A Geszer eposz

中国国际广播电台 A Geszer király története a világ egyetlen úgynevezett élő eposza. Napjainkban, Tibetben, Belső-Mongóliában és Qinghai tartományban több mint száz énekmondó őrzi Geszer király hősi tetteinek a hagyományát. Kr. e. 200-300 körül eredeztethető az eposz eredete. Az ősi történet újabb és újabb elemekkel kibővülve szájról szájra terjedt az énekmondók között. Az eposz Tibetben a XII. század elején vált közismertté. A Geszer eposz tibeti változata szerint az ősi időkben Tibetet hatalmas katasztrófa sújtotta. És ekkor mindenféle szörnyetegek és démonok garázdálkodtak Tibet területén. Az itt élő emberek pedig ki voltak téve a rossz szellemek minden kénye-kedvének. A nagy kegyelmet nyújtó Bodhiszattva arra kérte Amithába buddhát, hogy küldje le az Égisten fiát a Földre, hogy segítsen az embereknek a gonosz erők elleni harcban. Az Égisten fia Bágwa Fáyuant állította a tibeti nép élére, azaz nem mást, mint Geszert. Az eposzban Geszer természetfeletti erővel rendelkezik, aki különféle alakokat is fel tud ölteni annak érdekében, hogy megküzdhessen a szörnyekkel. Tehát, Geszer félig ember, félig isteni alakban jelenik meg a hősénekben. Az eposz bővelkedik fordulatokban, - Geszernek többször is menekülnie kell a szörnyek elől, de végül mégis győzedelmeskedett felettük. A mítosz szerint Geszer születésétől fogva az emberiség szolgálatában állt. Ötéves volt, amikor az édesanyjával átköltöztek a Sárga folyó partvidékére. Amikor 12 éves volt, megnyerte a testvérnemzetségek lóversenyét, és ezzel elnyerte a királyi címet is. Miután elnyerte a királyi rangot, azonnal megindította a hadjáratát a szörnyek ellen, akik felett végül győzedelmeskedett. Az égi világba nagy érdemeket szerezve tért vissza édesanyjával. Ez a hősköltemény több mint 120 kötetből, és több mint 1 millió sorból, valamint több mint 20 millió szóból áll! Az eposz terjedelme a világon a leghosszabb. Geszer király életét népdalok, mítoszok, mesék, és mondák is őrzik. Az eposzban több mint 100 alak bukkan fel. Az énekmondók nagyon élethűen mutatják be mind a pozitív, mind a negatív hősöket is. Az eposz nyelvezetében sok régi tibeti szólásmondás, és köznyelvi fordulat is felbukkan. Erre szép példa az alábbi idézet, ami a huolini csatában résztvevő harcos lány megjelenését írja le: „Lin vidékén a széplány száz paripa értékét éri, de ha egy lépéssel előre halad, vagy egy lépéssel hátra, akkor száz birkáét; Télen a Napnál melegebb, nyáron pedig a Holdnál hűvösebb; illata értékesebb a virágnál…” A kínai kormány 2002-ben nagyszabású millenniumi rendezvénysorozatot tartott a Geszer eposz hagyományának az ápolására. Jelenleg Kínában több egyetemen és kutatóintézetben foglakoznak a Geszer eposz kutatásával.