CRI
Kína kitart békés
és önálló külpolitikája
mellett, a politika alap célja
az, hogy megvédje a Kínai Népköztársaság
függetlenségét és
szuverenitását, egy jó
nemzetközi helyzetet létesítsen
a kínai reform és nyitás
politikájához és a modernizációhoz,
megvédje a világ békéjét,
és támogassa a világ közös
fejlődését.
1.) Kína folyamatosan kitart
békés és önálló külpolitikája
mellett, nem fog egyesülni
egyetlen országgal vagy országok
által létrehozott
szervezettel sem, nem kezd
fegyverkezési versenybe
semelyik országgal sem, és
nem fogja bővíteni a kínai
hadsereget.
2.) Kína ellenzi a hegemónizmust,
megvédi a világ békéjét,
és reméli, hogy minden ország
egyenlő a nemzetközi közösségben.
Az országok közötti békés
párbeszéden keresztül meg
lehet oldani minden kérdést,
nem szabad beavatkozni más
ország belügyeibe.
3.) Kína elő fog készíteni
egy új, igazságos és egyenlő,
politikai és gazdasági
nemzetközi rendszert, aminek
a békés egymás mellett élés
öt elve az alapja.
4.) Kína szeretne együttműködni
minden országgal, de ennek az
alapja csak a békés egymás
mellett élés öt elve, az
egyenlőség és az előnyösség
lehet, más ország belügyeibe
nem szabad beavatkozni, egymást
megtámadni nem lehet,
tiszteletben kell tartani a másik
szuverenitását.
5.) Kína kitart a sokoldalú
reform és külföld felé
nyitás politikája mellett. Kína
sokoldalú kereskedelmi,
gazdasági, technológiai,
tudományos és kulturális
együttműködéseket és
kapcsolatokat szeretne létesíteni
minden országgal az egyenlőség
és a mindenki számára előnyős
politika alapján.
6.) Kína aktívan részt vesz
a sokoldalú politikai tevékenységekben,
és fontos szerepet fog játszani
a világ békéjében és
stabilitásában.
Az Új Kína kialakulása óta
eltelt több mint fél évszázadban,
az ország külpolitikája
sokat fejlődött, egyre tökéletesebb,
teljes és sajátosan kínai
stílusú lett. A világ
sokoldalú politikája és
globális gazdasága továbbra
is fejlődik, az országok közötti
kapcsolatok is változhatnak.
A békés együttműködések
és kapcsolatok is egyre
fontosabbak minden ország népének.
Ilyen nemzetközi helyzetben,
nemcsak lehetőségek vannak,
hanem kihívások is. Ezért Kína
mindig figyelemmel kíséri
ezeket, és erősíteni fogja
biztonságát. A nemzetközi
helyzet változását jól
kell ismerni, kihasználva a
fontos lehetőségeket, és
fogadva a kihívásokat. Még
fogunk tanulni Deng Xiaoping külpolitikai
ideológiájából.
|