A Kínai Nemzetközi RádióA magyar nyelvű adás

Különjárat Tibetbe II
China Radio International
Belföldi hírek
Nemzetközi hírek

Kínai gazdaság

Kínai kultúra

Konyha

Utazás Kínában

Sport

Közmondások és mitoszok nyomában

Nyitott kapuk

Kínai kaleidoszkóp

Társadalmi élet
(GMT+08:00) 2006-08-17 21:38:12    
Topográfiai munka a Nagy Fal védelmében

CRI
a Nagy Fal, mint az emberiség jelentős kulturális öröksége, hosszú idők óta nagy-nagy figyelmet kelt. Ennek dacára eddig senki sem mondhatja meg egészen precízen mennyire hosszú a fal. Sőt erre Kínában a szakberkek sem adhatják meg a pontos választ. Most a szakemberek szeretnék meghatározni a fal pontos hosszat. Ezért az illetékes kínai intézmény nagy szabású topográfiai programot szervez a Nagy Fal mentén. 

Peking külvárosában és környékbeli zónáiban viszonylag jó állapotban maradt ránk a fal néhány szakasza. Ezért a kínai és külföldi vendégeknek, nem rossz alternatíva a fal pekingi szakaszainak megmászása. Ezzel harmóniában a régészeti intézmény a feltérképezési akciót szintén Pekingből indítja.

Napjainkban a szakképzésen részt vett szakdolgozók helyszíni topográfiai munkát végeznek Peking egész területén. A munka részét képezi a Nagy Fal pekingi szakaszának teljes hosszúságának meghatározása, magassága, a történeti tulajdonságok és az építészeti struktúra feltérképezése. A munka befejezése után a pekingi szakaszokat egy komplex nyilvántartásba jegyezik be, s ezzel megalapozzák a védelmet.

Mei Ninghua, a Pekingi Régészeti Hivatal elnöke beszámolt róla, hogy az illetékes szakértők egykori becslése szerint Peking területén több mint 600 kilométer hosszú különálló szakaszok hevernek, de ezeknek konkrét adottságait nem ismerik ők sem. A Pekingben végzett felmérések egy része a város régészeti emlékeinek védelmét képezi?jelentette ki a hivatal elnöke és így nyilatkozott tudósítónknak:

"Az archeológiai védelem szempontjából az utóbbi években többször eléggé nagyméretű rekonstrukciót végeztünk a Nagy Falnál. Az idei évben a munkálatokra fordított összeg eléri a húsz-harmincmillió jüant, s ez csak a Nagy Falra fordított összeg. Összességében megállapíthatjuk, hogy fokozódik az utóbbi években a jelentős régészeti emlékek védelme."

(Az Észak-Kínában fekvő Nagy Falnak legkorábban az időszámítás kezdete előtti 7. században kezdődött meg az építése. Attól kezdve, a több mint kétezer esztendő során a különböző dinasztiákban nem szakadt meg a folytonos fal hosszabbítás vagy rekonstrukció. Pekingben a manapság felkereshető szakaszokat főképpen az időszámítás kezdete utáni 14. és 17. század között uralkodott Ming-dinasztiában szilárdították meg. A monumentális építmény fő egységének, vagyis a több ezer kilométerre húzódó magas falának zöme a hegygerincre épült. Ennek következtében a fal a hegygerincen kanyarog. A Nagy Fal mentén több mint száz régi bástya, város, és katonai kilátó fekszik a Kelet-Kína tengerparttól a nyugat-kínai sztyeppéig. )

A múltban mikor a Nagy Falról esett szó a kínaiak körében, gyakran "tízezer li Nagy Fal"-nak hívták. Az itt említett li kínai mértékegység, két li egy kilométer. A szóbeli megnevezés ellenére eddig nem találtak hiteles adatot, amely bebizonyíthatja a fal hosszúságát. Dong Yaohui, a Kínai Nagy Fal Kutatóintézetének főtitkára úgy véli, hogy ebből látszik a fal topográfiai programjának jelentősége.

"Peking területén a fal feltérképezése nagy jelentősséggel bír, hiszen a városban található a Ming-kori Nagy Fal fő része. A Nagy Fal kutatása érdekében a nagy építmény minden adottságát fel kell deríteni. Az állami védelmi akcióprogram idén indul majd, s Peking már korábban is megkezdte programját. Így több tapasztalatot gyűjthetünk össze a többi szakasz munkájához."

Dong Yaohui többek között, kifejezte aggodalmát tudósítónknak, hogy az utóbbi években az építmény természetes pusztulása és az emberek, okozta pusztítás jelentősen felgyorsult. Sőt a fal környékén a turisztikai létesítmények és üzlete, vagy a lakónegyedek építése fokozottan károsította a nevezetesség állapotát, tájba való illeszkedését. Dong Yaohui ezen probléma megoldására felvázolta tudósítónknak:

"Láthatjuk sokszor a televíziós riportokban, hogy sok helyen az emberi pusztítás mekkora kárt okozott a falban. Jelenleg ritkán büntetik meg a pusztítást végző tettest, ami árt a védelemnek. A Nagy Fal érintett terület igen nagy, ezért különleges jogszabály felállítása kell a világörökség ápolásához. Mostanában a Kínai Nagy Fal védelmének rendezése és kidolgozási folyamatban van. Meggyőződésem, hogy a rendelkezés kiadása nagymértékben hozzá járul a Nagy Fal védelméhez.

(Az ország fővárosa, Peking az ország többi helye előtt jár. Peking intézkedései között az is szerepel, hogy a Nagy Fal védelmére kijelölt területeken tilos a nevezetességgel nem összhangban lévő építmény emelése.)