• Magunkról• Oldaltérkép• Kapcsolat
HÍREK MÁS PERSPEKTÍVÁBÓL
Nagyvilág | Gazdaság | Biztonságpolitika | Kultúra és Társadalom
Gyorsult a kínai import és export októberi összege
2018-11-09 14:36:05
CRI

A kínai vámhivatal által csütörtökön közzétett számok szerint októberben a kínai import és export összege 2.750 milliárd jüan volt, ami 22,9 százalékos növekedést jelent a tavalyi októberi számhoz képest. Közülük az export összege 1.490 milliárd, az importé 1.260 milliárd jüan volt, ami a kivitel esetében 20,1, a behozatalnál 26,3 százalékos bővülést mutatott. Mindkét szám felülteljesítette a várakozásokat. Ez alapján a szakértők azt mondták, hogy a kínai külkereskedelem az idei év egészében stabilan növekszik, a következő évben viszont többet kell tenni a külkereskedelem bővülése érdekében, fel kell gyorsítani a szerkezet átalakítását és frissítést. A következőkben hallhatják a részleteket.

Az októberi import és export összege sokkal jobb volt a vártnál, ezzel kapcsolatban Bai Ming, a kínai kereskedelmi minisztérium nemzetközi együttműködési kutatóintézetének nemzetközi piaccal foglalkozó szakértője a következőket mondta:

„A Kínai Kommunista Párt rögzítette a külkereskedelem stabilizálásának célját, a különböző helyek bevezették a támogató politikákat, például megkönnyítik a kereskedelmet, egyszerűsítik a közigazgatást, hatásköröket ruháznak át és kiépítik a különböző iparági parkokat. Ez a bővülés egyik oka. A második oka az, hogy októberben a jüan árfolyama viszonylag alacsony szinten mozgott, a kínai külkereskedelmet jüanban számolják, ezért magasabb az összeg."

A közzétett számok alapján az idei év első tíz hónapján a kínai árukereskedelmi import és export összege 25.000 milliárd jüan volt, ami 11,3 százalékos növekedést jelent éves alapon. Nőtt az Európai Unióval, az Egyesült Államokkal, az ASEAN-országokkal és a Japánnal folytatott kínai import és export, az Övezet és Út menti országokkal folytatott külkereskedelem növekedési üteme pedig meghaladta az átlagos szintet. Figyelni kell arra, hogy a mechanikai és elektromos termékek exportjának összege 7.820 milliárd jüan volt, ami 9,3 százalékos növekedést jelent és az összes külkereskedelem 58,6 százalékát teszi ki, a munkaerő-igényes termékek külkereskedelme mérsékelten növekedett. Erről szólva Bai Ming, a kínai kereskedelmi minisztérium szakértője a következőket mondta:

„A mechanikai és elektromos termékek külkereskedelemben foglalt részaránya az idei év első tíz hónapjában meghaladta az 58 százalékot. A mechanikai és elektromos termékek magas technikai tartalmúak. Az utóbbi években, Kínában megvalósult külkereskedelmi szerkezeti átalakítás és frissítés a technikailag magas hozzáadott-érték termékbe irányul."

A vámhivatali számokból az is kiderül, hogy az idei év első tíz hónapjában nőtt a nyersolaj és földgáz importja, miközben a szójababé csökkent. Még két hónap van az idei évből, valószínűsíthető, hogy a kínai külkereskedelem az év hátra lévő részében is stabil növekedést mutat. Ennek ellenére Bai Ming, a kereskedelmi minisztérium szóvivője kijelentette, hogy a jövő évben sokat kell dolgozni a külkereskedelem növekedésén, fel kell gyorsítani a szerkezet átalakítását és frissítését.

„Nem vagyok túlzottan optimista a jövő évi külkereskedelmet illetően. Aktívan meg kell szilárdítanunk a külkereskedelmi fejlődés alapját, felgyorsítani a külkereskedelmi szerkezeti átalakítást és frissítést. Korábban Kínának előnye származott az olcsóbb munkaerő biztosításából, a jövőben viszont sok területen arra kell törekedni, hogy például a minőségben, a szolgáltatásban, a technológiában, a márkában, a szabványban, az igazgatásban és a marketingben is fejlődést érjünk el."

Vélemény
Hírek top10
Műsorok top10
Egészségtippek
Heti kínai vicc
• Az úrfi
Ketten vitatkoznak: ki a boldogabb, a nagyúr avagy az úrfi? Egyikük azt mondja, hogy a nagyúr a boldogabb, hiszen minden földi jóval rendelkezik, mindenkinek parancsolhat. A másik viszont azt állítja, hogy az ifjú úr a boldogabb, hiszen gond nélkül él, mindent készen kap, nem úgy mint az apja...
More>>
Nyelvlecke
Bemelegítés
Párbeszédek
Nyelvi Lábjegyzet
Kulturális tippek
Gyakorlatok
Turizmus
Világörökség
Táj-kép
Utazzunk a múzeumokba
MűsorvezetőkKapcsolat
E-mail: hun@cri.com.cn Tel: 86-10-6889-2124 Fax: 86-10-6889-2089
Címünk:
Hungarian Service, CRI-32 China Radio International P.O.Box 4216, BEIJING P.R.China 100040
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China