Magunkról
Oldaltérkép
Kapcsolat
in Web hungarian.cri.cn
Fu Gengchen
2012-10-19 16:58:12 CRI




A Ragyogó vörös csillag című dal Kínában generációk fiatalságát kísérte végig. Ennek a dalnak a zenéjét Fu Gengchen szerezte, ahogy olyan más híres dalokét is, mint a Lei Feng, Alagút-hadviselés, Előrenyomulás a középső síkságon, Küzdelem a behatolók ellen és Romlott uralom.

Fu Gengchen híres kínai zeneszerző 1935-ben született, mandzsu nemzetiségi családban. 12 évesen katonának állt, és az Északkeleti Zenei Művészeti munkacsoport előadóművésze lett. 1948-tól a Lu Xun Művészeti Akadémián tanult hegedülni. 1950-től az Északkeleti Népművészeti Színház Ének- és Tánctársulatában dolgozott.

1954-től az Északkeleti Zenei Szakiskola (ma Shenyangi Zeneakadémia) Zeneszerzési Tanszékén tanult. 1957-ben végzett, és az Önkéntes Hadsereg Művészeti Munkacsoportjában lett zeneszerző. 1961-ben a hadsereg zeneszerző munkacsoportjába került.

Első nagy visszhangot kapott munkája az 1964-es Lei Feng című játékfilm zenéje volt. Rövidesen megalkotta a Küzdelem a behatolók ellen című film Alagút-hadviselés című betétdalát.

1974-ben készült a Ragyogó vörös csillag című játékfilm, amely a forradalmi operák (minta opera) erejével jelenítette meg a derűlátó forradalmi szellemiséget, amelyet a főszereplő, Pan Dongzi képviselt.

Miután a négyek bandáját elfogták, Fu Gengchen még nagyobb lelkesedéssel folytatta az alkotómunkát. Ennek gyümölcse volt a Előrenyomulás a középső síkságon és a Menetelés a háború előtt című filmek zenéje.

„Régi párttag vagyok, ugyebár, 64 éve dolgozom." – mondta a még mindig energikus, fényes szemű, 77 éves Fu Gengchen.

28 éves volt, amikor megalkotta a Lei Feng-film zenéjét. Saját bevallása szerint is nagyon fontos volt az az év az életében.

A rendező eleinte nem volt benne biztos, hogy ez a fiatalember képes lesz teljesíteni a rábízott feladatot, ezért másokkal versenyeztette őt.

Fu Gengchen azonban vett egy naplót, és abba gyűjtötte az információkat Lei Fengról. Kijegyzetelte Lei Feng interjúit, és a módszerének tanulásáról szóló anyagokat. A téli nagy hidegben ellátogatott Lei Feng katonatársaihoz, és többször beszélt kiképzőivel. Felkereste azokat a helyeket, amelyek fontosak voltak Lei Feng életében.

Mindezek után úgy gondolta, hogy az eredetileg tervezett témadal nem tükrözi a maga teljességében Lei Feng életét.

Egy teljes napot átdolgozott, de nem sikerült kiindulópontot találnia. Aztán éjjel egy órakor megszületett benne az első sor dallama, rögtön folytatta a munkát, és egy ültő helyében megalkotta a dallam egészét. Másnap szöveget írt hozzá, ezzel pedig megszületett a Lei Feng: a mi bajtársunk című dal.

1964-ben, miután a film vetítésre került egész Kínában, Heilongjiang tartománytól Hainan szigetéig, a Kelet—kínai-tengertől az északkeleti löszfennsíkig a Lei Feng című film fő betétdala egy kor szellemiségét jelenítette meg.

2012-ben, az új Kína 63. évfordulóján Fu Gengchen a Jiangsui Arany Nagyszínházban tartott szerzői estet. Fu Gengchen erről így nyilatkozott:

„Történelmi szempontból ezek a művek mind kapcsolatban vannak Jiangsúval. Nanjingban az Esővirág teraszon hány és hány mártír áldozta fel az életét! Zhou Enlai is itt dolgozott. A turném többi állomásán az előadásom címe egyszerűen Az álom dalai. Nanjingban Jiangsu hangjai a címe, mert Jiangsu történelme a vérünkben van."

(Írta/fordította: Zhang Lixiazi

Kapcsolódó anyagok
Vélemény
Hallgassa online
Web hungarian.cri.cn
China ABC
Szavazás
Heti kínai vicc
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China