Magunkról
Oldaltérkép
Kapcsolat
in Web hungarian.cri.cn
A Kínai Írásjegymúzeum
2011-01-18 09:54:25 CRI

Az első kínai írásjegymúzeum 2009 végén nyitotta meg hivatalosan kapuit a látogatók előtt a közép-kínai Henan tartományban, Anyang városban, ott, ahol először előkerültek a híres ókori kínai jóslócsontok, rajtuk kezdeti írásjegyekkel.

Zhang Jing, Anyang egyik kórházának dolgozója nemrég kereste fel a múzeumot. Szerinte, bár a kínaiak minden nap használják a kínai irásjegyeket, keveset tudnak az írásrendszer kifejlődésének történetéről. Az írásjegymúzeum lehetőséget kínál az embereknek a kínai írás eredetének, fejlődésének és a jelentések még jobb megismeréséhez.

„Eddig csak az írásjegyeknek csak a használata érdekelt engem. Csak akkor eszméltem rá a kínai írás sokrétűségére, amikor a kalligráfia remekeiről hallottam beszélgetni embereket. Korábban nem gondolkoztam arról, hogyan alakultak ki a kínai írásjegyek különböző formái. A múzeum megtekintése során megismerkedhettem a kínai írásrendszer eredetével, és fejlődéstörténetével. Ez a múzeum fő jellemvonása" – mesélte Zhang Jing.

A mondák szerint több mint 5000 évvel ezelőtt a kínai nemzet ősatyjának, Huang Di-nek történésze, Cang Jie alkotta meg az eredeti kínai írásjeleket. Ekkor ért véget az a korszak Kínában, amikor kötélen való csomókötéssel jegyezték fel a történeteket. Több ezer éves fejlődésével ez a kezdetben primitív írás a világ legtöbbek által használt írásrendszerévé vált. Az írásjegyek nemcsak Kína hosszú múltját és gazdag kultúráját őrzik, az emberek egy különleges kultúra jelképeként tekintenek rájuk.

Az ősi, csontokon talált írásjeleket és az ún. Jin-írásjegyeket alapul véve tervezték a múzeumot, mely így a kínai kultúra forrásait tükrözi. Hu Yanyan asszony, a múzeum munkatársa:

A múzeum négyemeletes, 32 méter magas épület. Kína legrégebbi uralkodóházának, a Shang-Yin-dinasztia palotáinak főbb elemeit fedezhetjük föl rajta. Ezek a motívumok a régi írásjegyekkel már a belépéskor egy ősi átszellemültséget ad a látogatóknak. Az épület azt is jelképezi, hogy a kínai írás fontos szerepet játszik a kínai civilizáció fejlődésében.

A múzeum öt kiállítóterme, összesen 15 tematikus részre osztható, melyekben a világ különböző írásait, és a kínai írást, köztük a jóslócsontokat, az időszámítás előtti 1600 és 1300 között uralkodott Shang-dinasztia korából származó bronzedényekre vésett Jin-írásjegyeket és szövegeket, a bambusz- és falapokra vagy a selyemre írt szövegeket mutatják be. A múzeumban megtekinthető továbbá a kínai szépírás, a kalligráfia és a kínai nemzeti kisebbségek írásfajtái is.

„A múzeum oktatási, nevelési és más közérdekű célokat is szolgál. A diákok a második emeleten különös érdeklődőek, hiszen itt kipróbálhatják az ecsettel, a töltőtollal, a vésővel való írást, vésést, karcolást. Itt a diákok lehetőséget kapnak elméleti tudásukat átvinni a gyakorlatba, megismerhetik a leletek jelentőségét, értékeit" – mondta el Hu Yanyan.

Az írásjegymúzeum Anyang egy új turistalátványossága. Naponta mintegy 4 ezer látogató tekinti meg a kiálítást.

A nemrég felavatott írásjegymúzem azonban csak egy része az egész beruházásnak. A következő szakaszban a tudományos és kutatói cserekapcsolatokat szolgáló termeket is kialakítanak.

A 104 éves Zhou Youguang nyelvész, az írásjegymúzeum szakértői bizottságának tagja szerint az intézmény nagy jelentőséggel bír a kínai civilizáció megújulása és továbbfejlődése szempontjából. Többek között elmondta:

„Az írásjegymúzeum alapítása örömteli esemény, mert egyrészt segít megőrizni ókori kultúránkat, másrészt közelebb hoz minket a világ más kiváló kultúráihoz. A kínai hagyományos kultúra támogatása nem azt jelenti, hogy az ókori kultúrával helyettesítenénk mait, hanem azt, hogy az ókori kultúra megőrzésével elősegítjük mai kultúránk fejlődését.

Zhou Youguang gondolata megegyezik az írásjegymúzeum célkitűzésével, hogy az intézmény kínai íráskutató központ és nemzetközi kulturális csereközpont legyen.

Az elmúlt években szerte a világon rendkívül kínainyelv-tanulási láz alakult ki, sokan szeretnék megismeni a kínai kultúrát. 2010-ben mintegy 100 millió külföldi tanulja a kínai nyelvet. 2009 októberében már 282 Konfuciusz Intézet és 241 Konfuciusz-tanterem működött a világ 87 országában. Mindez Kína megismerését és a kínai nyelv tanítását szolgálja.

A Kínai Irásjegymúzeum gazdag leletanyaggal, adatokkal mutatja be a ragyogó kínai kultúrát és civilizációt. A múzeum létrehozása fontos lépés a kínai kultúra nemzetközi megismertetésében is.

Kapcsolódó anyagok
Vélemény
Hallgassa online
Web hungarian.cri.cn
China ABC
Szavazás
Heti kínai vicc
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China