• Magunkról• Oldaltérkép• Kapcsolat
HÍREK MÁS PERSPEKTÍVÁBÓL
Nagyvilág | Gazdaság | Biztonságpolitika | Kultúra és Társadalom
Putyin az orosz–kínai kapcsolatokról beszélt és megbízható barátnak tekinti Xi Jinpinget
2018-06-06 17:19:35
CRI
Mielőtt megjelenik a Sanghaji Együttműködési Szervezet qingdaói csúcsértekezletén és Kínába látogat, Vlagyimir Putyin orosz elnök exkluzív interjút adott Shen Haixiongnak, a China Media Group elnökének. Az interjúban az orosz elnök az orosz–kínai kapcsolatokról, a Sanghaji Együttműködési Szervezet bővítése utáni jövőről beszélt. A következőkben hallhatják a részleteket.

„Tisztelt Putyin elnök úr, köszönöm szépen, hogy exkluzív interjút ad a China Media Groupnak."

Putyin május elején lett újra orosz elnök, azóta most először ad interjút külföldi médiának, és első alkalommal ad a Kremlben interjút a kínai médiának. Az interjúban Putyin először jókívánságát fejezte ki a kínai embereknek, boldogságot és egészséget kívánt minden kínai családnak.

Putyin elmondta, hogy Oroszország nagyon fontosnak tartja a Kínával folytatott megbízható partneri, szövetségi és baráti kapcsolatokat. A szomszédos Oroszország és Kína a kölcsönös előnyök alapján a világban egyedülálló kapcsolatot fejlesztett ki. A két ország által 2001-ben aláírt „jószomszédi, baráti és együttműködési egyezmény" pillére a kétoldalú kapcsolatok épületének. A két ország közös álláspontra jutott el például olyan kérdésekben, mint hogy miként építik az országot, hogyan kezelik az embereket.

„Xi Jinping államelnök a Kínai Kommunista Párt 19. Országos Kongresszusán mondott beszédet. Mi a legfontosabb? Az emberek életszínvonalának emelése. A cél ugyanaz, de a cél megvalósításának sok módszere van. Oroszországban az emberek életszínvonalának emelése szintén az egyetlen cél. Arra gondolunk, hogyan fejlesszük az orosz–kínai kapcsolatokat, hogyan valósítsuk meg a célokat, hogyan garantáljuk a külső biztonságot, hogyan használjuk az innovációt, a digitális gazdaságot, a géntechnikát, hogyan hozzunk létre harmonikus társadalmat és hogyan fejlesszük az új típusú gazdaságot. Ebben Kínának és Oroszországnak sok közös álláspontja van. Hiszem, hogy az erőfeszítések új eredményeket hozhatnak."

Idén van az Övezet és Út kínai kezdeményezés elindításának 5. évfordulója. 2015 májusában az orosz és a kínai államfő közös nyilatkozatot írt alá, elindította az Övezet és Út kínai kezdeményezés és az orosz Eurázsiai Gazdasági Unió közötti összekapcsolást. Az azóta eltelt három évben sok eredményt értek el az energia, a közlekedés, a repülés és űrhajózás területén létező kínai–orosz együttműködések.

Putyin az interjúban nagyra értékelte a Xi Jinping államelnök által felvetett Övezet és Út kezdeményezést, szerinte ez hasznos, fontos és szép jövővel rendelkező kezdeményezés. Putyin hangsúlyozta, hogy Oroszország következetesen támogatja a kezdeményezést, a tavalyi évben a kínai–orosz külkereskedelem összege 87 milliárd amerikai dollárra emelkedett, és gyors ütemben nőtt. Putyin szerint a növekedési ütemnek továbbra is emelkedni kell.

Pár nap múlva rendezik a Sanghaji Együttműködési Szervezet qingdaói csúcsértekezletét, ami az első csúcsértekezlet a szervezet bővítését követően. Putyin kijelentette, hogy a kibővített Sanghaji Együttműködési Szervezet globális szervezet. Az orosz elnök bízik a szervezet jövőjében és hangoztatta:  

„Természetesen nem más országok ellen irányul a szervezet tevékenysége, hanem az országok közötti átfogó együttműködést célozzuk. Akárhol vannak, bármelyik kontinensen vannak az országok, az országok közötti együttműködések hozzájárulnak a saját fejlődésünkhöz és ahhoz, hogy hatást gyakorolhatunk a világ helyzetére."

Mielőtt a kínai Qingdao városban megjelenik a Sanghaji Együttműködési Szervezet csúcsértekezletén, Xi Jinping államelnök meghívására Vlagyimir Putyin látogatást tesz Kínában. 2013-tól kezdve a Xi Jinping és Vlagyimir Putyin közötti több mint 20 találkozót a világ nagy figyelemmel kísérte. Az interjúban Putyin beszélt a régi barátjáról, Xi Jinpingről szerzett benyomásairól. Visszaemlékezett arra, hogy Xi Jinping az egyetlen államfő, aki megünnepelte Putyin születésnapját, a két államfő együtt ivott vodkát és evett kolbászt. Putyin számára Xi Jinping megfelelő együttműködési partner és megbízható barát.

„Aznap befejeztük a napi munkát, Xi államelnök és én együtt ünnepeltük a születésnapomat. Xi államelnök kedves és őszinte, ugyanakkor megbízható partner. Mint más országok vezetői, Xi Jinping munkájában a legnagyobb eredményre törekszik, dolgozik országa embereiért. Xi járatos a kérdések elemzésében, nagyon érdekes volt véleményt cserélni vele a nemzetközi és a gazdasági ügyekről."

A G20-csoport 2016-os hangzhoui csúcsértekezletén Putyin Oroszországból hozott fagylaltot ajándékba Xi Jinpingnek. Erről sokat beszéltek az emberek. A jövőbeni kínai látogatására milyen ajándékot visz? Putyin nevetve válaszolta, hogy lesz ajándék, de egyelőre még titok, hogy mi.

Az interjúban Shen Haixiong, a China Media Group elnöke elmondta, hogy a Kínai Nemzetközi Rádió „Kínai–orosz szalagcímek" nevű új média platformján „Ki Putyin-rajongó" címmel rendezvényt tartottak. Egy héten belül több mint tízmillió kínai internetező vett részt az eseményen. Shen Haixiong a kínai internetezők nevében sok érdekes kérdést tett fel, amelyekre Putyin vidáman válaszolt.

„Kérdés: Melyik csapat nyeri meg az idei foci világbajnokságot?"

Válasz: Nehéz válaszolni. Sok ország esélyes, például a latin-amerikai Argentína és Brazília.

Kérdés: Melyik focista a kedvence?

Válasz: Az orosz és a volt szovjet játékosok közül Lev Jasin, a külföldi játékosok közül Pelét szeretem a legjobban, Maradonát szintén csodálom.

Kérdés: Milyen sportágat űz? Naponta mennyit sportol?

Választ: Naponta két, két és fél órát sportolok, tornateremben edzek, úszom, amennyiben van partner, akkor a tatamin dzsúdózom. Nem gyakran, de néha jégkorongozom. Ebben nem vagyok jártas, csak próbálkozom a jégkoronggal.

A félórás interjúban Putyin Oroszország és a nyugati országok közötti kapcsolatokról, a Koreai-félsziget helyzetéről válaszolt kérdésekre. Az Oroszország elleni nyugati gazdasági szankciókról Putyin kijelentette, hogy minden jogtalan korlátozás negatívan hat a világgazdasági fejlődést célzó politikákra és lassan szűnik meg. Putyin reményét fejezte ki, hogy valahogy normalizálódhatnak a Nyugattal folytatott kapcsolatok. A Koreai-félsziget kapcsán Putyin egyetért Kína álláspontjával, miszerint meg kell valósítani a félsziget atommentességét és fel kell számolni a regionális feszültséget.

Vélemény
Hírek top10
Műsorok top10
Egészségtippek
Heti kínai vicc
• Az úrfi
Ketten vitatkoznak: ki a boldogabb, a nagyúr avagy az úrfi? Egyikük azt mondja, hogy a nagyúr a boldogabb, hiszen minden földi jóval rendelkezik, mindenkinek parancsolhat. A másik viszont azt állítja, hogy az ifjú úr a boldogabb, hiszen gond nélkül él, mindent készen kap, nem úgy mint az apja...
More>>
Nyelvlecke
Bemelegítés
Párbeszédek
Nyelvi Lábjegyzet
Kulturális tippek
Gyakorlatok
Turizmus
Világörökség
Táj-kép
Utazzunk a múzeumokba
MűsorvezetőkKapcsolat
E-mail: hun@cri.com.cn Tel: 86-10-6889-2124 Fax: 86-10-6889-2089
Címünk:
Hungarian Service, CRI-32 China Radio International P.O.Box 4216, BEIJING P.R.China 100040
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China