Tang Yan és festménye a Haza szamárháton címmel
中国国际广播电台

Tang Yan, más néven Tang Bohu a Ming-dinasztia korában 1470 és 1523 között élt Jiangsu tartomány Wu járásában. Költő és festő volt. Öregkorában a buddhizmus híve lett.
A Haza szamárháton című alkotás egy világos színű selyemfestmény. Rajta olyan táj látható, ahol csodálatos hegycsúcsok magasodnak; a völgyekben elszórtan tanyák fekszenek;csörgedeznek a patakok a hegyszorosokban; a patak partjait szomorúfűzfák szegélyezik, amelyekúgy lengnek, a szélben mintha táncra perdülnének. A képen az is látható, hogy egy ember ösvényen szamárháton tart egy hegyvidéki kunyhóegyüttes felé. Közelben egy fahíd átíveli a patakot. Egy tüzelőt gyűjtő ember tüzifával kel át a hídon. A festő egy verset fűzött a festményéhez: „A várva várt vizsgám eredménytelenül végződött. Levert állapotban csak könyveimmel, továbbra is szamárháton térek haza szerény, de szép házamba, ahol szerény életet élek feleségemmel.” Ez a festmény Tang Yan festő stílusát tükrözi.