• Magunkról• Oldaltérkép• Kapcsolat
HÍREK MÁS PERSPEKTÍVÁBÓL
Nagyvilág | Gazdaság | Biztonságpolitika | Kultúra és Társadalom
[Utazás Kínában] Jingbian, a gazdag kulturális örökség hazája (1. rész)
2016-06-28 17:08:41
CRI

Jingbian megye Shaanxi tartomány, Gansu tartomány, Ningxia Hui, illetve Belső-Mongólia autonóm területek határán fekszik. A korábbi háborúknak, a nomád életnek, valamint a nemzeti egybeolvadásnak köszönhetően Jingbianban egyedülálló kultúra és szokások alakultak ki.

A gazdag kulturális örökség jellegzetes jingbiani elemei, a papírkivágás, a bawangbian (csörgőbotos tánc) és a paolvwu (szamaras tánc) hosszú múltra visszatekintő szellemi örökségek. Az emellett fellelhető tárgyi örökségek is Jingbian viszontagságos történetét és kulturális gazdagságát hangsúlyozzák: a Ming-dinasztia idején épült Nagy Fal, a Longzhou erőd és a Zhenjing erőd. Ezek a kulturális javak Jingbiant igazi kincsesbányává varázsolják, ahol féltőn megőrizték a hagyományos kínai népművészetet, amelyből a jelenkor kínai művészete is bátran meríthet és építkezhet.

Paolvwu (szamaras tánc)

A paolvwu (szamaras tánc) a Shaanxi tartomány nyugati részén élők életvitelében gyökerezik. Az ottani magas hegyek és mély szakadékok szinte megközelíthetetlenné teszik ezt a területet, így a szamár a legfőbb munka- és közlekedési eszköz. Sőt, errefelé irigylésre méltó az is, ha valaki jó szamártenyésztő. Ezért az itteniek mindent meg is tesznek, hogy szépen mutasson a saját szamaruk – lekefélik, kifésülik a farkát, ápolják a patáját, és persze a legjobb kötőfék és nyereg kerül rá.

A paolvwu (szamaras tánc) a falusi újévi felvonulásból alakult ki. Hajdanán nem voltak színielőadások, nem lehetett zenét hallgatni, így nem maradt más szórakozás, mint a helyi népdalok közös éneklése. Csak újévkor gyűltek össze a környék falvainak a lakói, hogy gonggal és dobbal kísért felvonulást rendezzenek. A parádén a paolvwu (szamaras tánc) volt az egyik legnépszerűbb műsorszám. A szamár elülső és hátulsó részét vesszőből fonták meg, amiket aztán rákötöttek az előadó derekára és csípőjére, amitől úgy néztek ki, mintha szamáron ülnének. Ezt a táncot egyedül, de akár kettesben vagy csoportosan is el lehet járni.

A paolvwu megszemélyesíti a szamarat, gyakorlatilag eggyé válik, egységként mozog az ember és a szamárfigura, eltúlzott, mégis igazinak ható mozdulatokkal. Az előadás élénk és tréfás, nagyon kedvelik az emberek.

Papírkivágás

A jingbiani papírkivágás hosszú múltra tekint vissza. Eleinte csupán improvizáció volt, amivel kizárólag a nők foglalkoztak, mostanra viszont önálló művészeti formává vált, amellyel a honvágyat és a reményt fejezik ki.

A jingbiani papírkivágások szerkezete ötletes, vonalaik finomak és a vágási technikájuk is kiváló, ami remekül tükrözi a jingbiani lányok jellemzőit – a finomságot és figyelmességet. A jingbiani papírkivágás más, mint a realista stílusú dél-kínai papírkivágás, és az ansaii, yansuii csiszolatlan stílustól is eltér. Magas követelményeket támasztanak a technikával szemben – a vonalak legyenek finomak, egyenletesek és hosszúak, semmiképp se töredezettek vagy rendetlenek. Bizonyos szabályok szerint alakítják ki a szerkezetet, ötletes a kiemelés, megfelelőek a formák, élénkek a figurák, a bal, középső és jobb oldali rész összhangban áll egymással, valamint ésszerű az ég, a föld és az emberi alakok elhelyezése. A jingbiani papírkivágás nem csak a helyi asszonyok, de Észak-Shaanxi összes népének büszkesége.

A jingbiani papírkivágás legismertebb alkotásai: Xia állam fővárosa: Tongwancheng, Nyugat felé, Xintianyou, A sanbiani táj és szokások, Az egér férjhez adja a lányát.

Napjainkban a jingbiani papírkivágás művészete nemcsak Kína-szerte, hanem az egész világon ismert.

Vélemény
Hírek top10
Műsorok top10
Egészségtippek
Heti kínai vicc
• Az úrfi
Ketten vitatkoznak: ki a boldogabb, a nagyúr avagy az úrfi? Egyikük azt mondja, hogy a nagyúr a boldogabb, hiszen minden földi jóval rendelkezik, mindenkinek parancsolhat. A másik viszont azt állítja, hogy az ifjú úr a boldogabb, hiszen gond nélkül él, mindent készen kap, nem úgy mint az apja...
More>>
Nyelvlecke
Bemelegítés
Párbeszédek
Nyelvi Lábjegyzet
Kulturális tippek
Gyakorlatok
Turizmus
Világörökség
Táj-kép
Utazzunk a múzeumokba
MűsorvezetőkKapcsolat
E-mail: hun@cri.com.cn Tel: 86-10-6889-2124 Fax: 86-10-6889-2089
Címünk:
Hungarian Service, CRI-32 China Radio International P.O.Box 4216, BEIJING P.R.China 100040
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China