba, hogy mély eszmecserét folytasson az amerikai féllel a kínai–amerikai kereskedelmi kapcsolatokról. A kínai fél kész az amerikai féllel együtt törekedni arra, hogy az egyenlőség és a kölcsönös előnyök alapján megfelelően kezeljék és megoldják a két fél érdeklődésére számot tartó kereskedelmi kérdéseket, biztosítva ezzel, hogy a kereskedelmi együttműködés továbbra is a kínai–amerikai kapcsolatok motorja legyen, hangsúlyozta Liu He.
Trump kifejtette, hogy az amerikai fél és a kínai fél jó együttműködési kapcsolatot tart fenn kereskedelmi területen, ami nagyon fontos. A két ország gazdasága fejlődésének tendenciája nagyon jó, a piacaik előtt óriási lehetőségek vannak, és a két fél további kereskedelmi együttműködései is nagy lehetőségekkel rendelkeznek. A két félnek főleg energetikai és gyártóipari területen kell megerősítenie a kereskedelmi és befektetési együttműködéseket, bővíteniük kell a mezőgazdasági cikkek kereskedelmét és a piaci hozzáférést, meg kell erősíteniük az együttműködéseket a szellemi tulajdonjogok védelmében, hogy több valódi hasznot hozzanak a két népnek, mondta Trump.
Vélemény
Hírek top10
Műsorok top10
Egészségtippek
Heti kínai vicc
• Az úrfi
Ketten vitatkoznak: ki a boldogabb, a nagyúr avagy az úrfi? Egyikük azt mondja, hogy a nagyúr a boldogabb, hiszen minden földi jóval rendelkezik, mindenkinek parancsolhat. A másik viszont azt állítja, hogy az ifjú úr a boldogabb, hiszen gond nélkül él, mindent készen kap, nem úgy mint az apja...
More>>
Nyelvlecke
Bemelegítés
Párbeszédek
Nyelvi Lábjegyzet
Kulturális tippek
Gyakorlatok
Turizmus
Világörökség
Táj-kép
Utazzunk a múzeumokba
MűsorvezetőkKapcsolat
E-mail: hun@cri.com.cn Tel: 86-10-6889-2124 Fax: 86-10-6889-2089
Címünk:
Hungarian Service, CRI-32 China Radio International P.O.Box 4216, BEIJING P.R.China 100040
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China