A Kínai Nemzetközi RádióA magyar nyelvű adás

Különjárat Tibetbe II
China Radio International
Belföldi hírek
Nemzetközi hírek

Kínai gazdaság

Kínai kultúra

Konyha

Utazás Kínában

Sport

Közmondások és mitoszok nyomában

Nyitott kapuk

Kínai kaleidoszkóp

Társadalmi élet
(GMT+08:00) 2004-11-17 10:52:04    
Aranyszálas jádedarabokból késült hallotti ruha

CRI
Az időszámitás előtt 206 és 8 között uralkodott Nyugati-Han dinasztia idején az emberek azt hitték, hogy a jáde konzerválja a holttesteket. Ezért aranyszállal összekötött jádedarabokból készült ruhában temették el a halott császárokat és császárnékat, valamint a fontosabb arisztokratákat. 1968-ban az észak-kinai Hebei tartományban Mancheng járásban, amikor a régészek feltárták Liu Sheng-nek, a Zhongshang fejedelemség vezérének és feleségének sirját, aranyszállal összekötözött jádedarabokból készült halotti ruhát találtak. A feltárt sirról és a halotti ruháról lesz szó.

Mancheng járás Pekingtől több mint 200 kilométernyire délkeletre fekszik. Itt temették el egymás mellé a fejedelmet és feleségét, Dou Want. Liu Sheng az irott feljegyzések szerint az időszámitás előtti 154-ben lett fejedelem és 42 évig urakodott.

Liu Sheng sirja gyakorlatilag egy hegy belsejében található. Az egész hegy maga a sir. A kriptát ugy alakitották ki, hogy olyan mint egy földalatti palotaegyüttes. Hálószobák, előszobák, koncerttermek és más helyiségek találhatók benne. A földalatti palotaegyüttes monumentális épitmény, szerkezete igen bonyolult. Egy ilyen óriási kripta kialakitásához a kemény kőzetből még a mai legkorszerübb technikával is legalább száz ember egy éves munkájára lenne szükség.

A földalatti sirban, vagy palotaegyüttesben rengeteg halotti tárgyat találtak, amelyeket egy sajátos rend szerint helyeztek el. A leletek között arany-,ezüst, bronz, vas- és más fémtárgyak, jádéből és más drágakövekből készült faragványok, továbbá kerámiatárgyak szerepelnek. Közülük az aranyszállal összekötözött jádedarabokból készült halotti ruha a legértékesebb. A jádedarabok általában négyzet, téglalap, rombusz és háromszög alakuak, de vannak másfajták is. Minden jádedarabba négy kis lyukat furtak és aranyszálakkal összekötötték őket. A halotti ruha fejfedőből, kabátból, nadrágból, kesztyüből és cipőből áll. A teljes viselet két méter hosszu. Az aranyszálak sulya több mint 1100 gramm. Ezenkivül szemfedőt, és különböző dugókat találtak a koporsóban: az orr, a fül, a száj, sőt a végbél-nyilás számára. Ezek mind jádéből készültek - mint ahogy az a darab is, amelyik a nemi szervet védte.

Az archeológusok véleménye szerint egy ilyen halotti ruha elkészitése igen bonyolult müvelet. Először az emberi test különböző részeinek alakjai szerint különböző alaku és méretü vékony darabokra vágták és reszelték a nagyobb jádedarabokat. Utána négy lyukat furtak minden vékony lapocska sarkaiba. Végül simára csiszolták a vékony jádedarabokat. A mérések szerint a lapok vastagsága alig 0.3 milliméter. A lyukak átmérője pedig 1 milliméter. Ebből nyilvánvaló, hogy a ruha készitőinek rendkivül preciz munkát kellett végezniük.

Liu Sheng fejedelem feleségének, Dou Wan-nak a sirjában ugyanilyen halotti ruhára bukkantak, mint amilyen a férjéé volt. Ez is kabátból, nadrágból, kesztyüből, fejfedőből és cipőből áll. Csak annyi az eltérés, hogy a feleség halotti ruhája valamivel kisebb mint a férjéé. Liu Sheng fejedelem és felesége aranyszálas jáde-halotti ruhája teljes épségben megmaradt. Ezeket tanulmányozva az emberek jobban megismerhetik az ilyen halotti ruhák alakját és szerkezetét, hiszen korában csak az irott feljegyzésekben tudhattak valamit ezekről az érdekes öltözetekről.

A halotti ruhák mellett számos arany-, ezüst és bronztárgyat is találtak a sirban. Közülük az akkupunturához használt arany- és ezüst tük érdeklik a legjobban a kutatókat. Ezeket a tüket olyan bronzedényekben helyezték el, amelyeken a ?gyógyászat" irásjel olvasható. Mindez fontos adalék a kinai akkupunktura és a hagyományos kinai gyógymód történetének kutatásához. A sirban elhelyezett tárgyak között egy olyan lyukas kanál is volt, amely az idő mérésére alkalmas. Az eddig előkerült hasonló kanalak közül ez a legrégibb. Az értékes lelet fontos szerepet játszik a kinai csillagászat történetének kutatásában. Liu Sheng koporsójában volt kardja is, amely sokszorosan edzett fémből és vegyi kezeléssel készült - mindez az ókori kinai kohászat magas szinvonalát mutatja.

Az aranyszálas halotti ruhákat és más a sirban talált tárgyakat külföldön is többfelé bemutatták.

1998-ban a kinai kormány kiemelten védett müemlékké nyilvánitotta a leleteket.