Magunkról
Oldaltérkép
Kapcsolat
in Web hungarian.cri.cn
Postabontó 2012. május 16-ja
2012-05-16 16:32:33 CRI




   

Pekingi időjárás kényelmes és napos, trópusi forróság néha széllel, néha gyors záporral megbolondítva. Perce a pekingi szokott kirándulni a nyári-polotában, a Xiangshan Parkban vagyis utazni vidéken is. Munkatársunk ugyanaz mint mindig folyamatosan kezelik a munkájukat. Mi újság az osztályunkban? Új társt veszünk fel. Hallgatónk biztonsan érdeklődnek a fiatalokra, a következő postabontó adásban fogok részletesen mutatni.

Az utóbbi időben új hallgatót vett fel a rádió, ezért szeretnék bemutatni egy különleges hallgatót a majd müsorban. Teleki Gergő különleges hallgatóként részt vett a Kínai Nemzetközi Rádió által vezetett Utazás Szecsuanban cimű versenyen. Kínában tartott tíz napos látogatás során mély nyomást telt a hallgató számára. Kicsoda a hallgató? Teleki Gergő, 2006 októberétől egyéves ösztöndíjjal a Malmősi Zeneművész. Malmősi, halmstadi és jönköpingi fellépései után 2007. január 27-én Västeråsban és Eskilstunában, 28-án pedig Stockholmban a Francia Református Templomban a magyar protestáns és a francia református gyülekezet ökumenikus istentiszteletével egybekötött zongorahangversenyén aratott elsöprő sikert Liszt Ferenc több művének virtuóz előadásával. Teleki Gergő februárban Göteborgban, Borásban, Helsingborgban, márciusban Lidhultban, Vaxjóban és Sölvesborgban lépett fel, március 13-án Stockholmban az Amerikai Egyesült Államok Nagykövetségén adott nagysikerű hangversenyt. Április 14-én Göteborgban a hu.se.t nevű rendezvénysorozat keretében a Vasa-templomban svéd közönség előtt, Helsinkiben a Magyar Intézet rendezésében, utána pedig a Tallinntól mintegy 70 km távolságra, egy nemzeti park közepében fekvő reprezentatív Palmse-kastélyban az Észtországi Magyar Nagykövetség és a Tallinni Magyar Intézet rendezésében finn és észt zeneértő közönség előtt lépett fel. Majd Májusban Malmöben a Stadion-templomban rendezett hangversenyen, ezután a Stockholmi Magyar Nagykövetség támogatásával a Zenemúzeum előadótermében magyar és svéd közönség előtt adott nagysikerű hangversenyt.

Teleki Gergő 1986-ban született Dunaújvárosban. Öt évesen már kis klasszikusokat játszott Dunaföldvár helyi rendezvényein. Dr. Somos Istvánné felkészítésével 11 évesen felvételt nyert a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem tehetség-képzőjébe, ahol Esztó Zsuzsanna és Baranyay László növendékeként tanult. Tizenhárom éves korában a Zeneakadémia Nagytermében Beethoven C-dúr zongoraversenyét játszotta. Tizenhat évesen elnyerte a Zeneakadémia Bíró Sári ösztöndíját, majd a Zeneakadémia Művészképzőjében Baranyay László és Falvai Sándor irányításával folytatta tanulmányait. Számos országos és nemzetközi versenyen vett részt és ért el kimagasló eredményeket: Balassagyarmaton, Nagyszebenben, Ingolstadtban, Kitzingenben, Enschedeben, Goriziában és a csehországi Marienbadban. Koncertezett Budapesten, Pécsett, Rómában, Grazban, Bécsben, Hágában, Ingolstadtban, Augsburgban, Weikersheimben, Nürnbergben és Scheiernben, most pedig a fentebb említett észak-európai városokban.

Kedves hallgatóink ebben a műsorunkban ma továbbra említeti barátunk Belovitz Károly átküldött Dudás Gyurkánnak új szilánkjai cikkének második részét. Kína és Magyarország baráti viszonya a múlt hagyományai alapszik, több mint hatvanéves diplomáciai kapcsolattal a hátunk mögött a két ország és népe mindig is kitartott a kölcsönös megértés, tisztelet, támogatás és együttműködés mellett. Kína és Magyarország megbízható baráti és kiváló partnerei egymásnak. Két ország hagyományos barátsága a két nép közös, drága kincse, amelyre különös figyelemmel kell vigyáznunk. Jelenleg a két ország kapcsolata még szorosabbá vált, történelmi csúcsot ért el. Meg kell ragadnunk az alkalmat, folytatni kell a magas politikai szintű érintkezést, elmélyteni a kölcsönös politikai bizalmat, még magasabb szintre felemelni a két ország közötti baráti együttműködést. Kína és Magyarország együttműködésének konkrét eredményei szemmel láthatók, mindkét ország a saját régiójából a másik legfontosabb kereskedelmi partnere. Tavaly Kína és Magyarország közötti kereskedelmi forgalom a világ gazdasági növekedésének gyengülése ellenére is újabb és újabb rekordokat döntött meg, legutóbb meghaladta a kilencmilliárd dollárt. Hires kínai filozófusunknak, Xunzinek volt egy ismert mondása: kitartással a gyémánt is megvéshető. Ha habozás nélkül kitartunk baráti együttműködésünk mellett, biztos vagyok benne, hogy országaink partnersége gazdagon meg fogjutalmazni minket, népeink barátságában pedig új történelmi fejezet nyílik.

(Írta/fordította: Dong Xuhui)

Kapcsolódó anyagok
Vélemény
Hallgassa online
Web hungarian.cri.cn
China ABC
Szavazás
Heti kínai vicc
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China