Magunkról
Oldaltérkép
Kapcsolat
in Web hungarian.cri.cn
A "fára mászó hangyák"
2011-03-07 15:33:18 CRI
Az étel neve ne riasszon el minket: az elnevezés a szecsuani humorra jellemző: az üvegtésztán elszórt darált sertéshús fára mászó hangyákra hasonlít, még ha ezt a képet evés közben nem is akarjuk felidézni. De gondoljunk bármire is, az egyébként ízetlen-színtelen üvegtészta különben érdekes állagával hozzájárul a teljes hatáshoz, a fűszeres mártásban főzött, pácolt sertéshús pedig érdekes szint és zamatot ad az ételnek.

Hozzávalók:

7 dkg üvegtészta

17 dkg sertés szűzpecsenye

4 evőkanál földimogyoró vagy kukoricaolaj

3 gerezd tisztított és finomra vágott fokhagyma

3-4 db újhagyma fehér és zöld része, ferdén hosszú szeletekre vágva

1 evőkanál csípős szójababpaszta vagy chilimártás

4 fordulat fekete bors a borsdarálóból

fél teáskanál burgonyaliszt

1 evőkanál víz

egy teáskanál saohszingi bor vagy közepesen száraz sherry

250 milliliter alaplé

só ízlés szerint

Elkészítés:

Tegyük az üvegtésztát egy nagy tálba és öntsünk rá 1 liter forró vizet. Hagyjuk legalább 20 percig, lehetőleg lefedve ázni. Aztán vágjuk fel finomra a sertéshúst, vagy daráljuk meg. Tegyük egy tálba.

Készítsük el a páclevet: a sertéshúst keverjük össze a sóval, a szójamártással, a borssal, a borral vagy a sherryvel, a burgonyaliszttel és a vízzel. Erőteljesen keverjük ugyanabba az irányba egy percig, hogy a sertéshús megfelelő állagú legyen. Körülbelül 15 percig hagyjuk állni. Keverjük hozzá a szezámolajat.

Csepegtessük le az üvegtésztát, és ollóval vágjuk el néhány helyen, hogy rövidebb és könnyebben kezelhető legyen.

Erős tűzön hevítsük a fazekat füstölésig. Öntsük bele az olajat és futtassuk körbe. Tegyük bele a fokhagymát, majd az újhagyma fehér részét. Míg sistereg, adjuk hozzá a szójababpasztát vagy a chilit, és néhányszor keverjük meg. Tegyük bele a sertéshúst, egy fémlapot a fazék oldalán csúsztassunk le az aljáig, és forgassuk át egy percig. A fazék oldala mentén öntsük bele a bort vagy a sherryt, kevergessük tovább és dolgozzuk el a csomókat.

Amikor a sistergés alábbhagy, tegyük bele a tésztát, és jól keverjük össze. Adjuk hozzá az alaplét, forraljuk fel, ízesítsük sóval és szójamártással, majd kisebb lángon, lefedve főzzük körülbelül 5 percig.

Vegyük le a fazék fedőjét. A leves jó része már elfőtt. Tegyük hozzá az újhagyma zöld részét, majd szedjük át egy előmelegített tálra.

Rendezzük el a tetején és a tészta körül a sertéshúst. Forrón tálaljuk.

Megjegyezés: ha nem szeretjük a csípős szójababpasztát vagy chilit, használhatunk sűrű szójamártást is. Takaréklángon jól melegíthető étel.

Kapcsolódó anyagok
Vélemény
Hallgassa online
Web hungarian.cri.cn
China ABC
Szavazás
Heti kínai vicc
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China