Fan Zhizhi gazdag kereskedő a Song-dinasztiában. Egy nagy lakoma után részegen akar hazatérni, ezzel megsérti a kijárási tilalmat. Bao Zheng fővárosi főjegyző elé állítják.

Fan azzal védekezik, hogy ő főnemes leszármazottja, neki mentelmi joga van.

Csodálkozva kérdi Bao Zheng:

- Kinek a leszármazottja vagy?

- Hát ezer évvel ezelőtt élt Fan Zengnek, a Han-birodalom kancellárjának leszármazottja vagyok.

- Csakhogy az egy kicsit régen volt, most a Song-dinasztiában vagyunk, tehát a mentelmi jogod nem érvényes. – így válaszol mosolyogva Bao Zheng, és húsz botütéssel meneszti el.