Március 17-én, az Országos Népi Gyűlés rendes éves ülésszakának lezárultával Li Keqiang újonnan megválasztott miniszterelnök négy helyettesével együtt találkozott a bel- és külföldi média képviselőivel. Li Keqiang az új vezetés nevében kijelentette, hogy az országot az emberek elvárásai szerinti irányba fogják kormányozni. A következőkben Wang Hongling helyszíni tudósításában Li Keqiangot hallhatják.

„Az alkotmányhoz és a néphez hűen, az emberek által elvárt irányban fogunk kormányozni. Küldetésünknek tekintjük, hogy valóra váltsuk az emberek jövőre vonatkozó elvárásait, és egy, a törvényt és az embereket tisztelő, felelősségteljes és tettre kész kormányt alakítsunk meg, amely az egész társadalom hasznára egy erős és virágzó országot épít."

A sajtókonferencia éppen, hogy csak elkezdődött, és Li Keqiang miniszterelnök máris világossá tette az előbbieket. A közel kétórás sajtókonferencián Li Keqiang miniszterelnök részletesen válaszolt a kínai gazdaság építésére, a reform irányára és a külkapcsolatokra vonatkozó kérdésekre.

Az új kormányzat céljairól szólva Li Keqiang elmondta, hogy nagyon sok feladat áll Kína előtt, amelyek közül a legfontosabb a gazdasági fejlődés fenntartása, az életszínvonal folyamatos emelése és a társadalmi igazságosság előmozdítása. Ez utóbbiról szólva Li Keqiang elmondta:

„Nagy erőfeszítéseket kell tennünk az esélyegyenlőség előmozdítására, hogy városi vagy vidéki származástól, családi háttértől függetlenül saját szorgalmára támaszkodva mindenki érdemei szerint boldogulhasson. Mindegy, hogy állami, közösségi vagy egyéni vállalkozásról van szó, az őszinte, fair verseny útján mindenki elérheti az őt megillető hasznot."

Li Keqiang hangsúlyozta, hogy ezen három feladat megoldásán túl három biztosítékra is szükség van. Az első az innovatív kormányzat létrehozása, amelynek során a reform és nyitás politikájára támaszkodva kell felpezsdíteni a gazdaságot és a társadalmat. A második a tiszta kormányzat létrehozása, amely megerősíti a kormányzatba vetett hitet, így növelve annak végrehajtói képességeit és hatékonyságát. A harmadik pedig a jogállam létrehozása, amelynek szellemiségében kell felépíteni a modern gazdaságot, társadalmat és kormányzatot.

Li Keqiang elmondta, hogy tartani kell a piaci reformok irányát, és az előbb említett három feladat középpontba helyezésével elő kell mozdítani a teljes körű reform beindítását, azaz az állami pénzügyek és a költségvetés intézményi reformját, a kamat és árfolyam piaci alapokra helyezésének reformját, a szolgáltatási szektor további liberalizációját, a jövedelmek eloszlását és a társadalombiztosítást érintő reformokat, előmozdítani a társadalmi igazságosságot, és szakadatlanul kigyomlálni az azt hátráltató szabályokat.

Li Keqiang rámutatott, hogy a reform eredményei, a potenciális belső kereslet és az innováció szinergiájával új hajtóerő formálódik; a minőség és hatékonyság, a foglalkoztatás és jövedelem, a környezetvédelem és az erőforrás-takarékosság a kínai gazdaság új, magasabb szintjét hozzák létre. A gazdasági megújulás egyben magával hozza a tiszta levegőt és ivóvizet, valamint a biztonságos élelmiszereket.

„Egy ideje Pekingben, sőt, Kelet-Kína nagy részén tapasztalható szmog, amely engem is nagy aggodalommal tölt el. Ezen hosszú távon felhalmozódott problémahalmazt még nagyobb határozottsággal és tettekkel kell kezelnünk. Különösen a fontosabb régiókban, ahol már megtörtént az emberi okok feltárása, záros határidőn belül meg kell oldani a kérdést. A víz és a talaj szennyezését illetően ki kell tapogatni a jelenség gyökerét, és megalkuvást nem tűrve helyreállítani [a környezetet]. Az élelmiszer-biztonságot illetően, az valóban egy óriási kérdés, amely közvetlenül érinti az emberek életminőségét és egészségét. A kormányzatnak a hamisított és veszélyes élelmiszerekkel szemben erőteljesen fel kell lépnie, és drágán meg kell fizettetni tetteiket az azt terjesztő bűnözőkkel."

Li Keqiang a városiasodásra vonatkozó kérdéssel kapcsolatban elmondta, hogy a kínai urbanizáció a történelem folyamán eddig példátlan mértéket öltött. Nemcsak Kína fejlődése szempontjából van ennek nagy jelentősége, hanem az egész világra is hatással lehet, emiatt azt nagy figyelem övezi. Rámutatott:

„A városiasodás a modernizáció elkerülhetetlen trendje, ugyanakkor a mezőgazdasági népesség széles tömegeinek általános vágya is. Ez nemcsak óriási fogyasztói és befektetési keresletet vonhat maga után, valamint növelheti a foglalkoztatást, hanem közvetlenül gazdagíthatja a vidéki embereket is, és a teljes lakosságnak előnyös lehet. Az általunk hangsúlyozott új típusú urbanizáció az embert helyezi a középpontba. Ez az urbanizáció és a mezőgazdaság modernizálása kölcsönösen kiegészítik egymást. Meg kell óvnunk a termőföldeket, biztosítanunk kell a termés biztonságát és a mezőgazdaságból élők érdekeit."

Li Keqiang megerősítette, hogy a kínai kormányzat korrupció elleni eltökéltsége megingathatatlan. Mint fogalmazott, Kína egy olyan mechanizmust szeretne kiépíteni, illetve tökéletesíteni, amely ellehetetleníti a korrupciót, illetve elrettent attól, a korrupt elemeket pedig erős kézzel, szigorúan, de a törvényekre támaszkodva bünteti. A hatalomnak nyílt és átlátható környezetben kell működnie, az emberek teljes és hatékony felügyelete mellett. A kormányzatnak egyszerűségével kell elnyernie az emberek bizalmát, és javukra dolgozni.

„Az új kormányzat hivatalba lépésekor három dologban egyeztünk meg: nem épülhetnek új kormányzati épületek, az állami alkalmazottak és eltartottak száma nem növekedhet, valamint a vendégfogadásokra, külföldi utakra és gépkocsikra költött közpénz is csak csökkenhet. Ennek a három döntésnek a megvalósításában a központi kormánynak kell példát mutatnia."

A Hongkonggal és Makaóval való együttműködések mélyítéséről szólva Li Keqiang elmondta, hogy e két speciális adminisztratív régióban élő honfitársak jólétének növekedése, a szárazfölddel való együttműködéseik mélyítése, és hosszú távú prosperitásuk védelme érdekében a központi kormányzat minden tőle telhetőt megtesz.

Hozzátette, hogy a szorosközi kapcsolatok fejlődési tere és potenciálja óriási, a szárazföldi Kína pedig kész megosztani a fejlődés kedvező feltételeit Tajvannal.

„Örömmel látjuk, hogy az elmúlt néhány évben a szorosközi kapcsolatok a békés fejlődés útjára léptek, és a szorosközi együttműködés eredményei egyre sokasodnak. Csupán fenn kell tartanunk az egy Kína elvet és megóvnunk a honfitársi érzelmeinket, és a szorosközi együttműködésekben máris óriási fejlődési tér és potenciál mutatkozik. Az új vezetés tartja magát az előző kormányzat által tett ígéretekhez, és kitartóan keresi az együttműködést előmozdító megoldásokat. A szárazföld további nyitása és fejlődése közben nagyobb figyelmet fog fordítani a tajvani honfitársaink jólétére és érdekeire, készek vagyunk Tajvannal megosztani a fejlődés kedvező feltételeit."

Li Keqiang külön kitért a nemzetközi közvélemény Kínával kapcsolatos aggodalmaira. Elmondta, hogy a kínai fejlődés fenntarthatóságára és esetleges hegemón szerepre törekvésére vonatkozó kérdések alaptalanok: Kínának megvannak a lehetőségei gazdasági fejlődésének egészséges fenntartásához, és a társadalom folyamatos fejlődéséhez. Ezen túl, még ha Kína olyan mértékben meg is erősödne, akkor sem kívánna hegemón szerepet betölteni.

„Itt szeretném hangsúlyozni, hogy a békés fejlődés útját követő Kína eltökélt, hogy megvédje szuverenitását és területi épségét, ettől Kínát nem lehet eltántorítani. Ez a két elv nem zárja ki egymást, az összhangban van a területi épség és stabilitás védelmének és a világ békés rendjének szabályaival. Kína egy fejlődésben lévő nagyhatalom, amely kész felvállalni a [képességeinek] megfelelő nemzetközi kötelezettségeket, és a világ többi országával közösen dolgozni a 21. századi globális béke és virágzás védelmében."

Li Keqiang jelezte, hogy az új kormányzat elődjéhez hasonlóan nagyon fontosnak tartja a kínai–amerikai kapcsolatokat, folytatni fogja a kölcsönösen előnyös együttműködéseket, és az amerikai féllel együtt új nagyhatalmi kapcsolatokat alakít ki egymással. Ezzel egyidőben Kína az Oroszországhoz fűződő kapcsolatait is nagyon fontosnak tartja, ahova Xi Jinping elnök nemrég látogatott el, és személyesen mutatott rá a kínai–orosz kapcsolatok fontosságára. A két fél bátorítja a regionális és a nemzetközi kérdésekben való pragmatikus és szorosabb együttműködést, amely nemcsak a kétoldalú kapcsolatok megerősítéséhez, hanem a regionális és globális béke és stabilitás fenntartásához is hozzájárulhat.

(Írta/fordította: Szabó Zoltán)