中国国际广播电台
Az úgynevezett tintatölcsér
olyan hagyományos eszköz
Kínában, amelyet az
asztalosok arra szoktak
használni, hogy hosszú és
egyenes vonalat húzzanak
vele. Az ácsok számára
szintén nélkülözhetetlen. A
hátsó részén van egy kézzel
forgatható kerék, amellyel a
tintakötelet tekerhetik, a
mellső részen van egy
tölcsér formájú tintatároló,
amelyben szivacs vagy
pamutcérnás golyó található,
bele tintát önthetnek. A
tintakötél a kézzel
forgatható kerék
segítségével húzódik ki a
tintatároló lyukból, s ezt
az elnagyolt fadarab másik
oldalán rögzíthetik, így
mint egy húros hangszeren, a
húrt felhúzva használják, a
tintakötél nyoma egyenes
vonal formájában marad meg a
fadarabon. A vonal
lerajzolása után a kereket
megforgatják, hogy a
tintakötél visszatérjen
eredeti helyére. Ezért az
ókori Kínában a
tintatölcsért ”köteles
tintá”-nak is hívták.
A tintatölcsér külalakjai,
díszítései is eltérőek
egymástól. A tintatároló
őszibarack, hal, vagy
sárkány formájú, mert
egyrészt ez olyan, mint egy
dísztárgy, másrészt az
asztalos művészetének
bemutatására faragták az
alakot. Az illusztráción a
tintatölcsér fakerék külső
oldalán oroszlán formát
faragtak, amelynek alakja
egyszerű, a mellső karom
alatt van egy bronz pénzérem,
a tintakötél pedig az érem
középső lyukán keresztül
húzódhat ki. A tintatölcsér
egészének faragása nemcsak
finom, hanem mesterkéletlen
is, nem tartották fontosnak
a luxus művészetet,
fortélyosan tervezték a
szerkezetet, harmonikus az
ácsmester eszközének a külső
vonala.
|