hangos

Az utóbbi napokban Pekingben megrendezésre került a Gyökereiket keresők nyári tábora, amelyben hongkongi, tajvani és makaói fiatalok, valamint kínai származású külföldi fiatalok vettek részt. 55 országból, valamint Hongkongból, Tajvanról és Makaóból érkezett négyezer fiatal vett részt a nyári táborban. Az ilyen nyári táborok megrendezése hozzájárul a kínai kultúra iránti érdeklődés megerősítéséhez és a külföldi kínai nyelvoktatás fejlődéséhez a szárazföldi Kínán kívül élő kínai fiatalok körében. A következőkben részletes riportunkat hallhatják.

„Gyermekkorom óta tanulom a kínai nyelvet. Néha ez nehezemre esett, mert így a hétvégéken nem jutott idő a bulizásra. Régen nem értettem, hogy nekem miért kellene eggyel több tantárgyat tanulnom, mint az osztálytársaimnak… csak azért, mert fekete a hajam és sárga a bőröm?! Amikor három évvel ezelőtt nagypapám szülőföldjén, egy Shandong tartománybeli faluban jártam, akkor értettem meg, az őseim itt éltek és művelték a földet, itt vannak a gyökereim."

Az imént Yin Kat, kínai származású 18 éves amerikai fiatalt hallhatták, aki szintén részt vett az idei táborban.

A nyári táborban résztvevők többségét a külföldön működő kínai nyelviskolák ajánlották, és minden fiatal tanult már kínaiul. Yi Hui, a nyári tábor kapitánya, évközben pedig egy Egyesült Államokban működő kínai nyelviskola tanára elmondta, hogy a kínaiak fontosnak tartják a kultúra átörökítését. A kínai szülők külföldön is elvárják gyermekeiktől a nyelv elsajátítását, és a nyári tábornak köszönhetően a gyerekek személyesen is megtapasztalhatják a hagyományos kínai kultúrát.

„A részvevők személyesen tapasztalhatják meg anyaországuk változását, és az itteni kultúrát. Teljesen más benyomásokat szereznek itt, mint amiket a könyvekből szereztek."

Az ötnapos nyári tábor idején a külföldi, illetve tajvani, hongkongi és makaói kínai fiatalok nemcsak a hagyományos látványosságokat, mint a Tiltott Várost, a Nyári Palotát és a Nagy Falat tekintik meg, hanem a modern Madárfészek stadiont és a Vízkocka becenevű olimpiai uszodát is. Xu Yi, az Ausztráliában már 16 éve működő Feng Hua kínai nyelviskola vezetője elmondta, hogy már huszadik alkalommal szervezte meg diákjai számára a Kínában rendezett nyári és téli táborban való részvételt. Elmondta, hogy ezek a rendezvények erősíthetik a külföldön működő kínai nyelviskolák tudatosságát, és nélkülözhetetlen szerepet játszanak a nyelviskolák fejlődésében.

„A kínai származású fiatalok csak a hétvégeken járnak nyelviskolába, így nem könnyű a nyelviskolák fejlesztése. A nyári tábornak köszönhetően viszont erősödhet a nyelviskolák tudatossága, ezáltal a fiatalok és szüleik is jobban kötődnek az iskolához."

Amikor 1998-ban Xu Yi létrehozta a Feng Hua kínai nyelviskolát, csupán 12 diákja és 2 tanára volt. 16 év elteltével már 700 diák tanul az iskolában. Xu Yi elmondta, hogy nem könnyű a kínai nyelvtanulás, de a nyári táborban való részvételnek köszönhetően a diákok nagyobb kedvvel vetik bele magukat a nyelvtanulásba.

Xu Yi kijelentette, hogy ez a legjobb idő a kínai nyelvtanulásra, és ez az egyre erősebb anyaországnak köszönhető. Nemcsak kínai származásúak, hanem más külföldiek is szép számmal döntenek úgy, hogy belevágnak a kínai nyelv tanulásába. Qiu Yuanping, a kínai Államtanács külföldön élő kínaiakkal és kínai származásúakkal foglalkozó irodájának vezetője elmondta, hogy mostanában jól fejlődnek a kínai nyelviskolák, és a gyökereiket keresők tábora előmozdíthatja a külföldön való kínai nyelvoktatás fejlődését.

„Jelenleg a világ 160 országában húszezer kínai nyelviskola működik, amelyekben több millió diák tanul. A diákok többsége kínai származású, de megfigyelhető, hogy egyre több a kínaiul tanuló külföldi diák is ezekben az iskolákban."

(Írta/fordította: Zhou Huiwen)