A Kínai Nemzetközi RádióA magyar nyelvű adás

Különjárat Tibetbe II
China Radio International
Belföldi hírek
Nemzetközi hírek

Kínai gazdaság

Kínai kultúra

Konyha

Utazás Kínában

Sport

Közmondások és mitoszok nyomában

Nyitott kapuk

Kínai kaleidoszkóp

Társadalmi élet
(GMT+08:00) 2008-07-30 17:04:54    
Cselgáncs

CRI
Eredete

A szamurájok ősi harcmodorából, a dzsudzsicuból (jujitsu) szelídült világszerte csodált sportággá a cselgáncs. A japán szóösszetétel, ju-do jelentése: a kifinomult mód. Ju annyit tesz: finoman, kifinomultan ? ami arra utal, hogy a dzsúdóban az ellenfél erejét is felhasználhatjuk a saját sikerünk érdekében, azaz a technika sokkal fontosabb a nyers testi erőnél. Do a japánban módszert jelent, hasonlít a kínai tao-ra (a sportágra használt kifejezés kínai megfelelője az első században feltűnik a Kuang Vu császár idején készült krónikákban).

A „finom technikát" jelentő jujitsu-t megannyi iskolában oktatták a 19. századi Japánban ? ezekből indult útjára az új harcmodor, a judo, s végül a többféle verziót szintetizálta s foglalta egységes szabályrendszerbe dr. Dzsigoro Kano. A doktor a sportág filozofikus szellemét erősítette, és a jujitsu összes igazán veszélyes elemét „kicsontozta" az új sportágból. Kano 1882-ben nyitotta meg iskoláját, amelyben Kodokan judót oktatott az érdeklődőknek ? később, 1909-től hosszú időn át a Nemzetközi Olimpiai Bizottság tagjaként szolgált (ő volt az első ázsiai a legfőbb testületben). Még megérte az első nemzetközi megmérettetést, melynek keretében Japán és egy német együttes találkozott 1926-ban, halála után azonban még több évtizednek kellett eltelnie, mire a cselgáncs bemutatkozhatott az olimpiai játékokon.

Olimpiai múlt

Illő módon, az 1964-es tokiói olimpián mutatkozott be a cselgáncs, akkortájt négy súlycsoportban. Hármat természetesen rögvest besöpörtek a hazaiak ? ugyanakkor a negyedikben a Nippon Budokan Hallban összegyűlt 15 ezer néző hatalmas megrökönyödésére a holland Anton Geesink legyőzte a japánok háromszoros bajnokát, Kaminaga Akiót. Nem csoda: a nyílt kategóriában rajthoz állt hollandus 198 centire nőtt ? ráadásul kétszer is Akio fölé kerekedett, mintegy betetőzve az év korábbi részében bemutatott győzelmi sorozatát. Mindez azért volt különösen fájdalmas, mert eladdig a felkelő nap országában szilárdan hittek abban, hogy egy elsőrangúan képzett dzsudoka bármilyen méretű ellenfelet képes legyőzni a sportág keretei között.

A japánok dominanciája később is megmaradt, ám a franciák és a koreaiak is igen szépen kivették a részüket az aranytermésből ? és további nemzeteknek is sikerült el-elcsípni egy-egy olimpiai bajnoki címet.

Verseny, szabályok

Egy különleges lebonyolítási szisztéma miatt a cselgáncsozóknál mindig két versenyző kap bronzérmet. Ez abból következik, hogy kezdetben a mezőnyt kétfelé osztják: a két csoporton belül lezajlik egy-egy direkt kieséses torna, melyek győztesei aztán a fináléban az aranyéremért mérkőznek. Ugyanakkor minden olyan versenyző, aki a későbbi csoportgyőztestől kapott ki, a vigaszágra kerül, ahol ugyanúgy részt vesz egy egyenes kieséses rendszerű viaskodáson ? a két vigaszág győztese lesz aztán a bronzérmes.

A sportág szabályainak ismeretéhez nélkülözhetetlen néhány eredeti japán szakkifejezés alkalmazása. Ezek közül az ipponról talán már sokan hallottak: ez annak a 10-essel jelölt pontszámnak a neve, amely a meccs azonnali végét jelenti. Ippon egy olyan dobással vagy lábgánccsal érhető el egyfelől, amelynek nyomán a vetélytárs a hátára esik. Másfelől ippont ér az is, ha a másikat a hátára sikerül szorítani 30 másodperc erejéig (amaz közben mozoghat valamelyest), vagy sikerül hasonló időn keresztül fojtást alkalmazni, illetve olyan kulcsolást, amely a könyöke vagy válla eltörésével fenyeget. Fojtásnál vagy törésveszélynél a vetélytárs kopogással jelzi, hogy feladja a párharcot ? ellenkező esetben a csont akár el is törhető: az olimpián ez az egyetlen sportág, ahol legálisnak számít az ilyesmi (a valóságban természetesen nem fajulnak idáig a dolgok).

Az ipponnál eggyel gyengébb a 7 ponttal jelzett waza-ari, amely szintén egy jó dobás nyomán érhető el, igaz, a vetélytárs ilyenkor nem pontosan a hátán landol, azaz nem ér ippont a mozdulatsor. Huszonöt másodpercet elérő leszorításért szintén waza-ari jár. Ha a versenyzőnek sikerül egy második waza-arit is elérnie, az awasewazát jelent, ami voltaképpen annyit tesz, hogy ippon, két waza-arival.

Kisebb dobásokért, sikeres gáncsokért, továbbá 20, illetve 10 másodperces leszorításokért yuko, illetve koka jár ? ugyanakkor a sportág sajátossága, hogy bár a yukót 5, a kokát 3 ponttal jelzi, ezekből nem érhető el ippon, azaz két yuko vagy négy koka összeadva sem lesz ippon, sőt, waza-ari sem. A cselgáncs szépsége, hogy a hátrányban lévőnek a meccs végéig van esélye a győzelemre, ugyanis egyetlen waza-ari többet ér, mint tetszőleges számú yuko vagy koka.

Szabálytalanságok esetén a vezetőbíró két segédjével konzultálva büntetéseket róhat ki. Túlzott passzivitásért vagy nem megfelelő technika alkalmazásáért egy-egy shido jár: két shido már egy yukóval egyenértékű, három pedig egy waza-arival ? a negyedik azonnali leléptetést von maga után. Sérülésveszélyt jelentő, súlyos szabálytalanságnál vagy kirívó sportszerűtlenség esetén szintén azonnal leléptetik (hansoku-make) a vétkest.

A mérkőzések 5 percig tartanak a férfi- és 4 percig a női mezőnyben: valahányszor megszakítják a küzdelmet, az óra megáll. Jelenleg mindkét nem hét-hét súlycsoportban küzdhet a helyezésekért. A dobásokat a körülbelül 15x15 méteres, tataminak nevezett küzdőfelületről kell indítani ? ha a versenyző kilépett, az akció érvénytelen.

Döntetlen állásnál a büntetések száma dönthet, ha nincs semmilyen értékelhető akció, a vezető bíró, valamint a tatami mellett ülő két segédje határoz a győztesről: az oldalbíró piros vagy fehér zászlót lendítenek a magasba, a vezetőbíró ugyanabban az ütemben valamelyik versenyző irányába lép és mutat: aki a három „szavazatból" többet kap, az nyeri az ütközetet.

Forrás: www.mob.hu