• Magunkról• Oldaltérkép• Kapcsolat
HÍREK MÁS PERSPEKTÍVÁBÓL
Nagyvilág | Gazdaság | Biztonságpolitika | Kultúra és Társadalom
A kínai és norvég államfő megállapodott a kétoldalú kapcsolatok új motorjának kialakításáról
2018-10-18 15:44:27
CRI

Xi Jinping kínai államelnök kedden Pekingben megbeszélést folytatott V. Harald norvég királlyal. A két államfő megállapodott, hogy új motort alakítanak ki a kétoldalú kapcsolatoknak, új elemeket adnak hozzá a hagyományos barátsághoz. A következőkben hallhatják a részleteket.

Kedd délután Xi Jinping államelnök a pekingi Népi Gyűlés Háza keleti terén üdvözölte V. Harald norvég királyt, akivel ezt követően megbeszélést folytatott. Xi Jinping nagyra értékelte a norvég királyi családnak a kínai–norvég kapcsolatok fejlődése és a barátság megszilárdítása terén játszott szerepét. Xi Jinping kijelentette:

„Miután 2016-ban normalizálódtak a kínai–norvég kapcsolatok, sok eredményt értünk el. A két ország magas rangú tisztviselői szorosan kommunikáltak egymással, folyamatosan erősödik a kölcsönös politikai bizalom, haladást értek el a kínai–norvég szabadkereskedelmi egyezményről szóló tárgyalások. Elmélyülnek a kétoldalú együttműködések a tengeri környezetvédelem, az Északi-sark, a kultúra és az idegenforgalom területén. Bízom abban, hogy a király jelenlegi látogatása új motort jelent a kétoldalú kapcsolatoknak és új elemeket ad a hagyományos barátsághoz."

Xi Jinping hangsúlyozta, hogy a két országnak továbbra is meg kell erősíteni a kölcsönös politikai bizalmat, ragaszkodni kell a kölcsönös tisztelethez és egyenlőséghez, törődni kell a másik fél alapvető érdekeivel és aggodalmaival, szilárd politikai alapot kell teremteni a kínai–norvég kapcsolatok hosszú távú és stabil fejlődéséhez, el kell mélyíteni az együttműködéseket, bővíteni kell az együttműködési területeket, kölcsönösen előnyös és win-win szituációt teremtő együttműködéseket kell megvalósítani. Kína kész az Övezet és Út keretében történő együttműködések megerősítéséről tárgyalni Norvégiával, kész előmozdítani az ázsiai és európai kontinens közötti összekapcsolódást, a két országnak meg kell erősíteni az együttműködéseket és konzultációkat a nemzetközi ügyekben és az ENSZ keretében, elő kell mozdítani a gazdasági globalizációt, kezdeményezni kell a világ multipolarizációját és a többoldalúságot.

Xi Jinping kínai államelnök azt is mondta, hogy Kína kész Norvégiával megerősíteni a cserekapcsolatokat a téli sport terén, és szeretné, ha Norvégia megosztaná a téli olimpiai játékok rendezésének tapasztalatát.

V. Harald norvég király örömét fejezte ki, hogy 1985 után most újra Kínába látogat, ahol tanúja a gyors kínai fejlődésnek és óriási változásoknak. Jelenlegi látogatása azt jelenti, hogy már normális pályára léptek a norvég–kínai kapcsolatok és erős vitalitást mutatnak. A norvég királyt hallják.

„Én és a királyné nagyon köszönjük a meleg kínai fogadtatást, készek vagyunk ezt az alkalmat megragadva megerősíteni a kétoldalú együttműködéseket és cserekapcsolatokat. A látogatásom azt tükrözi, hogy mostanában erősödnek a kétoldalú kapcsolatok, ezenkívül kihasználhatjuk a nagy együttműködési potenciált."

A norvég király kijelentette, hogy a 2008-as pekingi nyári olimpia mély benyomást tett rá, Norvégia kész a téli sport területén megerősíteni az együttműködéseket Kínával, kész támogatást nyújtani a 2022-es pekingi téli olimpiai játékok rendezéséhez.

A beszélgetést követően a két államfő megjelent együttműködési dokumentumok aláírásán.

Liu Weimin, a kínai külügyminisztérium európai főosztályának helyettes vezetője a megbeszélést követő sajtótájékoztatón elmondta, hogy mindkét ország várja a szabadkereskedelmi egyezmény mielőbbi aláírását, amely nyomán minden területen előmozdítják a gyakorlati együttműködéseket.

Vélemény
Hírek top10
Műsorok top10
Egészségtippek
Heti kínai vicc
• Az úrfi
Ketten vitatkoznak: ki a boldogabb, a nagyúr avagy az úrfi? Egyikük azt mondja, hogy a nagyúr a boldogabb, hiszen minden földi jóval rendelkezik, mindenkinek parancsolhat. A másik viszont azt állítja, hogy az ifjú úr a boldogabb, hiszen gond nélkül él, mindent készen kap, nem úgy mint az apja...
More>>
Nyelvlecke
Bemelegítés
Párbeszédek
Nyelvi Lábjegyzet
Kulturális tippek
Gyakorlatok
Turizmus
Világörökség
Táj-kép
Utazzunk a múzeumokba
MűsorvezetőkKapcsolat
E-mail: hun@cri.com.cn Tel: 86-10-6889-2124 Fax: 86-10-6889-2089
Címünk:
Hungarian Service, CRI-32 China Radio International P.O.Box 4216, BEIJING P.R.China 100040
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China