Sok külföldi diák érkezik Kínába azzal a céllal, hogy kínaiul tanuljon. Kínában a külföldi diákok eddig 60%-a tanulja a kínai nyelvet. A kínai nyelvtanfolyamok igen rugalmasak, sokfajta van: pár hetes, néhány hónapos vagy 4 éves. Az érintett kínai oktatási intézmények különböző szintű tananyagokat írnak, minden iskola a diák tudásszintjétől függően csak kínaiul vagy kínaiul és angolul tanít.
Az egyetemeken általában kínai nyelvtanítást folytatnak. A külföldi diákok eddig több mint 300 kínai egyetemre járhatnak, egy diák bármilyen egyetemmel közvetlen kapcsolatban lehet.
1992-től a kínai illetékes intézmény bevezette a „kínai nyelvű TOFEL” vizsgát, aminek sok szintje van. A vizsgát nemcsak Kínában vezették be, hanem a világ 28 országában.
