A CMG elnökének újévi jókívánságai a külföldi nézőknek, hallgatóknak és követőknek

2022 jánuár 1-jén Shen Haixiong, a CMG elnöke az újévi jókívánságait fejezte ki a CGTN-nek és CRI-nek rádiócsatornáin és honlapjain keresztül a külföldi nézőknek, hallgatóknak és követőknek.

Kedves barátaink!

Az új év legújabb napsugara éri el Földünket. Az új év a kínai horoszkóp állatövi jegyei szerint tigris év. Pekingből azt kívánom Önöknek, hogy a tigris év sok szerencsét hozzon minannyiuknak, és Önök is olyan erősek legyenek, mint a tigrisek!

A most véget ért 2021-ben a Kínai Kommunista Párt megalapításának 100. évfordulóját ünnepelte. Az eleinte több mint 50, jelenleg már több mint 90 millió taggal rendelkező párt a kínai népet irányítva sikeresen megvalósította az ország arculatának gyökeres átalakítását, „Kína csodáját”. Az új időszakban Xi Jinping (Hszi Csinping) államelnök személyes irányításával az 1,4 milliárd lakosú országban átfogó jóléti társadalmat sikerült felépíteni, teljesen megszűnt az abszolút szegénység, amely több ezer év során vetett árnyékot a kínai nemzetre. A Kínai Központi Rádió és Televízió (CMG), mint a nagy korszak hiteles megörökítője, az elmúlt évben elkészítette és kiadta a „Bátran és gyökeresen átalakítani az országot”, „Megszüntették az abszolút szegénységet”, „A nép jóléti társadalma” című dokumentumfilmeket, és számos más remek televíziós művet, amelyekkel rögzítette a Kínai Kommunista Pártnak és a kínai nép 100 éves erőfeszítéseinek történetét, és a nemzetközi közösséggel megismertette a párt „génjét”, hogy a párt 100 év után is ifjúként tartja fenn magát. Egy hónappal ezelőtt, az új Kína külföldre irányuló rádiósugárzása megindításának 80. évfordulója alkalmából Xi államelnök a CMG-nek gratuláló levelet küldött, amelyben arra ösztönzött minket, hogy jól meséljük el a kínai történeteket, hallassuk Kína hangját, hozzunk létre tekintélyes, befolyásos, hatásos új médiaszervezetet a nemzetközi sajtó körében. Tegyünk további törekvést a cél megvalósítása érdekében.

Az ókori kínai bölcsek szerint „a nehézségek és a problémák sikeres embereket alkotnak”. A nemzetközi rend száz éve nem látott változása és az évszázados világjárvány hatására ma a világ nem csendes, ám nem áll meg az emberiség előrehaladása a béke, a fejlődés és a boldogság felé. A CMG által készített „Történetekből ismerjük meg Kínát”, „A klasszikus irodalomból ismerjük meg Kínát”, „Kínai helynevek vetélkedője” és más műsorok átörökítik a hosszú és mély kínai történelmet, valamint bemutatják a kínai nép szép és igazi életét. A „Kínai nemzeti parkok”, a „Művészeti alkotásokból ismerjük meg az olimpiát” című dokumentumfilmek és más műsoraink tükrözik a „Szép Kínát” és az „Egészséges Kínát”. A CMG élőben közvetítette a kínai űrállomáson tartott „űrbeli tanórát”, amely rengeteg fiatalnak indította el a világegyetem, az űr kutatásáról szóló álmát. A 16 elefánt több mint fél évig tartott yunnani (Jünnan) vándorlásáról a CMG alá tartozó CGTN, CMG app, CCTV app folyamatosan tudósított, több mint 7000 óra videós élő közvetítésünk volt, hatalmas bel- és külföldi figyelmet vonzottunk.

A nemzetközi sajtó alapelve a valóság alapján való tudósítás. Az elmúlt évben kitartottunk amellett, hogy a valósággal védjük a pártatlanságot és az igazságosságot. A Bloomberg által kiadott hitvány „Covid-reziliencia-rangsor”-ral szemben a CMG háromfordulós nemzetközi internetes közvélemény-kutatást tartott, amellyel feltártuk az igazságot és lelepleztük az álhíreket, aminek több mint százmillió külföldi internetező aktívan reagálva nyújtott támogatást. Az afgán helyzetről szóló tudósítások során a CMG helyi tudósítóinak exkluzív rövid videói leleplezték a bizonyos országok által elkövetett korláttalan és igazságtalan erőszakot, és fontos hírforrássá váltak a nemzetközi sajtókörökben. Továbbra is betartjuk a sajtó alapelveit, és igyekszünk az igazság felkutatására és a valóság leleplezésére. Reméljük, hogy a nyugati sajtónál dolgozó kollégáink ápolják a hírnevüket. A valóságot tartsák fontosabbnak a politikai érdekeknél, az emberekkel szembeni és az ideológiai előítéleteknél, együtt mozdítsák elő az objektív, igazságos és egészséges nemzetközi tömegtájékoztatási körülmények kialakítását.

Az azonos célt kitűző emberek nem érzik egymást távolinak a köztük levő hegyek és tengerek miatt. Az elmúlt évben a CMG baráti köre egyre nagyobb lett. Több mint 600 levelet küldtünk a külföldi médiáknál dolgozó kollégáinknak és barátainknak, több mint 20-szor tartottunk személyes vagy „online” találkozót. Inkluzív, egyenlőségen, kölcsönösös bizalmon alapuló együttműködési médiapartnerségi rendszert hoztunk létre. Egy-egy őszinte és erőteljes médiatalálkozó a bizalom egy-egy hídját építette fel, egy-egy szeretetteljes levél és telefon ösztönöz minket, hogy jobbak legyünk. Nagyon köszönjük az Önök bizalmát!

A „minden lehetséges” időszakában a CMG a média átalakulásáért dolgozik, olyan eltökéltséggel, hogy „az elefánt is képes legyen hip-hopot táncolni”. A tokiói olimpiai játékok során a CMG sikeresen végzett 4K felbontású élő közvetítést, az olimpiák történetében először. A CMG 4K Ultra HD olimpiai csatornája már három hónapja sugároz, és több mint 400 millió nézője volt. Alig több mint 30 nap múlva, a kínai holdnaptár szerinti tigris év elején ismét fellobban Pekingben az olimpiai láng. Az „5G plusz 4K vagy 8K plusz AI” technológiákkal, a CMG élő közvetítési vonatkocsit alakít ki a Peking és Zhangjiakou (Zsangcsiakou) közötti vasútvonalon, amely első ízben használ nagy sebességű vonaton HD felbontású videokészítési és -sugárzási technikát. Örömmel osztjuk meg külföldi kollégáinkkal a technikát, hogy együtt mutassuk be a világnak a gyönyörű, különleges, kiváló pekingi olimpiai játékokat.

A tigrisordítás a zöld hegyek virágzását jelzi előre, a szelek a fűzfalevelek kinyitásával a családoknak tavaszt hoznak. Az új esztendőben lesz a Kínai Kommunista Párt 20. Kongresszusa, amelyen Kína jövőbeli fejlődési tervéről lesz szó. Pontos, hiba nélküli és tökéletességre orientált munkamorálunkkal még több színvonalas műsort készítünk, hogy a nemzetközi közösségnek az új időszak Kínáját sok szempontból mutassuk be, és médiaszerepet vállaljunk az emberiség sorsközösségének felépítésében.

Önöknek és a világnak ismét jókívánságainkat fejezem ki!