Idén október 26-ára, tehát a kínai hagyományos holdnaptár szerinti kilencedik hónap kilencedik napjára esik az egyik hagyományos kínai ünnep, az idősek napja, más néven a kétkilences ünnep, kínaiul a Chong Yang Jie. 2006-ban a kínai szellemi kulturális örökségek listájára is felvették ezt az ünnepet.

Kezdjük a „chong" és a „yang" szavak jelentésével. Az időszámításunk előtti 2500-as évekre nyúlik vissza a két szó eredete. Annak idején a páratlan számokat „yang"-nak nevezték, a „ying" pedig a páros szám volt. Az első tíz szám közül a kilenc a legnagyobb páratlan szám, tehát ez a legnagyobb „yang". Két darab kilences kiejtve a kínai nyelvben a hosszú életre is utal. Ezért a kilencedik holdhónap kilencedik napját a kétkilences ünnepnek nyilvánították; ez lett az idősek napja, jó egészséget és hosszú életet kívánva az időseknek.

Észak-Kínában a kilencedik holdhónap kilencedik napja az ősz végének közeledtét jelzi. Ilyenkor szép, derűs idő szokott lenni, virágba borul a krizantém csodálatos látványt nyújtva, pirosba váltanak a falevelek. Az emberek kikapcsolódásként hegymászással, kirándulással töltik ezt a napot, megcsodálják a színes ősz derűjét, és átérzik a négy évszak változásait.

Más hagyományos kínai ünnepekhez hasonlóan a Chongyanghoz, azaz az idősek napjához is sok népszokás és monda fűződik.

A népmonda szerint kirándulással vagy a természet szépségeinek megcsodálásával elüldözhetik a gonosz szellemeket és a betegségeket. Régen őseink somfavirágot viseltek és krizantémpálinkát ittak, hogy megelőzzék a betegségeket. Ma a tudományos ismeretek szerint a somfavirág és a krizantém gyógynövénynek számít, amely erősítheti az immunrendszert. Ilyenkor a kirándulás, a somfavirág és a krizantém megtekintése valóban erősítheti az ember ellenálló képességét a téli hideg idővel szemben.

Az idősek napja romantikus hangulatú ünnep. A késői ősz napjain kék az ég, szépen süt nap, szellő simogatja az ember arcát, sárgulnak a falevelek, beérnek a gyümölcsök és más termések. Mindez számtalan verset ihletett az idősek napjáról. A Tang-dinasztia korában élő Wang Wei is írt egy ilyen verset „Szeptember 9-i megemlékezés Shandong tartományban élő testvéreimről" címmel. A költemény valahogy így szól: „Idegen vidéken idegen vagyok. Minden ünnep alkalmából még egyszer annyira gondolok rokonaimra, akik a hegyek tetején kifüggesztik a somfavesszőt, de mindezt nélkülem teszik."

Minden holdhónap kilencedik napján az idősek napján az emberek családostul hegyet másznak, gyönyörködnek a szép tájban, a krizantémban. Kifüggesztik a somfavesszőt, és Chogyang süteményt esznek krizantémpálinkával. Ezzel a kilenc rétegű süteménnyel az időseket szokták megajándékozni, hogy hosszú életük legyen. Dél-Kínában az idősek napja körül kerül piacra a tarisznyarák. Ezért ilyenkor az emberek szívesen fogyasztják ezt a csemegét.

A kétkilences ünnep az egészséget és a hosszú életet szimbolizálja. Ezért 1989-ben a kínai kormány újból megerősítette az idősek napját, mondván, minden körülmények között támogatják az idősekről való gondoskodást. Bár a mai fiatalok el vannak foglalva, mégis időt szakítanak arra, hogy szüleikkel együtt töltsék ezt a napot.

Az idősek napja körül országszerte különböző megemlékezéseket tartanak. Például Peking nyugati környékén az Illatos-hegyen idén is megrendezik a vörösfalevél-fesztivált, amely ingyenes az időseknek. A parkokban krizantém-kiállítást szerveznek, a lakónegyedekben egészségi tanácsadást tartanak az idősek számára.