Ezen a nyáron kiváló hangja miatt sokan felfigyeltek a sanghaji srácra, Ping An-ra. Valójában Ping An már azelőtt népszerű volt Sanghajban, hogy részt vett volna a Kína hangja című tehetségkutató versenyen. Nemrég, november 11-én volt Ping An születésnapja, azonban elmondása szerint repülőgépen kellett töltenie a születésnapját, mert annyira elfoglalt volt.

A Shanxi út, ahol boldog gyermekkorát töltötte

A Kína hangjában négy híres énekes alkotja a zsűrit. A szabályok szerint az első válogató versenyen a zsűri nem láthatja, csak hallhatja a versenyzőt. Amennyiben a versenyző éneke elnyeri egy zsűritag tetszését, úgy a zsűritag megfordulhat, és láthatja is a versenyzőt.

Ping An a versenyen a Szeretlek, Kína című dalt énekelte. Yang Kun egyáltalán nem tétovázott, ő fordult meg először. Harlem, a Tajvanról érkezett zsűritag elmondta, hogy Ping An nagyon jól énekelt. Liu Huan megkérdezte tőle, hogy miért ezt a dalt választotta. Ping An elmondta, hogy szülei nagyon szeretik ezt a dalt. A kulturális forradalom alatt Heilongjiang tartományba kellett költözniük, ahol nagyon hideg az időjárás. Szülei – többek között – ebből a dalból merítettek erőt a megpróbáltatások idején.

Ping An gyermekkorát Sanghajban töltötte, a legjobban a Shanxi útra emlékszik. „A Shanxi úton volt egy virágpiac, gyermekszínház és könyvesbolt is, de most már nincs ott semmi."

Chengdu város, ahol a hegedűtől az éneklésig jutott

Ping An apja és nagybátyja is szeret hegedülni. Amikor négy vagy öt éves volt, Ping An a szüleivel együtt Chengdu városban élt néhány évet. Apja akkor tanította Ping An-t hegedülni. „Az apám kollégájának a gyereke is velem tanult, sokszor versenyt is rendeztünk. Nagyon élveztem."

Az általános iskolában tanára tudta, hogy Ping An tud hegedűn játszani, ezért kérte, hogy lépjen be az énekkarába.

Az énekkar gyakran adott műsort. „Nagyon örültem, amikor felléptem, mert nem kellett órára mennem!"

A gimi, ahol először hallja Michael Jackson dalait

16 éveskor Ping An szüleivel visszatért Sanghajba, ahol a Kína Középiskolába járt. Az iskolában hallotta először Michael Jackson dalait. „Máig emlékszem arra a kazettára. Michael Jackson harmadik, BAD című albuma volt." Ping An elmondta, hogy nagyon szerencsés volt, mert volt egy rokona, aki a Sanghaji Hanglemezgyárban dolgozott, és gyakran adott neki európai vagy amerikai poplemezeket. „Akkor hallhattam Mariah Carey és Whitney Houston dalait." Egyre több európai és amerikai popzenét hallott, és egyre jobban tetszettek neki az angol dalok. „Nagyon szeretnék ott lenni David Fuster koncertjén november 13-án, de még nem tudom, hogy akkor ráérek-e."

Sanghaj, ahol a biciklije a legjobb barátja

A Sanghaji Lixin Kereskedelmi Egyetemen folytatott tanulmányai során Ping An majdnem mindenhol megfordult kerékpárral Sanghajban. Elmondta, hogy jobban szeret biciklizni, mert az egészségesebb. „Biciklivel megyek gitározni tanulni, biciklivel utazok, és biciklivel adom a műsoraimat is. A biciklim a legjobb barátom."

(Írta/fordította: Zhang Lixiazi)