xuzhimo

Xu Zhimo Kínán kívül méltatlanul kevéssé ismert költő volt. Szülői utasításra korán megnősült, de a szerelem majd csak Londonban érte utol, amikor megismerkedett Lin Huiyinnel, akibe rögtön szerelmes lett.

Xu Zhimo és Lin Huiyin egyaránt érdeklődött az irodalom iránt, és gyakran találkoztak, hogy megvitassák az irodalommal kapcsolatos gondolataikat. Lin Huiyin csodálta Xu Zhimo tudását. Könnyen kitalálható, hogy a szerelem kölcsönös volt közöttük. Ekkor azonban, mint egy rossz filmben, Zhang Youyi, vagyis a feleség megérkezett Nagy-Britanniába. Természetesen a férjét kereste. Az imént rossz filmet, nem pedig latin-amerikai szappanoperát említettünk, ugyanis a történet itt hamar fordulatot vett. A férj megvallotta érzelmeit a feleségének, és közölte, hogy el akar válni, a feleség pedig nem várt 53 folytatást, míg kimondta a most már tényleg boldogító igent, hanem belátta, hogy Xu Zhimo soha nem szerette őt, így beleegyezett a válásba. 1922 márciusában Berlinben megtörtént a válás is.

Ugyanakkor Lin Huiyin addigra már visszautazott Kínába az apjával. Amikor Xu Zhimo ezt megtudta, ő is azonnal visszament Kínába.

1922 végén Xu Zhimo már Kínában volt, ahol elkezdte keresni Lin Huiyint. Mire azonban megtalála, addigra a nő már Xu Zhimo régi tanára, Liang Qichao fiának, Liang Sichengnek a felesége lett. Xu Zhimo teljesen kétségbeesett, ez volt talán a legnehezebb időszak az életében.

Xu Zhimo elkeseredése azonban nem destruktív volt, hiszen ekkor határozta el, hogy tesz valamit a kínai társadalomért. Literátus emberként ez mi más lehetett volna, mint lapkiadás. Cél címmel havonta megjelenő folyóiratot jelentetett meg. Xu Zhimo arra szerette volna ösztönözni a kínai embereket, hogy találják meg a céljukat az életben, és küzdjenek is a céljuk elérése érdekében. Később Xu Zhimo, Liang Qichao és Hu She Új Hold néven pártot is alapított, bár nem igazán politikai párt volt ez, hiszen leginkább csak az irodalommal foglalkoztak.

A szerelmet azonban Xu Zhimo így sem tudta elnyomni magában. Ami egyébként az irodalom szempontjából szerencse, hiszen a szerelmi megpróbáltatások nélkül Xu Zhimo nem vált volna híres költővé.

Ekkoriban találkozott Pekingben Lu Xiaomannal, aki Xu Zhimo egy barátjának, Wang Qingnek volt a felesége. Wang Qing nagyon elfoglalt volt, nem igazán volt ideje a feleségével foglalkozni, ezért gyakran megkérte Xu Zhimót, hogy szórakoztassa Lu Xiaomant. Wang Qing barátjaként Xu Zhimo ezt meg is tette, de fokozatosan az asszony bűvkörébe került, lenyűgözte annak tudása és tehetsége. Xu Zhimo megtudta azt is, hogy Lu Xiaoman házassága nem volt boldog, mert Wang Qing elhanyagolta a feleségét. Ahogy azt mi már a történet elején sejtettük, az elvált férj és az elhanyagolt feleség egymásba szerettek.

1925-ben Xu Zhimo Európába látogatott. Útja során találkozott elvált feleségével, Zhang Youyivel, aki ekkor Berlinben üzleti tanulmányokat folytatott. Zhang Youyi modern, nyitott nővé vált, és amennyire nem kedvelte feleségeként, most annyira tetszett Xu Zhimónak a kivirult asszony. Xu Zhimo európai látogatása azonban félbeszakadt, ugyanis Lu Xiaoman azt kérte tőle, hogy a lehető leghamarabb térjen vissza Kínába.

A sietség oka a férj volt. Wang Qing ugyanis épp akkor költözött Sanghajba, amely ekkor már nagy és virágzó világváros volt. A férj azt akarta, hogy a felesége költözzön utána, aki azonban Pekingben akart maradni, hogy Xu Zhimo közelében lehessen. Wang Qing és maga a feleség szülei is arra kényszerítették azonban Lu Xiaomant, hogy költözzön Sanghajba.

Ezért aztán Európából Xu Zhimo már Sanghajba ment, ahol barátai segítségével sikerült elintézni, hogy Lu Xiaoman elváljon Wang Qingtől. Xu Zhimo és Lu Xiaoman végül 1926-ban kötött házasságot.

A házasságkötés után boldog, termékeny évek következtek Xu Zhimo életében, több versgyűjteménye jelent meg.

Xu Zhimo szándéka az volt, hogy Európába költöznek, erről azonban a felesége egészsége miatt kénytelenek voltak lemondani.

A boldogság azonban nem tartott sokáig, Lu Xiaoman egyre több pénzt költött, Xu Zhimo így kénytelen volt két egyetemen is állást vállalni. Verset írni egyre kevesebb ideje maradt.

Xu Zhimo 1937-ben alapította utolsó folyóiratát, mégpedig Weng Yiduo híres költő támogatásából. A verseknek szentelt folyóiratot azonban már nem sokáig élvezhette, 1937. november 19-én Xu Zhimo repülőgép-szerencsétlenségben meghalt.

(Írta/fordította: Hajnal László)