中国国际广播电台
Az árnyjáték népi
szórakoztató műfaj hazánkban.
A Kína északnyugati részén
fekvő Gansu tartományból
származó Longdongnak
nevezett árnyjáték főleg
Pingliang, Qingyang
megyékben, és a Shaanxit és
Ningxiát határoló
háromszögben terjedt el.
A Longdong-árnyjáték
körülbelül a Ming- és a
Qing-dinasztiák idején,
valamikor a XIV. századtól a
XIX. századig terjedő
időszakban már rendkívűl
népszerűvé vált Kínában.
A Longdong árnyjáték-bábok
általában fiatal és fekete
szőrű birka bőréből
készülnek, mivel az ilyen
birka bőrének vastagsága
megfelelő, jó minőségű, puha
és tartós. A bőrt először
egészen addig szárítják,
amíg nem lesz átlátszó.
Ezután az átlátszóvá vált
bőrre rajzolják az
árnyfigurákat, majd
különböző méretű késsel
vágják ki a rajzolt
formáknak megfelelően. Ezt
követi a faragott és vésett
bábok színezése.
A színezett bábokat vasalni
kell. A vasalt bábokat ismét
merevre szárítják, végül a
figurák fejét, törzsét és
végtagjait külön készítik,
színezik, majd zsinórokkal
rögzítik egymáshoz. E
műveletek közül a
kulcsfontosságú és
legnehezebb a bábok vésése,
és a színezés utáni vasalása.
A feszes fehér függöny
mögött megvilágított
szereplőket a bábjátékosok
vékony pálcákkal mozgatják,
s a szöveget maguk éneklik.
A fényforrás napjaikban
általában reflektor, de a
sejtelmes fényű, hajdani
fáklyás megoldás is
felbukkan olykor, főként
vidéki színpadokon. Az
előadás lehet dráma,
tündérmese, és más témát is
előadhatnak.
A Ming-dinasztia idején
csupán Pekingben félszáz
árnyjátékos együttes jött létre.
Az árnyjáték története a X.
században, tehát a Song-kor
kezdetén vált az ünnepek
népszerű szórakoztató részévé.
Ezután a XIII. század portyázó
mongol seregeinek kedvelt tábori
előadásai terjesztették el az
árnyjátékot a Közel-Keleten. Az
árnyjátékot a XVIII. század
kezepén, tehát a Qing-dinasztia
idején hazánkban járt külföldiek,
legkorábban francia
misszionáriusok vitték el
Európába.
|