Magunkról
Oldaltérkép
Kapcsolat
in Web hungarian.cri.cn
A Mecsek Néptáncegyüttes Kínában
2010-05-14 14:57:03 CRI

 

A Sanghaji Expón május 9-én Európa-napot tartottak, melynek keretében egy díszes felvonulást is láthattak a látogatók. Magyarországot Pécs, közelebbről a Mecsek Néptáncegyüttes képviselte. Az idén 55 éves együttes igen komoly jubileumi programsorozatot tudhat az elmúlt három hónappal a háta mögött. A fellépések sorra követték egymást, ezt az időszakot zárja most ez a hétnapos kínai látogatás. A világkiállítás helyszínén interjút készítettünk a tánccsoport két vezetőjével: Molnár Jánossal és Molnár Péterrel.

A Mecsek nem először jár Kínában, hiszen 2001-ben már nagy sikerrel vettek részt egy háromhetes nemzetközi néptáncfesztiválon Tajvanban. Mint azt megtudtuk, annyira megtetszett az ottaniaknak a magyar tánc, hogy felkérték az egyesület egyik vezetőjét, Vas Oszkárt, hogy tanítson a helyi egyetemistáknak, melynek eleget is tett szatmári táncok megismertetésével. A rögtönzött táncoktatás népszerűségét jelzi, hogy a fesztivált követően további két alkalommal hívták meg a vezetőt Tajvanba, illetve Hongkongba, hogy tanítson még.

A mostani programokról Molnár János művészeti vezető elmondta, hogy a Sanghaji Expón, az Európa-nap alkalmából tartott parádén kalocsai népviseletben vettek részt. A bemutatott tánc természetesen szintén kalocsai volt, mellyel némi ízelítőt kaphatott a világkiállítás közönsége a magyar tánckultúrából, a hangulatot pedig az együttes zenekarának élő muzsikája fokozta. Mivel a pécsi együttes Baranya megyét is képviseli Kínában, a felvonuláson két mohácsi busójelmezbe öltözött táncos is „riogatta" a kínai közönséget, mely szintén nagy vidámságot keltett.

A Mecsek társ-együttesvezetője, Molnár Péter kifejtette, hogy a sanghaji vigadalom után Hangzhouban adnak egy kétórás nagyműsort, melyben a magyar nyelvterület szinte minden tájegységéről igyekeznek képet adni a közönségnek. „Alapvetően autentikus, tehát folklór koreográfiákat mutatunk be, színpadra kerülnek a jellegzetes magyar tánctípusok: mind a csárdás, mind a botoló legényes, a verbunk, az eszközös, ugrós táncokról nem is beszélve; azonban a táncszínházi világból is előadunk egy-egy darabot a két műsorrészben, amik egy modernebb felfogást képviselnek, de néptáncmozdulatokra épülnek. Ezek 6-10 perces darabok, általában a humor az egyik fő jellemzőjük, alapvetően a mai világ jelenségeiből merítenek. Az egyik például egy liftjelenetet dolgoz fel, és bontakoztatja ki benne a magyar tánccal megformálható karaktereket."

A Mecsek és az EKF-program

A néptánccsoport az Európa Kulturális Fővárosa (EKF) program hivatalos nagykövete is. Az EKF-ről és annak népszerűsítéséről szólva Molnár Péter elmondta, hogy idén Magyarország valamennyi külföldi megjelenésén kitüntetett szerepben van Pécs. A város polgármestere, Páva Zsolt, valamint az EKF programirodájának igazgatója, Ruzsa Csaba is az együttessel tart Sanghajba és Hangzhouba. A promóciós anyagok, kiadványok terjesztésében a táncegyüttes is kiveszi a maga részét Kínában.

A hazai közönség többek között a júniusban megrendezésre kerülő Folkhíd Nemzetközi Néptáncfesztiválon találkozhat a Mecsekkel, melynek keretében Szegeden lépnek fel. Szeged kitüntetett partnerváros az EKF-programban, Isztambul pedig szintén Európa hivatalos kulturális fővárosa 2010-ben, ide júliusban látogat el műsorával az együttes.

Tetszett a látogatóknak a magyarok bemutatkozása

Munkatársunk a magyar felvonulókkal

Az eső ellenére is sokan voltak kíváncsiak a magyarok bemutatkozására

A magyar virtus Sanghajban

Kapcsolódó anyagok
Vélemény
Hallgassa online
Web hungarian.cri.cn
China ABC
Szavazás
Heti kínai vicc
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China