A Kínai Nemzetközi RádióA magyar nyelvű adás

Különjárat Tibetbe II
China Radio International
Belföldi hírek
Nemzetközi hírek

Kínai gazdaság

Kínai kultúra

Konyha

Utazás Kínában

Sport

Közmondások és mitoszok nyomában

Nyitott kapuk

Kínai kaleidoszkóp

Társadalmi élet
(GMT+08:00) 2004-07-20 19:43:23    
Dujiangyan vízgazdálkodási mű

CRI
A több mint kétezer évvel ezelőtt épült vízgazdálkodási létesítmények közül az egész világon egyetlen olyan maradt ránk, amely máig ellátja funkcióját. Ez a kínai Dujiangyan vízgazdálkodási építmény, amely a környező Qingcheng hegységgel együtt 2000-ben a világörökségek listájára is felkerült.

A Qingcheng hegység a délnyugat-kínai Sichuan tartományban Dujiangyan várostól 15 kilométerre délnyugatra emelkedik. Festői szépségű, lenyűgöző tájak tárulkoznak fel itt a látogatók előtt. Az időszámítás szerinti 143-ban Zhang Lin megteremtette Kína eredeti vallását, a taoizmust, ezért ez a hegyvidék fontos szerepet játszott a taoizmus történetében. Itt taoista templom- és kolostoregyüttes marad ránk. Az épületek, a pavilonok általában egy tengely két oldalán szimmetrikusan helyezkednek el, összhangban a földrajzi fekvéssel, a domborzattal, a természettel, valamint a vallás tanaival és tanításaival. Az épületek dekoratív elemei a taoizmusnak azon tanát mutatják be, amely szerint az emberek szerencsét, hosszú életet és szentté válást tartják a legfontosabbnak. Az épületek, paloták és pavilonok falain számos felirat látható, amelyeknek szövegei nemcsak a hegység szépségét dicsérik, hanem tanait és tanításait is. Nem is szólva arról, hogy felidézik a taoizmus szentkönyveit. A hegység közelében az új kőkorszakból ránk maradt lelőhely található. Az itt előkerült számos lelet fontos forrás az emberiség több mint 4500 évvel ezelőtti történelmének kutatásához. A kitűnő természeti környezet miatt a világhírű pandamackók is megélnek itt.

A Dujiangyan vízgazdálkodási mű az ókori Kína neves vízgazdálkodási létesítménye, amely a délnyugat-kínai Sichuan tartományban a Chengdu alföld nyugati részén a Minjiang folyónál helyezkedik el. A vízgazdálkodási létesítmény építése előtt a Minjiang folyó gyakran kiáradt. Az időszámításunk kezdete előtti 256-ban Li Bin vízgazdálkodási szakértő és fia az elődök tapasztalataiból tanulva, a helyi lakosokat vezetve felépítette ezt a vízművet. Attól fogva az emberek bőven termő, termékeny földként emlegetik a Chengdu-síkságot.

A Dujiangyan vízgazdálkodási mű három részből áll: a Yukou, azaz Halszáj elnevezésű alacsony gát, a Feisha, azaz Repülő homok elnevezésű mederút és a Baopingkou, azaz Drága béke száj nevű nyílás. A Halszáj elnevezésű gát a Minjiang folyó közepén épült alacsony gát, alakja hasonlít egy folyó medrében fekvő halra. Ez a gát két részre, azaz a belső és a külső folyóágra osztja a folyót. A Halszáj-gátat vízosztó gátnak is nevezik. A belső folyóág az öntözés célját szolgálja, a külső folyó pedig árvíz idején elvezeti a felesleges vizet. A Feisha nevű mederút a vízelhatároló gát középső szakaszánál épült víziút, amely az árvíz elvezetését szolgálja. Ez a építmény az áradások idején nemcsak elvezeti az árvizet, hanem a külső folyóágra kiáradt víz sodrásának hatására eltávolítja az iszapot is a Baopingkou nevű nyílás elől. A Baopingkou nevű nyílás a belső folyóág kiinduló pontja, a Minjiang folyó vize rajta keresztül beáramlik a belső folyóágba. A nyílás alakja olyan, mint a kanna nyaka. A belső folyóág vize az óriási öntözőrendszer segítségével automatikusan öntözi a Chengdu-síkság összes termőföldjét és biztosítja az itt fekvő városok ivóvízellátását. A nyílásnak egy másik fukciója, hogy szabályozza a belső folyóágba beáramlott víz mennyiségét.

A Dujiangyan vízgazdálkodási mű sajátos vízgazdálkodási művészetet képvisel, amely teljes harmóniában van a természettel. Rendkívül okosan, ügyesen, ötletesen használták ki az építkezésnél a folyó hegyszorosának végénél levő földrajzi fekvést, azaz az északnyugat-délkelet irányú lejtést, a domborzatot és a vízfolyását. Mindez lehetővé tette az automatikus öntözést, az árvízelvezetést, a Minjiang folyó vizének két részre osztását, az iszaptalanítást, a belső folyóágba beáramlott vízmennyiség szabályozását. Így sikerült biztosítani az árvízvédelmet, az öntözést, a hajózást és a folyóvíz komlex felhasználását. Ez a vízgazdálkodási mű ugyan már több mint 2250 éve épült, de máig jól ellátja funkcióját. Ez a létesítmény nem rombolja a környezetet, hiszen nem épült magas vízduzzasztógát. Richthofen német geológus 1872-ben ezt mondta erről a létesítményről: "a Dujiangyan vízgazdálkodási műnek nincs párja a világon az öntözési eljárások teljessége szempontjából."