Magunkról
Oldaltérkép
Kapcsolat
in Web hungarian.cri.cn
Könyv a 2023-as Kínáról
2013-08-28 17:10:17 CRI


Külföldön is sokan elmélkednek azon, hogy Kína felemelkedése, megerősödése mennyire mehet végbe békésen. Mit szól például mindehhez az Egyesült Államok, hiszen érthetően egyik nagyhatalom sem akar magának vetélytársat. Mi lesz a kínai álommal a világpolitika patikamérlegén, és ehhez hasonló kérdések foglalkoztatják a világ közvéleményét.

Yan Xuetong, a Tsinghua Egyetem Nemzetközi Tanulmányok Intézetének igazgatója kicsit kilóg ebből a sorból, mivel úgy döntött, hogy már a kérdéseket is keményebben teszi föl, és a válaszai sem jólfésültek lesznek.

A történelem tehetetlensége: Kína és a világ az elkövetkező 10 évben címmel nemrég megjelent könyvében Yan Xuetong a kínai kutatóktól egyáltalán nem megszokott módon határozott kijelentéseket, előrejelzéseket, jóslatokat tesz a témával kapcsolatban. A professzor néhány véleménye nemigen illik bele a kínai diplomáciáról kialakult hagyományos képbe, de Kínában ugyanilyen szokatlanul merésznek számítanak a kínai kormány számára megfogalmazott javaslatai is.

Persze aki korábban is ismerte már Yan Xuetongot, vagy legalábbis a műveit, azt ebben a tekintetben nem éri túl nagy meglepetés, hiszen az intézet igazgatója az egyenes beszéd, a határozott állítások és a merész jóslatok elkötelezett híve. Mindazonáltal, Kínában vagyunk ugyebár, könyve ettől még nem lesz radikális vagy felforgató.

Fu Ying, korábbi külügyminiszter-helyettes és az Országos Népi Gyűlés külügyi bizottságának elnöke és szóvivője jól ismeri az elemzést, és azt mondja róla, hogy „józan és objektív a szemléletmódja".

Yan Xuetong például csak az elkövetkező 10 esztendőre mert előrejelzéseket adni. Ennek ugyan még mindig vannak veszélyei, hiszen a felgyorsult világban 10 év rettentő hosszú időnek számít, ugyanakkor egy felkészült politológusnak, jövőkutatónak, közgazdásznak mégis lehetnek logikus, megalapozott gondolatai ekkora időintervallum esetében.

A könyv egyesíti a fizikából ismert tehetetlenségi törvényt a nemzetközi kapcsolatok fejlődésével. Yan Xuetong történelmi adatokkal igazolja, hogy egy nemzet felemelkedése, illetve visszaesése mindig hosszú folyamat eredménye.

Ha egy nemzet rálép a hanyatlás útjára, akkor a tehetetlenség miatt nem tud visszafordulni, és óhatatlan a jelentős visszaesés. Ilyenkor hosszú évtizedekre, akár évszázadokra is a hanyatlás stádiumában maradhat egy ország. Ugyanez a tehetetlenség természetesen érvényes a kiemelkedő hatalmak esetében is. Ezt szokták úgy megfogalmazni, hogy valamely nemzet „sikerre van ítélve".

Yan hisz a reformok fontosságában, úgy gondolja ugyanis, hogy a reform olyan belső erő, amely hosszú távon megváltoztathatja a történelmi inerciát. Kína esetében például a világ leggyorsabb ütemű reformfolyamatát lehetett tapasztalni, ami hozzájárult az ország felemelkedéséhez, illetve növelte a növekedési inerciát. Ennek eredményeképpen 2023-ra Kína ugyanolyan szuperhatalom lesz, mint az akkori Egyesült Államok, hangzik a professzor egyik merésznek tűnő jóslata a könyvből.

Kína jövőjét tehát optimistán látja Yan Xuetong, de megírta azt is, hogy véleménye szerint hol fog tartani a világ 10 év múlva. A Kína szuperhatalmi státuszáról írtak értelmében bipoláris lesz a világ, és természetesen Kína lesz az egyik, az Egyesült Államok lesz a másik szuperhatalom. Ha valakit ez a hidegháború éveire, a Szovjetunió és az Egyesült Államok szembenállására emlékeztetne, akkor az téved is meg nem is. Formai szempontból valóban hasonló lesz a kétpólusú világrend.

Tartalmi szempontból azonban egyáltalán nem, tehát a professzor szerint szó sincs újabb hidegháború kialakulásáról. Hiszen a könyv szerint az intenzív globalizáció és a gyengülő ideológiai konfliktusok miatt a nullához közelít mind a hidegháború, mind pedig a világméretű fegyveres konfliktus esélye. A békés verseny azonban természetesen és szerencsére folytatódik, hiszen erre a fejlődés szempontjából is nagy szükség van.

Kína diplomáciai stratégiájának jövőbeni alakításához is vannak a szerzőnek javaslatai. Az el nem kötelezett politizálás és az óvatos diplomácia olyan akadályok, amelyeket Kínának meg kell haladnia. Kínának valódi szövetségesekre van szüksége, hogy elkerülje az izolációt, véli Yan Xuetong.

Kevin Rudd ausztrál miniszterelnök, még hatalomba kerülése előtt azt mondta, hogy A történelem tehetetlensége „gondolatébresztő" mű, olyan kivételes alkotás, amely vitákat fog generálni, hiszen az olvasókat ellenérvek megfogalmazására ösztönzi.

(Írta/fordította: Hajnal László)

Kapcsolódó anyagok
Vélemény
Hallgassa online
Web hungarian.cri.cn
China ABC
Szavazás
Heti kínai vicc
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China