A Kínai Nemzetközi RádióA magyar nyelvű adás

Különjárat Tibetbe II
China Radio International
Belföldi hírek
Nemzetközi hírek

Kínai gazdaság

Kínai kultúra

Konyha

Utazás Kínában

Sport

Közmondások és mitoszok nyomában

Nyitott kapuk

Kínai kaleidoszkóp

Társadalmi élet
(GMT+08:00) 2005-12-23 16:46:03    
Filmdalok segítségével emlékezünk

CRI
1905-ben készült el az első kínai film. 1949-ben október elsején az új Kína megalakulásával együtt a kínai filmipar egy új korszakába lépett. Mai műsorunkban nyomon követjük az új kínai film fejlődését, egy-egy népszerű filmbetét segítségével.

1949-ben a Kínai Film Hivatal hivatalosan is megalakult. Az új társadalom és az új élet kibontakozása inspirálta a kínai filmművészeket. Az elmúlt évszázad ötvenes éveiben egy sor kiváló filmet készítettek, melyek a kínai filmgyártás alapjává váltak. Közülük a „Fehér hajú leány", a „Zhao Yiman" és az „Új hösök" című filmek azóta klasszikussá váltak és felejthetetlenek.

Kedves hallgatóink, most a „Fehér hajú leány" című film betétdalát, a „Fúj az északi szél" című dalt hallják. A film arról szól, hogy egy gonosz földesúr Huang Shiren a szegény földnélküli parasztot Yang Bailaot, nyomás alatt tartja. Ezért Yang Bailao meghalt, a földesúr erőszakkal el akarja ragadni Yang lányát, Xi'er-t. Xi'er a hegyekbe menekül, ahol nincs napfény, éhezik és hideg van. A szörnyű körülmények és a napfény hiánya miatt Xi'er haja fehér színűvé változik, megőszül. De ennek ellenére sem adja meg magát A zeneszerző észak-kínai népdalok és helyi opera alalpján komponálte a következő dalt, amely a tiszta és erős Xi'ert ábrázolja.

A „Tíz négyzetkilométeren virágzó kassziavirág mindegyike illatos" című dal az 1955-ben elkészült „Misztikus társ" című film kísérődala. A film azt ábrázolja, hogy az új Kína megalakulásának első időszakában, a Délnyugat-Kínában állomásozó hadsereg és helyi nemzetiségiek közösen védik meg hazánk határait. Zhang Lichang kínai zeneszerző Yunnan tartománybeli tapasztalatait és yi, yao, jingpo népdalok elemeit ötvözte, ezek alapján kitűnő nemzeti stílusú filmzenét alkotott. A „Tíz négyzetkilométeren virágzó kassziavirág mindegyike illatos" című szám szép és eleven ritmusú, egy fiatal nemzetiségi pár közti tiszta és őszinte szerelmet tükrözi. A film igen misztikus, közben a betétdal romantikus hangulatot idéz.

Az 1955-ben készített „Hazánk virágai" című film az új Kína első gyermekfilmje, mely tele van vidám és friss korabeli jellegzetességgel, a gyerekek közötti mély barátságot és egységet tükrözi. Kísérődalának ritmusa vidám, egyszerű és érzéssekkel teli, a címe: Hadd evezzünk. A dal szövege valahogy így szól: „Hadd evezzünk! Szép fehér torony tükörképe a tavon tükröződik, a tó körül zöld fák és piros falak láthatók..." A szám születése óta már néhány generáció felnőtt, de mégis mindig nagyon kedvelt.

Az elmúlt évszázad ötvenes éveinek közepén és végén számos a kínai nemzeti felszabadításról szóló film készült. Közülük a „Vasút gerilla csoport" című film kitűnő és már klasszikus. A „Szeretett paraszt-pipámon játszok" című kísérődala gyönyörű és az élet örömeiről szól.

Végül a „Miért ilyen piros a virág" című számot hallhatják, amely a „Jéghegyről jött vendég" című film betétdala. Ez a dal a xingjiangi népdalok alapján született, és arról szól, hogy a jéghegyen egy fajta piros színű virág nő, amelynek hatalmas ereje van, a virág tiszta, szép, és az örök szerelmet jelképezi. Amikor a dal feledhetetlen dallama felhangzik, a kínai hallgatók azonnal a filmre gondolnak.