A Kínai Nemzetközi RádióA magyar nyelvű adás

Különjárat Tibetbe II
China Radio International
Belföldi hírek
Nemzetközi hírek

Kínai gazdaság

Kínai kultúra

Konyha

Utazás Kínában

Sport

Közmondások és mitoszok nyomában

Nyitott kapuk

Kínai kaleidoszkóp

Társadalmi élet
(GMT+08:00) 2009-01-16 16:46:08    
Szecsuani tinédzserek a Balaton mellett

CRI
Közép-Kelet Európa legnagyobb tava, a Balaton Magyarország közepén található.

A vizen egy-egy vitorlás, a víz felett sirályok szállnak. A parton Európa leghosszabb tavi strandja. A Balaton számos európai vendéget vonz minden évben; a magyarok mellett sok külföldi fordul meg itt. Ebben az időben a vendégek seregéhez között vannak azok a kjnai gyerekek, akik a szecsuani földrengés helyszínéről jöttek. Az összesen 50 dujiangyani és pengzhoui gyerek a magyar kormány meghívására 21 napos üdülésben részesülhet - elsősorban a Balaton mellett.

Angyal Balázs, a Zánkai Gyermek- és Ifjúsági Centrum igazgatója beszámolt arról, hogy a Szecsuan tartományból érkezett gyerekeknek gazdag programokat állítottak össze, rendezvényeket szerveztek, mint például a tó melletti túrát, tófenéki búvárkodást, strandröplabdázást, illetve a magyar nevezetességek megtekintését. A cél, hogy Magyarország megismerésével a teljes kikapcsolódással és szórakoztató, de hasznos időtöltéssel megvalósulhasson a segítség, amire ezeknek a geyerekeknek szükségük van.

Liang Chong, az egyik kínai iskolás gyerek a helyszínen munkatársunknak Zhou Huiwennek eddigi élményeiről mesélt.

„Nagyon örülök, hogy ide jöhettem. Voltunk úszni, néha kosárlabdáztunk, máskor segítséggel kézműves tárgyak készítésében vehettünk részt. Az első két napon helyi ételeket ettünk, de azóta már kínai szakács főz ránk. A Balaton, a tó és a táj megragadó; itt este és reggel is nagyon friss a levegő."

A finom ételeken és a lebilincselő tájon kívül a gyerekek meghatódtak az irántuk tanúsított kedvesség és gondoskodás miatt. Az egyik gyerek Deng Liyin tudósítónknak elmondta:

„Itt mindenki nagyon kedves velünk. A magyar tanárok táncolni tanítanak bennünket és még magyar népdalokat is éneklünk."

Azt látva, hogy a gyerekek vidáman, gond nélkül töltik az idejüket külföldön, Xu Hong, Dujiangyan város egyik iskolájának tanára részben megvigasztalódott. Amikor azonban a földrengés eseményeire emlékezett, ismét szomorú hangot ütött meg.

„Picit jobban vagyunk az utóbbi időben, különösen azután, hogy Magyarországra érkeztünk. A vidám gyerekekkel együtt mi is kicsit oldódtunk, némileg módosult a lelki állapotunk. Eddig tudatosan próbáltuk elkerülni az emlékezést a Szecsuanban történtekre."

A szecsuani gyerekek magyarországi útjára a magyar kormány meghívása alapján került sor. Támogatásukból részt vállaltak: Kína budapesti nagykövetsége, illetve a Magyarországon élő kínaiak is.

Lin Xiaofang, a magyarországi Huanyu szupermarket kínai tulajdonosa a helyi kínaiak nevében vitt a helyszínre görögdinnyét, gyorstésztát és italokat. Így nyilatkozott:

„Minél több gondoskodást kell adnunk nekik, hogy lelkileg megvigasztalódjanak. Úgy kell tekintenünk ezekre a fiatal honfitársainkra, mintha saját gyermekeink lennének. Ismeretlen helyen vannak, természetes, hogy rövid időn belül nem szoknak hozzá az új körülményekhez.. Ilyenkor kiváltképp szükségük van a szeretetünkre."

A kínai kormány szintén fontosnak tartotta a gyerekek útját. Liu Yandong kínai államtanácsos a kormány nevében az Országos Népi Gyűlés Házában fogadta a gyerekeket, mielőtt elindultak Magyarországra. Az államtanácsos-asszony azt kívánta a tinédzsereknek, hogy azok töltsék kellemesen a vakációt, s visszatérésük után egészségesen fejlődjenek tovább.

Mi, a Kínai Nemzetközi Rádió magyar szerkesztőségnek munkatársai ugyancsak reméljük, hogy a Balaton gyönyörű környezetében, magyar barátaink kedvességének köszönhetően a kínai gyerekek, mégha csak időre is, de elfelejthetik a szecsuani tragédia emlékképeit, s lelki sebeik is lassan gyógyulásnak indulnak.