A Kínai Nemzetközi RádióA magyar nyelvű adás

Különjárat Tibetbe II
China Radio International
Belföldi hírek
Nemzetközi hírek

Kínai gazdaság

Kínai kultúra

Konyha

Utazás Kínában

Sport

Közmondások és mitoszok nyomában

Nyitott kapuk

Kínai kaleidoszkóp

Társadalmi élet
(GMT+08:00) 2008-05-23 20:15:14    
Biztosított az ellátás a földrengés sújtotta területeken

CRI

Május 12-én a délnyugat-kínai Szecsuan tartomány Wenchuan megyéjében pusztító földrengést mértek. Ezt követően a kínai Kereskedelmi Minisztérium azonnal megindította a gyors reagálású rendszert a piaci ellátás és a mentési munkához szükséges anyagok szállítása végett. Jelenleg a katasztrófa által sújtott területeken az árak stabilak az árucikkek odaszállításának fokozása miatt.

Május 22-én Chen Deming kínai kereskedelmi miniszter sajtótájékoztatón emlékeztetett arra, hogy a földmozgás után a minisztérium azonnal megindította a gyors reagálású rendszert. Ennek keretében különféle árucikkeket és más anyagokat szállítanak a károsult területekre a piaci ellátás garantálása érdekében. Jelenleg két fontos feladat hárul a Kereskedelmi Minisztériumra. Erről a tárca vezetője a következőket mondta.

„Először is, az ország különböző részeiből árucikkeket és eszközöket kell szállítani Szecsuanba a piaci ellátás stabilizálásának megoldása végett. Másodszor, mielőbb meg kell oldani a kereskedelmi hálózatok, boltok, üzletek működtetését. A katasztrófa által sújtott Szecsuanban, Gangsuban és Chongqingban eddig több mint 17 ezer üzlet és bolt nyílt ki újra. Elképzelések szerint május végéig felújítanak minden megyei szintű kereskedelmi útvonalat."

Chen Demin miniszter szerint Chengduban, Szecsuan fővárosában a piaci ellátás bőséges. A városi és a megyei áruforgalom általában zavartalanul folyik. Jelenleg mindennél fontosabb, hogy a legszükségesebb árukat és anyagokat eljutassák a földrengés hegyvidéken élő károsultjainak.

„A kereskedelmi szerveknek mindenáron közvetlenül el kell juttatniuk az eszközöket a károsultakhoz. Amennyiben gépjárművel nem lehetséges a szállítás, akkor lóháton, sőt emberi erővel kell megoldani ezt" - utalt rá a miniszter.

A Kereskedelmi Minisztérium terve szerint elsősorban több mint 3100 faluban állítják helyre a boltok működését. Gyakorlatban ez azt jelenti, hogy mozgó boltokat hoznak létre, majd fix, de még átmeneti boltokat építenek. Ezt követően kezdődhet a boltok és üzletek újjáépítése.

A Kereskedelmi Minisztérium a nemzetközi közösségtől érkezett segélyekkel is foglalkozik. Erről a miniszter a következőket mondta.

A nemzetközi szervezeteket és a külföldi diplomáciai képviseleteket közvetlenül a földrengés kitörése után tájékoztattuk a földrengés helyzetéről. Május 13-tól fogadjuk a külföldről érkezett adományokat. Ha az adomány készpénz, ebből árukat, így például gyorsételeket, sátrakat, elsősegélynyújtáshoz szükséges gyógyszereket vásárolunk a károsultaknak."

További külföldi segítségnyújtásokra és együttműködésre számít Kína a károsult területek újjáépítéséhez - folytatta a miniszter.

A mostani szecsuani földregés óriási károkat okozott. De nincs nagy hatása az ország piaci ellátására.

„Szecsuan hazánk egyik fontos gabona-, hús- és étolajtermelő bázisa. De a mostani földrengés leginkább a tartomány északi hegyvidékeit sújtotta, ezért korlátott hatással van az országos piaci ellátásra. Jelenleg a gabona-, az étolaj- és a húskészlet elégséges. Idén a nyári érésű gabona és az olajnövények jó termést ígérnek. A sertéstenyésztés is kezd stabilizálódni.