Mai adásunkban néhány, a tavaszi ünnepről szóló kínai népzenét választottam, és remélem, hogy a zene az Önök számára is tolmácsolja a kínai nép ünnepi, vidám hangulatát.

Elsőként a tavasz-ünnep nyitányát küldöm Önöknek. A szerző Li Huan-zhi, kíváló kínai népzenész-zeneszerző. Ez az élénk és vidám zene kifejezi a kínai családi összejövetel és az ünnep hangulatát. Tavasz-ünnepi összejöveteleken, vagy előadásokon gyakran felhangzik.

Az újév előtti este az ünnepségsorozat legfontosabb eseménye. A családok összegyűlnek, beszélgetve és nevetve együtt ünnepelnek, esetleg megnézik a televizió műsorát. Éjfélkor kinyitják a ház minden ajtaját és ablakát, hogy a búcsúzó év eltávozzon. Az ételekből igyekeznek annyit készíteni, hogy bőven maradjon másnapra. Mindenki bízik benne, hogy az új évben minden jó lesz. Most a "Minden teljesüljön kivánságod szerint"cimű zeneszámot hallhatják. Azt hiszem, hogy ez a dal megfelel az este hangulatának.

A következőkben egy kínai nemzeti kisebbség zenéjét mutatom be, a címe: a yao-k tánca. A tavasz-ünnep az ötvenhat kínai nemzetiség legfontosabb közös ünnepe. Sok nemzeti kisebbség szeret és tud énekelni és tácolni. Régi, ma is élő szokás: ahol énekelnek, ott táncolnak is. Ez a zene a Yao nemzeti kisebbség vidám hagulatát fejezi ki. Talán sikerül Önökben felidézni a képet, amint szép népviseletükben a yaok - korra és nemre való tekintet nélkül ? felszabadultan, vidáman énekelnek és táncolnak.

A kéthúrú hegedű hagyományos nemzeti hangszer. A hangja gyönyörű, behízelgő és hajlékony, egyaránt alkalmas vidám és lágy melódiák megszólaltatására. A következőkben egy kéthúrú hegedűre írt verseny müvet hallhatnak, a cime: a vidám holdfény. Az emberek boldog, békés, tánccal-énekkel eltöltött ünnepi szórakozását fejezi ki.

Végül egy élénk és jellegzetes ritmusú zeneszámot választottam Önöknek, a cime: egyre jobb az élet. Ez a Guangdong tartományi szám 1930 óta egész Kínában igen népszerű. Remélem, hogy minden kínai lakos és minden kedves hallgató élete egyre jobb lesz ? ahogy a dal is igéri.