A papírvágás művészete a Shandongbeli Cao járásban
中国国际广播电台
 

A képen a Amikor a folyó megáll klasszikus dráma főszereplőinek a papírból kivágott figuráit láthatjuk. Ez a fajta papírkivágás tipikusan a Shandong tartománybeli Cao járás népművészeire jellemző. Amikor a folyó megáll című klasszikus dráma, a négy legnagyobb klasszikus drámák egyikeként tartják számon. A történet szerint Zhao Yun elterelte a folyót, és így vissza tudta szerezni az ellenségtől Adout. A helybeli népművészek ügyesen alkalmazzák a különféle papírtechnikákat, és ezt díszítőfestéssel ötvözik. Ezt jól meg is figyelhetjük Zhang Fei ábrázolásánál, aki igen bátor hős volt, és ezt a népművészek tökéletesen meg tudták formálni. Zhang Fei arckifejezése kimondottan dühös, kezében puskát tart. Mindenesetre ne higgyük, hogy ezeknek a papírfiguráknak könnyű az elkészítése.  

   
   


Lu Zhishen, a Vízparti történet – igen híres kínai regény- egyik főhőse, aki nagy veszélyből menekítette meg Lin Chongot, és eme tette után a liangshani mocsár útonállóinak a vezére lett. A képen látható papírkivágás a Vízparti történet 9. fejezetének egyik epizódját eleveníti meg, amikor Lu Zhishen hősiesen harcol a vaddisznóval az erdőben. Egy bizonyos Dong Chao és Xue Ba Gao nevezetű magas rangú tisztviselők parancsára a Vaddisznó Erdőben martalócok meg akarják gyilkolni Lin Chongot. Lu Zhishen titokon követte Lin Chongéket, és így sikerült őt megmentenie. A képen éppen azt a pillanatot láthatjuk, amikor az erdő rejtekéből előugrik Lu Zhishen, hogy Lin Chong segítségére siessen.