A Kínai Nemzetközi RádióA magyar nyelvű adás

Különjárat Tibetbe II
China Radio International
Belföldi hírek
Nemzetközi hírek

Kínai gazdaság

Kínai kultúra

Konyha

Utazás Kínában

Sport

Közmondások és mitoszok nyomában

Nyitott kapuk

Kínai kaleidoszkóp

Társadalmi élet
(GMT+08:00) 2004-11-16 15:37:40    
A kazahok népi hangszere, a dongbula

CRI
Jó estét kívánok, kedves hallgatóink. Zenei műsorunk mikrofonjánál Eszter köszönti Önöket. Mai adásunkban egy kínai kisebbségi nemzeti hangszert, a dongbulát szeretném bemutatni. A dongbula jellegzetes kazah nemzeti hangszer. Először ismerkedjünk meg a hangjával.

Kedves hallgatóink, az imént a ?Gondolat" című zeneszámot hallották, dongbulán adták elő.

A kazah nemzet főleg Kína észak-nyugati részén, Xinjiang és Qinghai tartományok északi részén, továbbá Gansu tartomány nyugati részén élnek, pásztorkodnak, ezért ?ló hátán élő nemzet"-nek nevezik őket. A dongbula egy ősi kazah pengetős hangszer, az időszámításunk előtti III. században már megjelent Xingjiang tartományban. Sok kazah család van, amelynek minden tagja tud játszani dongbulán. Kazah nyelven a dong, szó szerint azt jelenti: ?a hangszer hangja", a bula szó szerinti jelentése pedig: ?húros hangszer megváltoztatása". A következőkben a ?Honvágyat érez a szülőföldje iránt" című zeneszámot hallhatják, amit szintén dongbulán adnak elő.

A dongbula nevű hangszert fából készítik, a formája olyan, mint egy nagy kanál. Korábban a konstrukciója és a formája egyszerűbb volt. A dongbulának két birkabélből készült húrja van. A kazah népi énekesek mindig magukkal hordják a dongbulájukt, mert szerintük a dongbula a legjobb kísérőhangszer. Amikor pásztorkodnak, és velük van a dongbulájuk, már nem is érzik magukat magányosnak. Munka után a kazahok gyakran énekelnek együtt, és táncolnak a dongbula gyönyörű zenéjére.

Most a ?Rózsa" című számot forgatjuk le Önöknek, amelyben dongbula-szólót hallhatnak.

Kedves hallgatóink, imént a ?Rózsa" című számot hallhatták.

A dongbulát nemcsak szólóhangszerként használják, hanem kísérőhangszerként is. Rendkívül gazdag, erőteljes hangja van, a hangszert mesteri fokon megszólaltatók sokfajta hangot ki tudnak fejezni vele, például a sztyeppén folyó forrás hangját, a tiszta és dallamos madárcsiripelést, az örvendező juhnyájat, a sebes ló patájának hangját, stb.

Mai adásunk utolsó betéteként a ?Forrás" című számot választottam, amelyet szintén dongbula-szólóval hallhatnak. Ez a szám a könnyed előadási módon a hegyek között folyó forrás tiszta és dallamos hangját ábrázolja.

Kedves hallgatóink, ezzel a dallal zenei műsorunk mai adása véget ért. Remélem, hogy kellemes éjszakát tölthettek velünk. Köszönöm figyelmüket, a viszonthallásra!