A xiangxiu hímzés Kína négy legismertebb hímzésének egyike. Ez a hímzés a közép-kínai Hunan tartományban született.

Az alapanyagként szolgáló hernyóselymen selyemszálból készítik a motívumokat, főleg oroszlán, tigris, mókus és más állatokat. A képek szépek, elevenek, de nem cikornyásak. A xiangxiu hímzés már több mint 2000 éves múltra tekint vissza. 2006-ban az elsők között került be a nemzeti szellemi kulturális örökségek közé.

Mindenki csodálattal nézi a xiangxiu hímzést, de csak nagyon kevesen képesek elkészíteni. Jiang Zaihong hölgy a kevés hímzőmester közé tartozik. A népművészet más ágaihoz hasonlóan a xiangxiu hímzés is a családon belül hagyományozódik nemzedékről nemzedékre. Jiang Zaihong hölgy családjában a hímzéssel foglalkozók hetedik generációjához tartozik. Tudósítónknak elárulta a xiangxiu hímzés néhány titkát:

"A különféle öltéseknek különböző technikái vannak. Például a hurkos és a tűző öltésnek jellegzetes készítési módja van. Ha a hurkolás nem párhuzamos, nem szimmetrikus, vagy ha az öltéseknél az irányt nem pontosan követjük, akkor a hímzés nem lesz egyenletes, sima és szép."

Könnyű valamit hallani, de megcsinálni már nehéz. Nem lehet egy-két nap alatt megtanulni a hímzés mesterséget. A hímzés nagy türelmet igénylő munka, ami káros is lehet a hímzők egészségére. A 41 éves Jiang Zaihong a munka rossz hatásairól szólva elmondta:

„Még csak 41 éves vagyok, de már fájdalmat érzek a nyakcsigolyámban és a gerincemben a hosszú ülős miatt."

Bár sok a probléma és nehézség, mégis kitart a mestersége mellett, hiszen az biztosítja megélhetését, és az a hobbija is. Emellett felelősséget érez a kulturális hagyományok megőrzéséért és továbbhagyományozásáért. A Pekingi Olimpiai Játékok idején Pekingben mutatták be hímzéseit, nagy sikerrel.

„A pekingi olimpia alkalmából rendezett kiállításon bemutatták a tigrist ábrázoló hímzésemet, és erről sok pekingi lap is beszámolt. Egy látogató egy lap aznapi számával érkezett a kiállításra. Ott meg is ajándékozott az újsággal és nagy érdeklődéssel tekintette meg hímzéseinket Hunan tartomány pavilonjában" - mondta Jiang Zaihong.

Ha a mindennapi textíliákra, például kendőkre, ruhákra, nyakkendőkre motívumokat hímeznek, azokból szép művészeti tárgyak, ajándékok lesznek. Sokan szeretik a hímzést, de a xiangsiu hímzéssel foglalkozók nincsenek olyan sokan, mint azt az emberek elképzelik. Ez probléma számunkra. Ma egyre kevesebb fiatal tanulja a xiangxiu hímzést.

1 2