„Panoráma - Kína a világban, a világ Kínában" című magazinunkat 2008-ban a wenchuani földrengés emlékére és a pekingi olimpiai játékok alkalmából adtuk ki. A megjelent számokat most ingyenesen letölthetik honlapunkról.
Ha nem sikerülne a letöltés, mégis szeretne egy példányt magazinunkból, kérésével keresse fel az ELTE Konfuciusz Intézetét (címe: 1088 ELTE Konfuciusz Intézet, Budapest, Múzeum krt. 4/F I. em. 16) vagy a Phoenix TV magyar tudósítóirodáját (címe: 1107 Budapest, Mázsa tér 3-5.), illetve írjon szerkesztőségünknek (hun@cri.com.cn)!

Örömmel tájékoztatjuk Önöket, hogy fokozatosan útnak indítjuk a „Nyelvlecke" és az „Interjúk vezetőkkel" című új rovatainkat. Törekszünk továbbá a Budapestről sugárzott frekvenciamodulált (FM) adás megvalósítására, a Panoráma magazin Magyarországon történő kiadására, valamint arra, hogy honlapunkat budapesti szerver szolgálja ki.

Büszkék vagyunk csapatunkra, melynek minden tagja a saját megbízatása szerint napról napra új információkkal szolgál olvasóink és hallgatóink számára. Szorgalmas munkájuk fontos építő erőt jelent a kínai-magyar kapcsolatok történetében, melyet nem lehet figyelmen kívül hagyni.

Azonosulunk Konfuciusz "legostobább" diákjának (Zeng Zi) önelemző módszerével, aki minden nap megkérdezte magától: „Mikor másnak segítettem, azt becsülettel tettem? Barátként tartottam-e a szavam? ..."

                                                                                                             CRI Magyar Nyelvi Szerkesztőség
                                                                                                                     Peking, 2010. április 15.