Magunkról
Oldaltérkép
Kapcsolat
in Web hungarian.cri.cn
Tádzs expressz
2012-12-20 18:14:38 CRI




   

Az év végén érkezik Pekingbe az idei év legnagyobb bollywoodi szenzációja, a Tádzs expressz című indiai musical, amely egyesíti a Broadway-musicalek szellemiségét a bollywoodi stílussal.

Indiában jelenleg ez a musical a fiatalok és az idősek legújabb kedvence.

Bollywood legújabb mesterműve a 2013-as újévet köszönti, és Pekingben, Szingapúrban és Hongkongban egy időben mutatják be.

2013. január 23-tól 27-ig a Pekingi Kiállítócsarnokban öt alkalommal lesz megtekinthető az előadás.

Rabindranáth Tagore indiai író szerint a Tádzs Mahal „Egy könnycsepp az örökkévalóság arcán".

Minden évben szerelmes párok sokasága látogat el ide India minden részéről, hogy a sír előtt tegyenek bizonyosságot romantikus szerelmükről.

Az épületegyüttes alig győzi fogadni a látogatókat. A Tádzs Mahalnál, azaz a paloták koronájánál tett látogatás része lett a pompás Tádzs expresszen történő utazás is. Minden indiai jól ismeri ezt a szerelemvonatot.

A Tádzs expressz mára a bollywoodi színpadokat is elérte. A musical egy gazdag lány és egy szegény tolvajfiú történetét meséli el.

Vaibhavi Merchant koreográfus legújabb munkája képes megragadni India velejét, különösen Bollywoodot.

A darabot Shruti Merchant rendezte, zenéjét a Salim-Sulaiman duó szerezte, és nagyszerű munkát végeztek.

Az Isten hozott a Tádzs expresszen című dal az egész előadáson végigvonul.

Az előadás kevésbé mozgalmas szakaszaiban Ronnie Chibber homokművész munkája szolgáltatja az izgalmakat a nagyvásznon.

A jelmezek és díszletek rendkívüli aprólékossággal kerültek kidolgozásra.

Miután felszálltunk a vonatra, egy háromórás utazás következik, Mumbai központjából indulva, Barodán, Agrán, Dzsajszalmeren és Benáreszen keresztül.

A történet önmagában nem mesteri, hagyományos indiai elméleteket firtat a karmáról, sorsról, látványos díszletelemekkel.

A zene változatos és erős, népszerű bolliwoodi számokkal, helyi laváni-maráthi elemekkel, a dél-indiai kooth táncstílussal, valamint a tándava, azaz erőteljes férfias tánccal.

Vaibhavit a színházhoz történő vonzódásáról kérdezve, elmondta:

„A koreográfia, legyen az film vagy egyéb, az a lélek kifejeződése tánc formájában. Mindig is gyenge pontom volt a színház, ezért is vettem részt legutóbb a Bollywood kereskedői című produkcióban. Mivel ezt a saját húgom rendezi, és ő is a producere, egyértelmű volt, hogy a része kell legyek ennek a vállalkozásnak."

Egészen nyilvánvaló, hogy Vaibhavi Bollywoodtól kölcsönzött. A kiindulástól kezdve a témáig, az ügyes utcai tolvaj közhelyes szerelmi története gyermekkori kedvesével.

Éppen ezért nem meglepő, hogy szinte minden jelenet egy korábbi indiai filmre emlékeztet.

Bár a klisék ellene szólnak, a színpadon teremtett energiákkal rabul ejtenek és megfertőznek.

(Írta/fordította: Jin Shiyu)

Kapcsolódó anyagok
Vélemény
Hallgassa online
Web hungarian.cri.cn
China ABC
Szavazás
Heti kínai vicc
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China