Május 18-án a pekingi Yongding folyó mentén megnyitásra került a 9. Kínai Nemzetközi Kertészeti Kiállítás. A mostani kertészeti expón 84 belföldi és 34 külföldi kiállító vesz részt. A kertészeti expó május 18-ától egészen november 18-áig várja a látogatókat.

A Kínai Nemzetközi Kertészeti Kiállítást a kínai Lakásügyi, Város- és Vidékfejlesztési Minisztérium és a pekingi kormányzat közösen rendezi. A nemzetközi kertészeti expóra kétévente kerül sor Kínában. A mostani pekingi expó témája a „zöld szimfónia, felvirágzó kertészet", a szlogen pedig a „virágos város, szép szülőföld". Az expót a harmónia, innováció, és ökológia jegyében rendezték meg, e koncepció pedig hozzájárul ahhoz, hogy élhető várossá váljon Peking, és fejlődjön a helyi kulturális és kreatív ipar.

Az idei expó 34 külföldi kertjét 29 ország 37 városa hozta létre. Ez a nemzetközi kulturális együttműködésnek és a cserekapcsolatoknak köszönhető. Az észak-koreai kertet az Észak-koreai Virágszervezet tervezte és építette. A szervezet illetékes felelőse azon reményének adott hangot, hogy egyre több kínai ember fogja megismerni az észak-koreai kultúrát.

„A mostani expó a város zöldebbé tételét és egy szép anyaország építését célozza. Ebből az alkalomból hoztuk el országunk ismert virágait, a Kim Ir Szen virágot és a Kim Dzsongil virágot. Reméljük, hogy sikert arat majd az észak-koreai szépség bemutatkozása a kínaiak körében. A kínai kormány nagyon fontosnak tartja a város zöldebbé tételét. A jelenlegi expó pozitív szerepet játszik a világ környezetvédelmében és alkalmat kínál arra, hogy az országok, városok megerősítsék baráti együttműködéseiket."

A pekingi kertészeti kiállítás szervezőbizottsága úgy tájékoztatott, hogy az első napon ötvenezer látogató tekintette meg az expót, akiknek nagy része külföldi volt. Egy Rogerként bemutatkozó indiai turista nagyra értékelte az expó megrendezését, valamint a pekingi kormányzat és lakosok által az életkörülmények javítása érdekében tett erőfeszítéseket.

„Már sok kiállító kertjét láttam, és elmondhatom, hogy az idei pekingi expó jobb a korábbiaknál. Látszik, hogy a pekingi kormányzat komolyan odafigyelt erre a rendezvényre. Az expó helyszínén korábban szemétlerakó volt. A kormányzat nagy erőfeszítést tett, hogy egy szép és környezetbarát kertészeti kiállítás jöhessen itt létre. Ez tükrözi a kormányzat elszántságát, hogy zöld várossá tegye Pekinget, ahol tisztább a levegő és kevesebb a szennyezés."

Roger indiaiként az indiai kertet kedvelte leginkább a 128 felépített kert közül. Úgy véli, hogy az indiai kert jól tükrözi országa különleges kultúráját.

„Az indiai kert tetszett a legjobban nekem, ami a Tádzs Mahalra építve a hagyományos indiai kultúrát tükrözi. A kert sok mindenben hajaz az eredeti Tádzs Mahal palotára és kertre, a kiállítóterekben pedig sok hagyományos indiai dolog található, például az indiai étkezést, kézimunkákat, ruhákat bemutató anyagok, de a bollywoodi filmek, az indiai női totemek, az indiai különleges kakasok, és több mint száz fajta hagyományos indiai kulturális termék is megtalálható itt, sőt az indiai eskövői szokásokat bemutatják. Mindezek hozzájárulnak ahhoz, hogy a kínaiak jobban megismerjék az indiai kultúrát."

A pekingi kertészeti kiállítás tehát nemcsak a virágokról szól, hanem a kultúra is nagy hangsúlyt kap. Qiao Xiaopeng, az expó szervezőbizottságának PR felelőse elmondta:

„A szép virágok megtekintésén túl sok kulturális rendezvényen való részvételre is mód nyílik. Van virágokkal díszített parknéző kocsink és sok izgalmas előadásunk. A kiállítók különböző országok különleges kulturáját mutatják be. Például nem kell utaznunk Fujian tartományba, itt, Pekingben is megtekinthetjük a helyi kulturális szokásokról szóló előadásoka t."

16 évvel ezelőtt tartották az első Kínai Nemzetközi Kertészeti Kiállítást, ami platformot alakított ki a kertészeti kultúra népszerűsítésére, és a kulturális együttműködés elmélyítésére. Wang Anshun pekingi főpolgármester elmondta, hogy a kínai kormány következetesen szem előtt tartja az ökológiát, a mostani kertészeti kiállításon pedig kezdeményezik a „zöld fejlődés, alacsony széndioxid-kibocsátású gazdaság" koncepciót.

„A környezetvédelem és a gazdasági szerkezet átalakítása a kínai kormány és nép választása. Mi további erőfeszítéseket teszünk a városi életkörülmények javítására, az életminőség emelésére és a szép Kína létrehozására."

(Írta/fordította: Zhou Huiwen)