Magunkról
Oldaltérkép
Kapcsolat
in Web hungarian.cri.cn
Egyre több a lehetőség a kínai–közép-európai együttműködésben
2012-09-27 09:33:22 CRI
 




Idén áprilisban Wen Jiabao kínai miniszterelnök is részt vett a Varsóban megrendezett Lengyelország–Kína–Közép-Európa Gazdasági Fórumon (Poland-Central Europe-China Economic Forum), és a kínai kormány nevében egy sor szerződést írt alá. Ezzel a Kína és a közép-európai országok közötti együttműködés új korszakba lépett.

Az elmúlt tíz esztendőben Kína és a közép-európai országok a kölcsönös tisztelet, bizalom, megértés és támogatás alapján fokozatosan megszilárdították hagyományos barátságukat és a minden területre kiterjedő együttműködést.

A varsói fórumon született megállapodások végrehajtása folyamatosan zajlik. Szeptemberben létrehozták a Kína–Közép- és Kelet-Európa Együttműködési Titkárságot (China-Central and Eastern Europe Cooperation Secretariat). Ez újabb mérföldkő a kétoldalú együttműködésekben a kereskedelem, a befektetések, a kultúra, az idegenforgalom és az oktatás területén.

A titkárság szeptember 6-án jött létre Pekingben, és aznap megkezdődött a kínai kormány által a közép-európai országok részére biztosított 10 milliárd dolláros hitelprogram is, amelynek első projektjéről már megállapodás született. A Kínai Állami Fejlesztési Bank és a bosznia-hercegovinai fél egyezményt írt alá a Stanari erőmű megépítéséről. Ezzel kapcsolatban Amel Kovacevic, Bosznia-Hercegovina pekingi nagykövete a következőket mondta.

„A program nagy jelentőséggel bír. Nemcsak növelheti a befektetői bizalmat, de rávilágíthat Közép-Európa valós pénzügyi helyzetére is."

Értesülések szerint az utóbbi években a kínai–közép-európai külkereskedelemben jó eredmények születtek. 2001-ben a kétoldalú kereskedelmi forgalom csupán 4,3 milliárd dollár volt, ám 2011-ben ez a szám meghaladta az 52 milliárd dollárt, és az éves átlagos növekedés üteme elérte a 27,6 százalékot. Kína és a közép-európai országok kiegészítik egymást a gazdaság területén. A közép-európai országokban nagy az érdeklődés az infrastruktúra, a csúcstechnológia és a zöld gazdaság iránt, és Kína óriási előnnyel rendelkezik ezeken a területeken.

A külkereskedelemben megvalósított nyitás politikájához hasonlóan a kínai idegenforgalomban stratégiai szerepet kap a külföld felé történő nyitás.

Mirko Cvetkovic volt szerb miniszterelnök munkatársunknak elmondta, hogy a szerb és a kínai nép közötti megértés eddig nagyrészt az irodalomra korlátozódott. Ahhoz, hogy a szerbek jobban megismerhessék a kínaiakat, érdemes ellátogatniuk Kínába, és ez fordítva is igaz. És erre építhet az idegenforgalom is.

A közelgő nyolcnapos őszközépünnep és nemzeti ünnep idején sok kínai tervezi, hogy külföldre utazik. A pekingi Xiao Yu korábban már járt Nyugat-Európában és Délkelet-Ázsiában, most pedig közép-európai utat tervez.

„Közép-Európa számomra távoli, de mégsem ismeretlen hely, hiszen gyerekként olvastam Franz Kafka regényeit, és cseh rajzfilmeket is láttam. A közép-európai utazással szeretném megismerni a helyi szokásokat és kultúrát."

A kínai turisták körében egyre népszerűbbek a délkelet-ázsiai, nyugat-európai és ausztráliai utak, és most már közép-európai útvonalak közül is lehet választani. 2003 óta, amikortól a kínai turisták szabadon utazhatnak Magyarországra és Horvátországba, egyre több utazási iroda foglalkozik közép-európai körutakkal, és ez egyre jobb üzletnek ígérkezik.

Xian Meiling, a Pekingi Ifjúsági Utazási Iroda munkatársa kifejtette, hogy a közép-európai útvonalak újdonságnak számítanak a piacon. A szép látnivalók, a hagyományos kultúra, a közép-európai történelem és a népszokások sok kínait vonzanak. De a bevált külföldi utakhoz képest a közép-európai lehetőségek még nem ismertek széles körben Kínában.

A Kína és a közép-európai országok közötti idegenforgalmi együttműködések promótálása érdekében a kínai kormány különböző idegenforgalmi vásárokat szervezett. Emellett a kétoldalú együttműködés rendszerének tökéletesítése érdekében Kína a jövőben több közvetlen légi járatot indít majd a közép-európai országokba.

Zhang Xinhong, a Kínai Idegenforgalmi Hivatal nemzetközi együttműködésekkel foglalkozó főosztályának vezetőhelyettese szeretne további közvetlen légi járatokat Közép-Európába.

„Jelenleg a közép-európai országok közül csupán a lengyel légitársaság rendelkezik közvetlen járattal Peking és Varsó között. A novemberi kínai nemzetközi idegenforgalmi vásár jó alkalom lesz a kínai–közép-európai idegenforgalmi együttműködések előmozdítására. Az eseményen hat közép-európai ország idegenforgalmi minisztere is jelen lesz, hogy folytathassuk a varsói fórumon elért eredmények realizálását, és szoros kapcsolatot alakítsunk ki, elmélyítsük az eddigi együttműködéseket. Szerintem csak a két ország idegenforgalmi ágazatának szorosabb kapcsolatával lehet lendületet adni az együttműködéseknek."

Statisztikai adatok szerint tavaly a közép-európai országokba utazott kínai turisták száma a 75 ezerhez közelített, és Közép-Európából körülbelül 230 ezren látogattak Kínába. Ezek a számok az azt megelőző évihez képest jelentősen emelkedtek, de a 120 millió lakossal rendelkező közép-európai és az 1,3 milliárd lakossal rendelkező kínai piacot tekintve ez még elenyészőnek mondható. És ha a méreteket vesszük alapul, akkor bizonyosra vehető, hogy ezen a területen nagy üzleti lehetőségek vannak.

A közép-európai országokban élők is nagyon érdeklődnek Kína iránt, különösen kulturális téren. Ezt figyelembe véve a kínai kormány Konfuciusz Intézeteket hozott létre más országokban, hogy megismertessék a ragyogó kínai kultúrát.

„Sokat olvastam Konfuciusz írásait. Szeretem a kínai filmeket és zenét, különösen a tajvani popzene fogott meg" – fogalmazott Nemes Ilona, a budapesti Konfuciusz Intézet tanítványa.

Az elmúlt tíz évben nagy népszerűségre tett szert a kínai nyelv Közép-Európában. Magyarországon, Lengyelországban, Szerbiában, Romániában és más közép-európai országokban összesen 23 Konfuciusz Intézetet hoztak létre. Zhang Ling, a belgrádi Konfuciusz Intézet kínai vezetője a feladataikról mesélt.

„A Konfuciusz Intézet a kínai nyelv tanítása mellett kulturális eseményeket is szervez, hogy megismertessék a helyieket a hagyományos kínai kultúrával, művészettel, történelemmel és népszokásokkal. Ez fontos a Kínáról kialakult kép formálásában."

Kína és a közép-európai országok közötti együttműködések fejlődésében jó lehetőségek vannak. Ahogy Wen Jiabao Varsóban fogalmazott, a kínai–közép-európai baráti kapcsolatok gyors ütemben fognak fejlődni. A két fél a jövőben a gyakorlatiasabb és ésszerűbb együttműködési platform révén közösen fog előre lépni, ezzel teremtve új helyzetet az együttműködésben, tette hozzá Wen.

(Írta/fordította: An Xin)

Kapcsolódó anyagok
Vélemény
Hallgassa online
Web hungarian.cri.cn
China ABC
Szavazás
Heti kínai vicc
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China