A Kínai Nemzetközi RádióA magyar nyelvű adás

Különjárat Tibetbe II
China Radio International
Belföldi hírek
Nemzetközi hírek

Kínai gazdaság

Kínai kultúra

Konyha

Utazás Kínában

Sport

Közmondások és mitoszok nyomában

Nyitott kapuk

Kínai kaleidoszkóp

Társadalmi élet
(GMT+08:00) 2008-08-09 00:36:17    
Az olimpiai megnyitó mozzanatai

CRI

„Hosszú idők óta Kína szerette volna megnyitni kapuját a világ előtt, és meg kívánta hívni a világ különböző részeinek sportolóit Pekingbe az olimpiára. Ma este megvalósult ez az álma. Gratulálok Pekingnek. Az alkalmat megragadva köszönetem fejezem ki a pekingi olimpiai szervezőbizottságnak odaadó munkájáért. Köszönöm az olimpiai önkéntesek százezreinek a lelkes munkát. Nélkülük mindez nem sikerülhetett volna."

Most Kínában, ebben a keleti ősi országban először tartják az ötkarikás játékokat. Az olimpiai tematikák - az „Egy világ, egy álom", a „zöld olimpia", a „high-tech olimpia" és a „kulturális olimpia" - kiegészülve a kínai nép lelkesedésével a pekingi olimpiára hangolta a 204 ország, illetve terület több mint 11 ezer sportolóját.

Több mint 30 ezer újságíró a helyszínről tudósít a pekingi olimpiáról. Erre még nem volt példa az olimpiai mozgalom történetében. Előrejelzések szerint 4 milliárd ember nézi az olimpiai versenyeket a televíziós közvetítésen keresztül. Erre a világon eddig nem volt példa. Az internetes és a mobiltelefonos szolgáltatás most először kap helyet az ötkarikás játékok közvetítésében külön független médiumként. Az emberek nagyon várják, hogy a pekingi olimpiai versenyek elkápráztassák a világot.

A négyévenként megrendezésre kerülő olimpia nem csak arra kínál lehetőséget a világ sportolóinak, hogy összemérjék tudásukat a versenyeken, hanem arra is, hogy bemutatásra kerüljön a különböző országok kultúrája. Ez is indokolja a világ részéről megnyilvánuló komoly várakozást az olimpiai megnyitóval kapcsolatban. Vajon mit nyújt az 5 ezer éves ragyogó kultúrával rendelkező Kína az olimpia megnyitóján? Erre az olimpiai megnyitó ad választ. Ezzel kapcsolatban Zhang Yimou, a pekingi olimpia megnyitóünnepségének főrendezője a következőket mondta.

„Hogyan lehet bemutatni 5 ezer éves kultúránkat? Tömören két mondatban megfogalmazva: kik vagyunk mi; mi és ti egyek vagyunk. Megnyitóünnepségünk meglepetés lesz a világ számára és elégedett lesz vele a kínai nép."

A megnyitóünnepség része volt a „Szép olimpia" címmel megrendezett kulturális bemutató, amely két részből állt: a nagyszerű civilizáció és a ragyogó korszakok. A kulturális műsorok főleg a kínai nemzet hosszú történelmét, remek kultúráját, a mai reform és nyitás eredményeit, valamint a mai kínai nép szellemi arculatát jelenítették meg.

A műsor első számában 2008 ókori ruhába öltözött zenész együtt ütötte a Fou elnevezésű kínai ókori ütős hangszert, melynek hagyománya közel 3000 éves múltra tekint vissza. Mikor ez az ütős hangszeres szám a tetőfokra jutott, a helyszíni kivetítőn kínai és angol nyelven megjelent Konfuciusz ókori kínai filozófus idézete: „Mennyire örülünk, amikor messziről eljönnek hozzánk barátaink".

A megnyitót a kínai kultúra elemei uralták. Az egész műsor egy 20 méter hosszú, 11 méter széles és 800 kilós tekercses festmény részeként zajlott. A sajátos kínai tekercses festményen és díszleteken túl a kínai sajátos ecset, papírsárkány és sok más kínai kulturális érték került bemutatásra. A kosztümök és a fellépők mozdulatai mind a kínai nemzet színezetét tükrözték.

Gyönyörűen megtervezték a pekingi olimpia érmeit, amelyek a kínaiak által oly tisztelt jadéból készültek, arannyal bevonva. Jiang Xiaoyu, a pekingi olimpiai szervezőbizottság végrehajtó alelnöke szerint az arannyal bevont jadeérmek hűen ötvözik a kínai kulturális értékeket az olimpiai szellemmel.


1 2 3 4 5