Kína fogyasztáspárti kampányt tervez a szegénység enyhítésére

2020-09-03 17:41:00

Kína országos szintű fogyasztás-támogató projekteket indít szeptemberben a szegény területekről származó mezőgazdasági és melléktermékek értékesítésének növelése céljából a szegénység enyhítése érdekében – közölte az országos szegénység-elhárító hatóság augusztus 28-án.

Hong Tianyun, az Államtanács szegénység enyhítésével és fejlesztésével foglalkozó vezető csoport irodájának vezető-helyettese aznap egy sajtótájékoztatón bemutatta, hogy az egy hónapig tartó programokat irodája, a Nemzeti Fejlesztés- és Reformbizottság a többi 11 szervezeti egységgel közösen szervezte. A fogyasztáspárti kampány összeköti a szegénységgel küzdő embereket és a hatalmas piacot, így a hétköznapi emberek is saját erőből járulhatnak hozzá a szegénység enyhítéséhez.

„A fogyasztáspárti kampány hatékony módszere lehet a világjárvány és a természeti katasztrófák által hozott hatások enyhítésére. Idén a váratlan világjárvány és a júliustól kezdődő folyamatos áradások hátterében különösen fontos feladatunk az, hogy megragadjuk ezt a fogyasztást támogató alkalmat a szegénységben élő emberek megsegítésére. Fejlődési folyamatban vannak a szegény régióban lévő iparágak, de a fejlődés fenntartható-e, különösen azokban a szegény régiókban, amelynek van piaca, mérete és márkája, azok összekapcsolhatók-e zökkenőmentesen más piacokkal, ehhez széles körű promócióra és hirdetésre van szükség a fogyasztást támogató platform segítségével. A fogyasztást támogató kampány hatékony platformként szolgál a szegénység enyhítésére és a szegénységgel küzdő régiók fejlesztésére, ami az egész társadalmat is mozgósítja a részvételre” – mondta Hong Tianyun, az Államtanács szegénység enyhítésével és fejlesztésével foglalkozó tisztviselő.

A szegénység-enyhítésre szánt termékek azokra a termékekre vonatkoznak, amelyek Kína közép és nyugati részén termelődnek és szerepet játszanak a szegénységben élő emberek jövedelmének növelésében. Mivel a szegénység sújtotta régiókban sok termék elérhetővé válik szeptemberben, számos promóciós tevékenységet vezetnek be az értékesítési pultok és az online platformok kihasználása érdekében, amelyek segítenek kiaknázni az üzleti lehetőségeket.

Idén a szegény területekről származó termékek értékesítése eddig meghaladta a 102 milliárd jüant (kb. 15 milliárd amerikai dollárt) a fogyasztást támogató szegénység csökkentésére irányuló erőfeszítéseknek köszönhetően – mutatják az Államtanács szegénység enyhítésével és fejlesztésével foglalkozó irodájának adatai.

„Az idei év fogyasztáspárti hónapja kapcsán több tízezer vállalatot és emberek milliárdjait invitáljuk csatlakozásra. A szegénység-enyhítésre szánt termékeket az online és fizikai boltoknak különleges zónáiban, különleges termeiben és különleges pultjaiban, a ’szegénység-enyhítés 832’ nevű online platformon, valamint a kínai Parasztok Aratófesztiválja alkalmából megrendezendő őszi fogyasztási szezon keretében értékesítik” – tájékoztatott Hong.

Annak érdekében, hogy a fogyasztóknak jó minőségű termékek vásároljanak és az áruk jó áron eladhatók legyenek, a fogyasztáspárti kampányban résztvevő felek sok megoldást kínálnak. Jelenleg 76,152 terméket szegénységcsökkentő termékeként azonosítottak, mások még az azonosítás folyamatában vannak, körülbelül 100 ezer féle termék lesz az azonosított termékek listáján. Wang Dayang, a kínai Államtanács szegénység enyhítésével és fejlesztésével foglalkozó irodájának másik tisztviselője szerint a fenti említett különleges zónák, termek és pultok elrendezése hatékonyan összeköti a termékeket és a fogyasztókat.

„Az első forma a fogyasztás-alapú szegénység-enyhítési zónák elrendezése, azaz a meglévő kereskedelmi formában létrehozzunk egy könnyen felismerhető zónát a szegénység-enyhítésre szánt termékek értékesítésére, például a JD, a Pinduoduo, a Taobao, a Suning és a többi e-kereskedelmi platformon, illetve a fizikai boltokban, mint például a Yonghui szupermarketekben. A második forma a különleges termek elrendezése, például a földrajzi régiók szerint elrendezett értékesítési termek, amelyek szintén megvalósíthatók online és a fizikai boltokban is, értékesítési és kiállítási célokra egyaránt. A harmadik forma a különleges pult, az új kiskereskedelmi módon, például az automatákon keresztül eladjuk a szegény régiókban termelt narancsokat, mandarinokat, kávébabokat és teát, stb.” – tájékoztatott Wang.

Hong Tianyun hozzátette, hogy a közép- és nyugat-kínai tartományok fővárosai, például a szecsuani Chengdu és a guizhoui Guiyang, azoknak a tartományoknak a legnagyobb piaca, amelyek esetében érdemes kiaknázni a piacban rejlő potenciálokat. Emellett egyes mezőgazdasági- és melléktermékekkel lehet bővíteni az új piaci potenciált. A sajtótájékoztatón Hong Tianyun példaként említette a délnyugat-kínai Yunnan tartományi Nujiang városban termelt amomum nevű fűszert. Jelenleg Nujiangban több mint 100 ezer tonna amomumot lehet termelni évente, de a fogyasztás összvolumene országszerte nem éri el a 20 ezer tonnát. Ehhez szükség van egy kiterjesztett feldolgozásra, hogy hasznos áruk legyenek elérhetők a hétköznapi emberek számára is. Hong szerint a szegénység-enyhítést célzó termékek zökkenőmentes értékesítése politikai támogatásra is szorul. Ezek a termékek logisztikai kezdeményezésekben, illetve a városi lakónegyedekbe, iskolákba és a vállalatok kávézóira való kerülésekor az árengedményében részesülni fognak.

A fogyasztáspárti kampány mind a fogyasztás serkentésének, mind a szegénység enyhítésének célját megvalósítják. Hogyan vonzhatják ezek az áruk hosszú távon a fogyasztókat, hogy a fogyasztás fenntarthatóbb legyen? „A jó márkák piaci hatást hozhatnak, a jó piaci teljesítmény pedig nagyobb piaci hatékonyságot eredményez” – mondta Hong Tianyun, hangsúlyozva, hogy a szegénység-enyhítésre szánt termékeknek szintén márkát kell létrehozniuk.

Például a Hszincsiang Ujgur Autonóm Területen termelt diók, datolyák, a tibeti jakhús, felvidéki árpák stb., sok kiváló minőségű termék található a távoli hegyekben, de ezeket általában nem ömlesztve állítják elő, ezért a logisztikai költségei nagyon magasak. Az egyik lehetséges megoldás az, hogy a helyi vezető vállalkozás segítségével integrálja a több gyár által feldolgozott azonos minőségű termékeket és országosan ismertté teszi a márkát.

„Általában véve a szegénység enyhítésének eredményeit az ipari fejlődés révén nagymértékben mutatják mostanában, de objektíven szólva a szegénység enyhítése az ipari fejlődés révén hosszú folyamat, bizonyos ciklusokkal és mintával. Mint tudjuk, a szegénység enyhítésére szánt termékek ipari lánca rövid és törékeny, az információs és intelligens menedzsment szintje viszonylag alacsony, a szegénység enyhítésére szánt termékek gyengék a méretükben, a szabványosításukban, a márkaépítésükben, a logisztikájukban és az elosztásukban, valamint a logisztikai létesítményekben. Ezeket a hiányosságokat át kell hidalnunk az idei év hátralévő részében és a 14. ötéves tervben annak érdekében, hogy megkönnyítsük a szegénység enyhítésére szánt termékek és a piacok közötti kapcsolatot, hogy azok is a piacorientált versenyen vegyenek részt” – mondta Hong.

Hong hozzátette, hogy a szegénység enyhítésére szánt termékeknek két alapvető követelménynek kell megfelelniük, első, a termékeknek át kell esniük egy minőség-ellenőrzési folyamaton, második, az áraknak ugyanazon típusú, azonos színvonalú és minőségű termékek átlagárával összhangban kell lennie.