Magunkról
Oldaltérkép
Kapcsolat
in Web hungarian.cri.cn
Ünnepi rendezvény a kínai-magyar diplomáciai kapcsolatfelvétel évfordulóján
2009-10-21 20:24:22 CRI

Október 12-én este a külföldi országokkal foglalkozó Kínai Népi Baráti Társaság (Chinese People's Association for Friendship with Foreign Countries) és Magyarország pekingi nagykövetsége közösen díszvacsorát rendezett a kínai-magyar diplomáciai kapcsolatok felvételének 60. évfordulója alkalmából. A több mint száz vendég között jelen volt Bai Lichen, a Kínai Népi Politikai Tanácskozó Testület alelnöke; Chen Haosu, a külföldi országokkal fenntartott kapcsolatot ápoló Kínai Népi Baráti Társaság elnöke; Kusai Sándor, Magyarország pekingi nagykövete; Fazekas Gyula elsőbeosztott és Béres János véderőattasé. (1949. október 6-án, hat nappal a Kínai Népköztársaság megalakulása után Magyarország és Kína felvette a diplomáciai kapcsolatot. Magyarország azon országok egyike, amelyek az elsők között létesítettek hivatalos kapcsolatot Kínával.)

Videofelvétel: Kusai Sándor kínai nyelven elmondott köszöntője

 

Jó estét, hölgyeim és uraim!

Engedjék meg, hogy a magyar kormány nevében gratuláljak a magyar-kínai diplomáciai kapcsolatok felvételének 60. évfordulójához, és köszönetemet fejezzem ki azoknak az embereknek, akik hozzájárulnak a kínai-magyar kapcsolatok fejlesztéséhez. Magyarország hat nappal a népköztársaság megalakulása után vette fel a diplomáciai kapcsolatokat Kínával. Ez nagyon fontos esemény a magyar politikában és diplomáciában. Nyugodtan mondhatom, hogy az eltelt hatvan évben, különösen a kínai reform és nyitás politika bevezetése óta eltelt harminc évben a magyar-kínai kapcsolatok nagy haladást hoztak a politika, a gazdaság, a kultúra, az idegenforgalom területén. Külön köszönettel tartozom a díszvacsorán megjelent, Kína volt magyarországi nagykövetének. A jelenlegi kétoldalú politikai kapcsolatok a kölcsönös bizalomra épülnek és a magyar kormány következetesen kitart az „egy Kína" elv mellett. Kína is támogatta és támogatja Magyarország alapvető politikáit, például Magyarország EU-csatlakozását. Az utóbbi években a magyar-kínai kereskedelmi forgalom gyors ütemben nőtt; 2000-ben 700 millió amerikai dollárra rúgott, 2008-ban pedig 7,2 milliárd volt. Ez az eredmény a magyarok és kínaiak közös erőfeszítéseinek köszönhető. Szeretném kihangsúlyozni, hogy a kereskedelmi és kulturális kapcsolatokhoz képest a két ország népei közötti barátság fontosabb. Az alkalmat megragadva köszönetemet fejezem ki a külföldi országokkal foglalkozó Kínai Népi Baráti Társaságnak és Chen Haosunak, a társaság elnökének, aki jó együttműködést folytat Magyarország pekingi nagykövetségével. Végezetül javaslom, hogy ürítsük poharunkat a két ország közötti barátságra.

További fényképek a második oldalon! Kattintson tovább!


1 2
Kapcsolódó anyagok
Vélemény
Hallgassa online
Web hungarian.cri.cn
China ABC
Szavazás
Heti kínai vicc
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China