A Kínai Nemzetközi RádióA magyar nyelvű adás

Különjárat Tibetbe II
China Radio International
Belföldi hírek
Nemzetközi hírek

Kínai gazdaság

Kínai kultúra

Konyha

Utazás Kínában

Sport

Közmondások és mitoszok nyomában

Nyitott kapuk

Kínai kaleidoszkóp

Társadalmi élet
(GMT+08:00) 2009-03-16 16:56:08    
A gyorsétkezés kultúrája Kínában - 1. rész

CRI

Kedves hallgatóink, a Nyitott Kapuk című műsorunk mai adásában az étteremláncokról és a gyorsétkezésről lesz szó. A mikrofonnál Laura és Feri köszönti önöket.

Feri: Érdekes, hogy egy olyan országban, mint Kína, amely büszke lehet gasztronómiájára, ilyen hatalmas sebességgel hódítanak az étteremláncok. Egy 2004-es, 28 országot és 14 ezer felnőttet érintő felmérés eredménye szerint a kínaiak 41%-a étkezik heti egy alkalommal gyorsétteremben, ami magasabb az amerikai 35%-os aránynál is. Hongkongban ez a szám még magasabb, 61%. Európában pedig csupán az emberek 11%-a étkezik heti egy alkalommal gyorsétteremben.

Laura, te mennyire kedveled a gyorsétkezést, a gyorséttermeket?

Laura: Én nagyon kedvelem a gyorsétkezést, mert ott szabványos ételeket kínálnak, és közben jó hangulatban tudok beszélgetni a barátaimmal.

F: Az iménti statisztikai adatok szerint a kínaiak közel fele étkezik heti egy alkalommal gyorsétteremben. Miért ilyen népszerű ez Kínában, és miért kevésbé Európában? A kínaiak talán elfoglaltabb emberek? Gyorsabb az életmód?

L: Saját tapasztalatom szerint nálunk Kínában az emberek sokkal gyorsabb ütemben élnek, mint az európaiak.

F: A szüleid is szeretik a gyorséttermeket?

L: Ők nem szeretik.

F: Általában jellemző Kínában, hogy az idősebb generáció nem nagyon megy gyorsétterembe egy hamburgerért.

L: Igen, mert más körülmények között nőttek fel, ellentétben velünk, fiatalokkal. Mióta megjelent Kínában a KFC és a McDonald's, már hozzászoktunk a nyugati gyorsételek ízvilágához.

F: Te melyiket szereted jobban, a KFC-t vagy a McDonald's-ot?

L: A kettő közül én a McDonald's-ot választanám.

F: Te igazából a McDonald's-ot kedveled, de Kínában a gyorsétkezés piacát a Kentucky Fried Chicken uralja. 1987. november 12-e amolyan mérföldkő volt a kínai gyorséttermek piacán: ezen a napon nyílt meg az első KFC a szárazföldön, azok után, hogy Hongkongban kudarcot vallott 1975-ben. Három évvel később jelent meg a McDonald's a kínai piacon, egész pontosan Shenzhenben. Az első pekingi McDonald's előtt 40 ezres sor állt a nyitás napján. Az első KFC átadására még ma is jól emlékeznek a pekingiek. A Tienanmen tértől öt perc gyaloglással lehet elérni a háromemeletes, 1100 négyzetméteres épületet, ahol helyet kapott az első KFC. Ez mind a mai napig a világ legnagyobb KFC-je az emeletek területét tekintve. Akkoriban 12 jüan volt egy KFC-s hamburger, és 8 jüan egy rántott csirke, ami nem számított olcsónak. 120-130 jüan volt a pekingiek átlagfizetése. Az első napon 50 méteres sor kígyózott az étterem felé, s az aznapi forgalom elérte a 83 ezer jüant, 2200 vödör csirkét adtak el.

L: Statisztikai adatok szerint a 21. évszázadban évente a gyorsételek forgalma meghaladja a 200 milliárd jüant Kínában. Az étteremláncok száma 20%-kal nő évről évre. A kínai piac felét a Mcdonald's és a KFC uralja. Azonban a gyorséttermi étkezés a kínai nagyvárosokban is csupán 5%-os arányt képvisel. Ez a szám az USA-ban 30-35%. A McDonald's esetében az Egyesült Államokban átlagosan 26 ezer emberre jut egy étterem, míg Kínában 1,25 millió emberre jut egy.

ÉRINTETT TARTALMAK